Conjugación de לִדְחוֹק

Verbo – PA'AL

Raíz: ד - ח - ק

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

empujar; estimular, impulsar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 דּוֹחֵק dojek m. empujo(-as,-a)	🔊 דּוֹחֶקֶת dojeket f. empujo(-as,-a)	🔊 דּוֹחֲקִים dojakim m. empujamos(-áis,-an)	🔊 דּוֹחֲקוֹת dojakot f. empujamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 דָּחַקְתִּי dajakti empujé		🔊 דָּחַקְנוּ dajaknu empujamos
	2ª	🔊 דָּחַקְתָּ dajakta m. empujaste	🔊 דָּחַקְתְּ dajakt f. empujaste	🔊 דְּחַקְתֶּם djaktem m. empujasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּחַקְתֶּם dajaktem	🔊 דְּחַקְתֶּן djakten f. empujasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּחַקְתֶּן dajakten
	3ª	🔊 דָּחַק dajak él empujó	🔊 דָּחֲקָה dajaka ella empujó	🔊 דָּחֲקוּ dajaku empujaron
Futuro	1ª	🔊 אֶדְחַק edjak empujaré		🔊 נִדְחַק nidjak empujaremos
	2ª	🔊 תִּדְחַק tidjak m. empujarás	🔊 תִּדְחֲקִי tidjaki f. empujarás	🔊 תִּדְחֲקוּ tidjaku m. empujaréis	🔊 תִּדְחַקְנָה tidjakna f. empujaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדְחֲקוּ tidjaku
	3ª	🔊 יִדְחַק yidjak él empujará	🔊 תִּדְחַק tidjak ella empujará	🔊 יִדְחֲקוּ yidjaku ellos empujarán	🔊 תִּדְחַקְנָה tidjakna ellas empujarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדְחֲקוּ yidjaku
Imperativo		🔊 דְּחַק!‏ djak! (a un hombre) empuja!	🔊 דַּחֲקִי!‏ dajaki! (a una mujer) empuja!	🔊 דַּחֲקוּ!‏ dajaku! (a los hombres) empujad!	🔊 דְּחַקְנָה!‏ djakna! (a los mujeres) empujad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דַּחֲקוּ!‏ dajaku!
Infinitivo		🔊 לִדְחֹק ~ לדחוק lidjok empujar