Нужен преподаватель иврита?

Вы можете его найти в нашем новом каталоге преподавателей.

Спряжение глагола לְהַרְגִּיעַ

Глагол – hИФЪИЛЬ

Корень: ר - ג - ע

Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.

Перевод

успокаивать

Действительный залог Биньян hифъиль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מַרְגִּיעַ маргиа	מַרְגִּיעָה маргиа	מַרְגִּיעִים маргиим	מַרְגִּיעוֹת маргиот
Прошедшее время	1-е	הִרְגַּעְתִּי hиргати		הִרְגַּעְנוּ hиргану
	2-е	הִרְגַּעְתָּ hиргата	הִרְגַּעְתְּ hиргат	הִרְגַּעְתֶּם hиргаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִרְגַּעְתֶּם hиргатем	הִרְגַּעְתֶּן hиргаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הִרְגַּעְתֶּן hиргатен
	3-е	הִרְגִּיעַ hиргиа	הִרְגִּיעָה hиргиа	הִרְגִּיעוּ hиргиу
Будущее время	1-е	אַרְגִּיעַ аргиа		נַרְגִּיעַ наргиа
	2-е	תַּרְגִּיעַ таргиа	תַּרְגִּיעִי таргии	תַּרְגִּיעוּ таргиу	תַּרְגַּעְנָה таргана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תַּרְגִּיעוּ таргиу
	3-е	יַרְגִּיעַ яргиа	תַּרְגִּיעַ таргиа	יַרְגִּיעוּ яргиу	תַּרְגַּעְנָה таргана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יַרְגִּיעוּ яргиу
Повелительное наклонение		הַרְגֵּעַ!‏ hаргеа!	הַרְגִּיעִי!‏ hаргии!	הַרְגִּיעוּ!‏ hаргиу!	הַרְגַּעְנָה!‏ hаргана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: הַרְגִּיעוּ!‏ hаргиу!
Инфинитив		לְהַרְגִּיעַ леhаргиа

Страдательный залог Биньян hуфъаль

Форма глагола	Лицо	Единственное число		Множественное число
		Мужской род	Женский род	Мужской род	Женский род
Настоящее время / причастие		מֻרְגָּע ~ מורגע мурга	מֻרְגַּעַת ~ מורגעת мургаат	מֻרְגָּעִים ~ מורגעים мургаим	מֻרְגָּעוֹת ~ מורגעות мургаот
Прошедшее время	1-е	הֻרְגַּעְתִּי ~ הורגעתי hургати		הֻרְגַּעְנוּ ~ הורגענו hургану
	2-е	הֻרְגַּעְתָּ ~ הורגעת hургата	הֻרְגַּעְתְּ ~ הורגעת hургат	הֻרְגַּעְתֶּם ~ הורגעתם hургаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻרְגַּעְתֶּם ~ הורגעתם hургатем	הֻרְגַּעְתֶּן ~ הורגעתן hургаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: הֻרְגַּעְתֶּן ~ הורגעתן hургатен
	3-е	הֻרְגַּע ~ הורגע hурга	הֻרְגְּעָה ~ הורגעה hургеа	הֻרְגְּעוּ ~ הורגעו hургеу
Будущее время	1-е	אֻרְגַּע ~ אורגע урга		נֻרְגַּע ~ נורגע нурга
	2-е	תֻּרְגַּע ~ תורגע турга	תֻּרְגְּעִי ~ תורגעי тургеи	תֻּרְגְּעוּ ~ תורגעו тургеу	תֻּרְגַּעְנָה ~ תורגענה тургана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: תֻּרְגְּעוּ ~ תורגעו тургеу
	3-е	יֻרְגַּע ~ יורגע юрга	תֻּרְגַּע ~ תורגע турга	יֻרְגְּעוּ ~ יורגעו юргеу	תֻּרְגַּעְנָה ~ תורגענה тургана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: יֻרְגְּעוּ ~ יורגעו юргеу