הנטייה של לֶאֱגוֹד

פועל – פָּעַל

שורש: א - ג - ד

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to bind together, to tie up (lit.); to unite

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 אוֹגֵד oged I / you m. sg. / he / it bind(s) together	🔊 אוֹגֶדֶת ogedet I / you f. sg. / she / it bind(s) together	🔊 אוֹגְדִים ogdim we / you m. pl. / they m. bind together	🔊 אוֹגְדוֹת ogdot we / you f. pl. / they f. bind together
עבר	ראשון	🔊 אָגַדְתִּי agadeti I bound together		🔊 אָגַדְנוּ agadnu we bound together
	שני	🔊 אָגַדְתָּ agadeta you m. sg. bound together	🔊 אָגַדְתְּ agadet you f. sg. bound together	🔊 אֲגַדְתֶּם agadetem you m. pl. bound together צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 אָגַדְתֶּם agadetem	🔊 אֲגַדְתֶּן agadeten you f. pl. bound together צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 אָגַדְתֶּן agadeten
	שלישי	🔊 אָגַד agad he / it bound together	🔊 אָגְדָה agda she / it bound together	🔊 אָגְדוּ agdu they bound together
עתיד	ראשון	🔊 אֶאֱגֹד ~ אאגוד e'egod I will bind together		🔊 נֶאֱגֹד ~ נאגוד ne'egod we will bind together
	שני	🔊 תֶּאֱגֹד ~ תאגוד te'egod you m. sg. will bind together	🔊 תֶּאֶגְדִי te'egdi you f. sg. will bind together	🔊 תֶּאֶגְדוּ te'egdu you m. pl. will bind together	🔊 תֶּאֱגֹדְנָה ~ תאגודנה te'egodna you f. pl. will bind together בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֶּאֶגְדוּ te'egdu
	שלישי	🔊 יֶאֱגֹד ~ יאגוד ye'egod he / it will bind together	🔊 תֶּאֱגֹד ~ תאגוד te'egod she / it will bind together	🔊 יֶאֶגְדוּ ye'egdu they m. will bind together	🔊 תֶּאֱגֹדְנָה ~ תאגודנה te'egodna they f. will bind together בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֶאֶגְדוּ ye'egdu
ציווי		🔊 אֱגֹד!‏ ~ אגוד!‏ egod! (to a man) bind together!	🔊 אִגְדִי!‏ igdi! (to a woman) bind together!	🔊 אִגְדוּ!‏ igdu! (to men) bind together!	🔊 אֱגֹדְנָה!‏ ~ אגודנה!‏ egodna! (to women) bind together! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 אִגְדוּ!‏ igdu!
שם הפועל		🔊 לֶאֱגֹד ~ לאגוד le'egod to bind together