Глагол – hИТПАЭЛЬ
Корень: נ - ת - ק
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מִתְנַתֵּק митнатек | 🔊 מִתְנַתֶּקֶת митнатекет | 🔊 מִתְנַתְּקִים митнатким | 🔊 מִתְנַתְּקוֹת митнаткот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִתְנַתַּקְתִּי hитнатакти | 🔊 הִתְנַתַּקְנוּ hитнатакну | ||
| 2-е | 🔊 הִתְנַתַּקְתָּ hитнатакта | 🔊 הִתְנַתַּקְתְּ hитнатакт | 🔊 הִתְנַתַּקְתֶּם hитнатактем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְנַתַּקְתֶּם hитнатактем | 🔊 הִתְנַתַּקְתֶּן hитнатактен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִתְנַתַּקְתֶּן hитнатактен | |
| 3-е | 🔊 הִתְנַתֵּק hитнатек | 🔊 הִתְנַתְּקָה hитнатка | 🔊 הִתְנַתְּקוּ hитнатку | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶתְנַתֵּק этнатек | 🔊 נִתְנַתֵּק нитнатек | ||
| 2-е | 🔊 תִּתְנַתֵּק титнатек | 🔊 תִּתְנַתְּקִי титнатки | 🔊 תִּתְנַתְּקוּ титнатку | 🔊 תִּתְנַתֵּקְנָה титнатекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּתְנַתְּקוּ титнатку | |
| 3-е | 🔊 יִתְנַתֵּק йитнатек | 🔊 תִּתְנַתֵּק титнатек | 🔊 יִתְנַתְּקוּ йитнатку | 🔊 תִּתְנַתֵּקְנָה титнатекна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִתְנַתְּקוּ йитнатку | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִתְנַתֵּק! hитнатек! | 🔊 הִתְנַתְּקִי! hитнатки! | 🔊 הִתְנַתְּקוּ! hитнатку! | 🔊 הִתְנַתֵּקְנָה! hитнатекна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִתְנַתְּקוּ! hитнатку! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִתְנַתֵּק леhитнатек | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִינָּתְקוּתhинаткут | נ - ת - ק | Существительное – модель hиккатлут, женский род | оторванность |
| 🔊 הִתְנַתְּקוּתhитнаткут | נ - ת - ק | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | оторванность, разрыв, отмежевание |
| 🔊 נִיתּוּקнитук | נ - ת - ק | Существительное – модель киттуль, мужской род | отключение; разрыв, прерывание; отделение, разрыв отношений |
| 🔊 נֶתֶקнетек | נ - ת - ק | Существительное – модель кетель, мужской род | разрыв, отбой |
| 🔊 לְהִינָּתֵקлеhинатек | נ - ת - ק | Глагол – нифъаль | оторваться, быть отрезанным |
| 🔊 לְנַתֵּקленатек | נ - ת - ק | Глагол – пиэль | отрывать, отключать; положить телефонную трубку |
| 🔊 לְהַתִּיקлеhатик | נ - ת - ק | Глагол – hифъиль | перевести, перенести (редко) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.