Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: ת - כ - ן
Последняя буква корня может сливаться с окончанием в некоторых формах слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְתַכֵּן метакен | 🔊 מְתַכֶּנֶת метакенет | 🔊 מְתַכְּנִים метакним | 🔊 מְתַכְּנוֹת метакнот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 תִּכַּנְתִּי ~ תיכנתי тиканти | 🔊 תִּכַּנּוּ ~ תיכנו тиканну | ||
| 2-е | 🔊 תִּכַּנְתָּ ~ תיכנת тиканта | 🔊 תִּכַּנְתְּ ~ תיכנת тикант | 🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם тикантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם тикантем | 🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן тикантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן тикантен | |
| 3-е | 🔊 תִּכֵּן ~ תיכן тикен | 🔊 תִּכְּנָה ~ תיכנה тикна | 🔊 תִּכְּנוּ ~ תיכנו тикну | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲתַכֵּן атакен | 🔊 נְתַכֵּן нетакен | ||
| 2-е | 🔊 תְּתַכֵּן тетакен | 🔊 תְּתַכְּנִי тетакни | 🔊 תְּתַכְּנוּ тетакну | 🔊 תְּתַכֵּנָּה тетакенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּתַכְּנוּ тетакну | |
| 3-е | 🔊 יְתַכֵּן йетакен | 🔊 תְּתַכֵּן тетакен | 🔊 יְתַכְּנוּ йетакну | 🔊 תְּתַכֵּנָּה тетакенна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְתַכְּנוּ йетакну | |
| Повелительное наклонение | 🔊 תַּכֵּן! такен! | 🔊 תַּכְּנִי! такни! | 🔊 תַּכְּנוּ! такну! | 🔊 תַּכֵּנָּה! такенна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּכְּנוּ! такну! | |
| Инфинитив | 🔊 לְתַכֵּן летакен | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְתֻכָּן ~ מתוכן метукан | 🔊 מְתֻכֶּנֶת ~ מתוכנת метукенет | 🔊 מְתֻכָּנִים ~ מתוכנים метуканим | 🔊 מְתֻכָּנוֹת ~ מתוכנות метуканот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 תֻּכַּנְתִּי ~ תוכנתי туканти | 🔊 תֻּכַּנּוּ ~ תוכנו туканну | ||
| 2-е | 🔊 תֻּכַּנְתָּ ~ תוכנת туканта | 🔊 תֻּכַּנְתְּ ~ תוכנת тукант | 🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם тукантем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם тукантем | 🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן тукантен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן тукантен | |
| 3-е | 🔊 תֻּכַּן ~ תוכן тукан | 🔊 תֻּכְּנָה ~ תוכנה тукна | 🔊 תֻּכְּנוּ ~ תוכנו тукну | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲתֻכַּן ~ אתוכן атукан | 🔊 נְתֻכַּן ~ נתוכן нетукан | ||
| 2-е | 🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן тетукан | 🔊 תְּתֻכְּנִי ~ תתוכני тетукни | 🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו тетукну | 🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה тетуканна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו тетукну | |
| 3-е | 🔊 יְתֻכַּן ~ יתוכן йетукан | 🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן тетукан | 🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו йетукну | 🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה тетуканна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו йетукну | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִיתָּכְנוּתhитахнут | ת - כ - ן | Существительное – модель hиккатлут, женский род | возможность, осуществимость |
| 🔊 מַתְכּוֹןматкон | ת - כ - ן | Существительное – модель мактоль, мужской род | рецепт |
| 🔊 תּוֹכֶןтохен | ת - כ - ן | Существительное – модель котель, мужской род | содержание; оглавление |
| 🔊 תּוֹכְנָהтохна | ת - כ - ן | Существительное – модель котла, женский род | программное обеспечение |
| 🔊 תּוֹכְנִיתтохнит | ת - כ - ן | Существительное – женский род | программа |
| 🔊 תֶּכֶןтехен | ת - כ - ן | Существительное – модель кетель, мужской род | план, дизайн |
| 🔊 לִתְכּוֹןлиткон | ת - כ - ן | Глагол – пааль | проверять, оценивать; планировать (редк.) |
| 🔊 לְהִיתָּכֵןлеhитахен | ת - כ - ן | Глагол – нифъаль | планироваться, готовиться (редко) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.