פועל – פָּעַל
שורש: ד - ח - ק
ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 דּוֹחֵק dochek I / you m. sg. / he / it push(es) | 🔊 דּוֹחֶקֶת docheket I / you f. sg. / she / it push(es) | 🔊 דּוֹחֲקִים dochakim we / you m. pl. / they m. push | 🔊 דּוֹחֲקוֹת dochakot we / you f. pl. / they f. push | |
| עבר | ראשון | 🔊 דָּחַקְתִּי dachakti I pushed | 🔊 דָּחַקְנוּ dachaknu we pushed | ||
| שני | 🔊 דָּחַקְתָּ dachakta you m. sg. pushed | 🔊 דָּחַקְתְּ dachakt you f. sg. pushed | 🔊 דְּחַקְתֶּם dchaktem you m. pl. pushed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 דָּחַקְתֶּם dachaktem | 🔊 דְּחַקְתֶּן dchakten you f. pl. pushed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 דָּחַקְתֶּן dachakten | |
| שלישי | 🔊 דָּחַק dachak he / it pushed | 🔊 דָּחֲקָה dachaka she / it pushed | 🔊 דָּחֲקוּ dachaku they pushed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶדְחַק edchak I will push | 🔊 נִדְחַק nidchak we will push | ||
| שני | 🔊 תִּדְחַק tidchak you m. sg. will push | 🔊 תִּדְחֲקִי tidchaki you f. sg. will push | 🔊 תִּדְחֲקוּ tidchaku you m. pl. will push | 🔊 תִּדְחַקְנָה tidchakna you f. pl. will push בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּדְחֲקוּ tidchaku | |
| שלישי | 🔊 יִדְחַק yidchak he / it will push | 🔊 תִּדְחַק tidchak she / it will push | 🔊 יִדְחֲקוּ yidchaku they m. will push | 🔊 תִּדְחַקְנָה tidchakna they f. will push בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִדְחֲקוּ yidchaku | |
| ציווי | 🔊 דְּחַק! dchak! (to a man) push! | 🔊 דַּחֲקִי! dachaki! (to a woman) push! | 🔊 דַּחֲקוּ! dachaku! (to men) push! | 🔊 דְּחַקְנָה! dchakna! (to women) push! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 דַּחֲקוּ! dachaku! | |
| שם הפועל | 🔊 לִדְחֹק ~ לדחוק lidchok to push | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 דּוֹחַקdochak | ד - ח - ק | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | crowding, congestion; need, distress |
| 🔊 דָּחוּקdachuk | ד - ח - ק | שם תואר – משקל קָטוּל | insufficient, weak; squeezed, squashed |
| 🔊 דְּחִיקָהdchika | ד - ח - ק | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | pushing, shoving; clean and jerk (athletics) |
| 🔊 דַּחַקdachak | ד - ח - ק | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | stress, pressure (psychology) |
| 🔊 לְהִידָּחֵקlehidachek | ד - ח - ק | פועל – נִפְעַל | to push one's way; to be pushed, shoved aside |
| 🔊 לְהַדְחִיקlehadchik | ד - ח - ק | פועל – הִפְעִיל | to repress (thoughts, feelings, etc. — psychology) |
| 🔊 הֶדְחֵקhedchek | ד - ח - ק | שם עצם – משקל הֶקְטֵל, זכר | displacement (of water by an immersed body) |
| 🔊 הַדְחָקָהhadchaka | ד - ח - ק | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | repression (of thoughts, feelings, etc. — psychology) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.