Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: פ - ר - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נִפְרָע нифра | 🔊 נִפְרַעַת нифраат | 🔊 נִפְרָעִים нифраим | 🔊 נִפְרָעוֹת нифраот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִפְרַעְתִּי нифрати | 🔊 נִפְרַעְנוּ нифрану | ||
| 2-е | 🔊 נִפְרַעְתָּ нифрата | 🔊 נִפְרַעְתְּ нифрат | 🔊 נִפְרַעְתֶּם нифраатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְרַעְתֶּם нифратем | 🔊 נִפְרַעְתֶּן нифраатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִפְרַעְתֶּן нифратен | |
| 3-е | 🔊 נִפְרַע нифра | 🔊 נִפְרְעָה нифреа | 🔊 נִפְרְעוּ нифреу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפָּרַע эпара Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 אֶפָּרֵעַ эпареа | 🔊 נִפָּרַע ~ ניפרע нипара Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 נִפָּרֵעַ ~ ניפרע нипареа | ||
| 2-е | 🔊 תִּפָּרַע ~ תיפרע типара Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּפָּרֵעַ ~ תיפרע типареа | 🔊 תִּפָּרְעִי ~ תיפרעי типаръи | 🔊 תִּפָּרְעוּ ~ תיפרעו типаръу | 🔊 תִּפָּרַעְנָה ~ תיפרענה типарана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפָּרְעוּ ~ תיפרעו типаръу Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 תִּפָּרְעוּ ~ תיפרעו типаръу | |
| 3-е | 🔊 יִפָּרַע ~ ייפרע йипара Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 יִפָּרֵעַ ~ ייפרע йипареа | 🔊 תִּפָּרַע ~ תיפרע типара Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 תִּפָּרֵעַ ~ תיפרע типареа | 🔊 יִפָּרְעוּ ~ ייפרעו йипаръу | 🔊 תִּפָּרַעְנָה ~ תיפרענה типарана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפָּרְעוּ ~ ייפרעו йипаръу Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 יִפָּרְעוּ ~ ייפרעו йипаръу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הִפָּרַע! ~ היפרע! hипара! Альтернативные варианты (редко встречаются): 🔊 הִפָּרֵעַ! ~ היפרע! hипареа! | 🔊 הִפָּרְעִי! ~ היפרעי! hипаръи! | 🔊 הִפָּרְעוּ! ~ היפרעו! hипаръу! | 🔊 הִפָּרַעְנָה! ~ היפרענה! hипарана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הִפָּרְעוּ! ~ היפרעו! hипаръу! Альтернативные варианты (редко встречаются):🔊 הִפָּרְעוּ! ~ היפרעו! hипаръу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהִפָּרֵעַ ~ להיפרע леhипареа 🔊 לְהִפָּרַע ~ להיפרע леhипара | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַפְרָעָהhафраа | פ - ר - ע | Существительное – модель hактала, женский род | помеха |
| 🔊 הִתְפָּרְעוּתhитпаръут | פ - ר - ע | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | бесчинство, буйство |
| 🔊 פּוֹרֵעַпореа | פ - ר - ע | Существительное – модель котель, мужской род | хулиган, погромщик |
| 🔊 פָּרוּעַпаруа | פ - ר - ע | Прилагательное – модель катуль | растрёпанный; распущенный, необузданный |
| 🔊 לִפְרוֹעַлифроа | פ - ר - ע | Глагол – пааль | оплатить, погасить долг; громить; взъерошить (волосы) |
| 🔊 לְהַפְרִיעַлеhафриа | פ - ר - ע | Глагол – hифъиль | быть помехой, мешать, препятствовать |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵעַлеhитпареа | פ - ר - ע | Глагол – hитпаэль | вести себя необузданно, бесчинствовать |
| 🔊 פְּרָעוֹתпраот | פ - ר - ע | Существительное – модель китла, женский род | погром |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.