Conjugation of לְתַכֵּן

Verb – PI'EL

Root: ת - כ - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to design, to plan

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְתַכֵּן metaken I / you m. sg. / he / it design(s)	🔊 מְתַכֶּנֶת metakenet I / you f. sg. / she / it design(s)	🔊 מְתַכְּנִים metaknim we / you m. pl. / they m. design	🔊 מְתַכְּנוֹת metaknot we / you f. pl. / they f. design
Past tense	1st	🔊 תִּכַּנְתִּי ~ תיכנתי tikanti I designed		🔊 תִּכַּנּוּ ~ תיכנו tikannu we designed
	2nd	🔊 תִּכַּנְתָּ ~ תיכנת tikanta you m. sg. designed	🔊 תִּכַּנְתְּ ~ תיכנת tikant you f. sg. designed	🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם tikantem you m. pl. designed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם tikantem	🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן tikanten you f. pl. designed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן tikanten
	3rd	🔊 תִּכֵּן ~ תיכן tiken he / it designed	🔊 תִּכְּנָה ~ תיכנה tikna she / it designed	🔊 תִּכְּנוּ ~ תיכנו tiknu they designed
Future tense	1st	🔊 אֲתַכֵּן ataken I will design		🔊 נְתַכֵּן netaken we will design
	2nd	🔊 תְּתַכֵּן tetaken you m. sg. will design	🔊 תְּתַכְּנִי tetakni you f. sg. will design	🔊 תְּתַכְּנוּ tetaknu you m. pl. will design	🔊 תְּתַכֵּנָּה tetakenna you f. pl. will design In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתַכְּנוּ tetaknu
	3rd	🔊 יְתַכֵּן yetaken he / it will design	🔊 תְּתַכֵּן tetaken she / it will design	🔊 יְתַכְּנוּ yetaknu they m. will design	🔊 תְּתַכֵּנָּה tetakenna they f. will design In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתַכְּנוּ yetaknu
Imperative		🔊 תַּכֵּן!‏ taken! (to a man) design!	🔊 תַּכְּנִי!‏ takni! (to a woman) design!	🔊 תַּכְּנוּ!‏ taknu! (to men) design!	🔊 תַּכֵּנָּה!‏ takenna! (to women) design! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּכְּנוּ!‏ taknu!
Infinitive		🔊 לְתַכֵּן letaken to design

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְתֻכָּן ~ מתוכן metukan I am / you m. sg. are / he / it is designed	🔊 מְתֻכֶּנֶת ~ מתוכנת metukenet I am / you f. sg. are / she / it is designed	🔊 מְתֻכָּנִים ~ מתוכנים metukanim we / you m. pl. / they m. are designed	🔊 מְתֻכָּנוֹת ~ מתוכנות metukanot we / you f. pl. / they f. are designed
Past tense	1st	🔊 תֻּכַּנְתִּי ~ תוכנתי tukanti I was designed		🔊 תֻּכַּנּוּ ~ תוכנו tukannu we were designed
	2nd	🔊 תֻּכַּנְתָּ ~ תוכנת tukanta you m. sg. were designed	🔊 תֻּכַּנְתְּ ~ תוכנת tukant you f. sg. were designed	🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם tukantem you m. pl. were designed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם tukantem	🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן tukanten you f. pl. were designed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן tukanten
	3rd	🔊 תֻּכַּן ~ תוכן tukan he / it was designed	🔊 תֻּכְּנָה ~ תוכנה tukna she / it was designed	🔊 תֻּכְּנוּ ~ תוכנו tuknu they were designed
Future tense	1st	🔊 אֲתֻכַּן ~ אתוכן atukan I will be designed		🔊 נְתֻכַּן ~ נתוכן netukan we will be designed
	2nd	🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן tetukan you m. sg. will be designed	🔊 תְּתֻכְּנִי ~ תתוכני tetukni you f. sg. will be designed	🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו tetuknu you m. pl. will be designed	🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה tetukanna you f. pl. will be designed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו tetuknu
	3rd	🔊 יְתֻכַּן ~ יתוכן yetukan he / it will be designed	🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן tetukan she / it will be designed	🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו yetuknu they m. will be designed	🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה tetukanna they f. will be designed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו yetuknu