פועל – פִּעֵל
שורש: ת - כ - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְתַכֵּן metaken I / you m. sg. / he / it design(s) | 🔊 מְתַכֶּנֶת metakenet I / you f. sg. / she / it design(s) | 🔊 מְתַכְּנִים metaknim we / you m. pl. / they m. design | 🔊 מְתַכְּנוֹת metaknot we / you f. pl. / they f. design | |
| עבר | ראשון | 🔊 תִּכַּנְתִּי ~ תיכנתי tikanti I designed | 🔊 תִּכַּנּוּ ~ תיכנו tikannu we designed | ||
| שני | 🔊 תִּכַּנְתָּ ~ תיכנת tikanta you m. sg. designed | 🔊 תִּכַּנְתְּ ~ תיכנת tikant you f. sg. designed | 🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם tikantem you m. pl. designed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 תִּכַּנְתֶּם ~ תיכנתם tikantem | 🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן tikanten you f. pl. designed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 תִּכַּנְתֶּן ~ תיכנתן tikanten | |
| שלישי | 🔊 תִּכֵּן ~ תיכן tiken he / it designed | 🔊 תִּכְּנָה ~ תיכנה tikna she / it designed | 🔊 תִּכְּנוּ ~ תיכנו tiknu they designed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲתַכֵּן ataken I will design | 🔊 נְתַכֵּן netaken we will design | ||
| שני | 🔊 תְּתַכֵּן tetaken you m. sg. will design | 🔊 תְּתַכְּנִי tetakni you f. sg. will design | 🔊 תְּתַכְּנוּ tetaknu you m. pl. will design | 🔊 תְּתַכֵּנָּה tetakenna you f. pl. will design בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּתַכְּנוּ tetaknu | |
| שלישי | 🔊 יְתַכֵּן yetaken he / it will design | 🔊 תְּתַכֵּן tetaken she / it will design | 🔊 יְתַכְּנוּ yetaknu they m. will design | 🔊 תְּתַכֵּנָּה tetakenna they f. will design בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְתַכְּנוּ yetaknu | |
| ציווי | 🔊 תַּכֵּן! taken! (to a man) design! | 🔊 תַּכְּנִי! takni! (to a woman) design! | 🔊 תַּכְּנוּ! taknu! (to men) design! | 🔊 תַּכֵּנָּה! takenna! (to women) design! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּכְּנוּ! taknu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְתַכֵּן letaken to design | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְתֻכָּן ~ מתוכן metukan I am / you m. sg. are / he / it is designed | 🔊 מְתֻכֶּנֶת ~ מתוכנת metukenet I am / you f. sg. are / she / it is designed | 🔊 מְתֻכָּנִים ~ מתוכנים metukanim we / you m. pl. / they m. are designed | 🔊 מְתֻכָּנוֹת ~ מתוכנות metukanot we / you f. pl. / they f. are designed | |
| עבר | ראשון | 🔊 תֻּכַּנְתִּי ~ תוכנתי tukanti I was designed | 🔊 תֻּכַּנּוּ ~ תוכנו tukannu we were designed | ||
| שני | 🔊 תֻּכַּנְתָּ ~ תוכנת tukanta you m. sg. were designed | 🔊 תֻּכַּנְתְּ ~ תוכנת tukant you f. sg. were designed | 🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם tukantem you m. pl. were designed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 תֻּכַּנְתֶּם ~ תוכנתם tukantem | 🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן tukanten you f. pl. were designed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 תֻּכַּנְתֶּן ~ תוכנתן tukanten | |
| שלישי | 🔊 תֻּכַּן ~ תוכן tukan he / it was designed | 🔊 תֻּכְּנָה ~ תוכנה tukna she / it was designed | 🔊 תֻּכְּנוּ ~ תוכנו tuknu they were designed | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲתֻכַּן ~ אתוכן atukan I will be designed | 🔊 נְתֻכַּן ~ נתוכן netukan we will be designed | ||
| שני | 🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן tetukan you m. sg. will be designed | 🔊 תְּתֻכְּנִי ~ תתוכני tetukni you f. sg. will be designed | 🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו tetuknu you m. pl. will be designed | 🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה tetukanna you f. pl. will be designed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּתֻכְּנוּ ~ תתוכנו tetuknu | |
| שלישי | 🔊 יְתֻכַּן ~ יתוכן yetukan he / it will be designed | 🔊 תְּתֻכַּן ~ תתוכן tetukan she / it will be designed | 🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו yetuknu they m. will be designed | 🔊 תְּתֻכַּנָּה ~ תתוכנה tetukanna they f. will be designed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְתֻכְּנוּ ~ יתוכנו yetuknu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִיתָּכְנוּתhitachnut | ת - כ - ן | שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה | possibility, feasibility, viability |
| 🔊 מַתְכּוֹןmatkon | ת - כ - ן | שם עצם – משקל מַקְטוֹל, זכר | recipe |
| 🔊 תּוֹכֶןtochen | ת - כ - ן | שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר | content, substance, gist; table of contents |
| 🔊 תּוֹכְנָהtochna | ת - כ - ן | שם עצם – משקל קָטְלָה, נקבה | software |
| 🔊 תּוֹכְנִיתtochnit | ת - כ - ן | שם עצם – נקבה | program, programme |
| 🔊 תֶּכֶןtechen | ת - כ - ן | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | plan, design |
| 🔊 לִתְכּוֹןlitkon | ת - כ - ן | פועל – פָּעַל | to test, to estimate; to plan (rare) |
| 🔊 לְהִיתָּכֵןlehitachen | ת - כ - ן | פועל – נִפְעַל | to be planned, prepared (rare) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.