Глагол – ПААЛЬ
Корень: א - ג - ד
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 אוֹגֵד огед | 🔊 אוֹגֶדֶת огедет | 🔊 אוֹגְדִים огдим | 🔊 אוֹגְדוֹת огдот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 אָגַדְתִּי агадети | 🔊 אָגַדְנוּ агадну | ||
| 2-е | 🔊 אָגַדְתָּ агадета | 🔊 אָגַדְתְּ агадет | 🔊 אֲגַדְתֶּם агадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 אָגַדְתֶּם агадетем | 🔊 אֲגַדְתֶּן агадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 אָגַדְתֶּן агадетен | |
| 3-е | 🔊 אָגַד агад | 🔊 אָגְדָה агда | 🔊 אָגְדוּ агду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶאֱגֹד ~ אאגוד ээгод | 🔊 נֶאֱגֹד ~ נאגוד неэгод | ||
| 2-е | 🔊 תֶּאֱגֹד ~ תאגוד теэгод | 🔊 תֶּאֶגְדִי теэгди | 🔊 תֶּאֶגְדוּ теэгду | 🔊 תֶּאֱגֹדְנָה ~ תאגודנה теэгодна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֶּאֶגְדוּ теэгду | |
| 3-е | 🔊 יֶאֱגֹד ~ יאגוד йеэгод | 🔊 תֶּאֱגֹד ~ תאגוד теэгод | 🔊 יֶאֶגְדוּ йеэгду | 🔊 תֶּאֱגֹדְנָה ~ תאגודנה теэгодна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֶאֶגְדוּ йеэгду | |
| Повелительное наклонение | 🔊 אֱגֹד! ~ אגוד! эгод! | 🔊 אִגְדִי! игди! | 🔊 אִגְדוּ! игду! | 🔊 אֱגֹדְנָה! ~ אגודנה! эгодна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 אִגְדוּ! игду! | |
| Инфинитив | 🔊 לֶאֱגֹד ~ לאגוד леэгод | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 אֶגֶדэгед | א - ג - ד | Существительное – модель кетель, мужской род | пучок, связка (лит.); бинт |
| 🔊 לְהֵיאָגֵדлеhеагед | א - ג - ד | Глагол – нифъаль | быть связанным, соединенным |
| 🔊 לְאַגֵּדлеагед | א - ג - ד | Глагол – пиэль | связывать, объединять |
| 🔊 לְהִתְאַגֵּדлеhитъагед | א - ג - ד | Глагол – hитпаэль | объединяться, образовывать союз |
| 🔊 אֲגוּדָּהагуда | א - ג - ד | Существительное – модель ктульла, женский род | объединение, ассоциация |
| 🔊 אֲגִידָהагида | א - ג - ד | Существительное – модель ктила, женский род | связывание (уст.) |
| 🔊 אוֹגֵדогед | א - ג - ד | Существительное – модель котель, мужской род | связка (грам.) |
| 🔊 אוּגְדָּהугда | א - ג - ד | Существительное – модель кутла, женский род | дивизия |
| 🔊 אִיגּוּדигуд | א - ג - ד | Существительное – модель киттуль, мужской род | объединение, организация |
| 🔊 הִתְאַגְּדוּתhитъагдут | א - ג - ד | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | объединение, корпорация |
| 🔊 מוֹאֳגָדмоогад | א - ג - ד | Прилагательное – модель мукталь | объединённый в кооператив, корпорацию |
| 🔊 תַּאֲגִידтаагид | א - ג - ד | Существительное – модель тактиль, мужской род | корпорация, концерн |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.