Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהִיפָּרֵעַ

Verb – NIF'AL

Root: פ - ר - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to be paid, to be redeemed (a financial instrument); to be dishevelled, mussed up (of hair)

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		נִפְרָע nifra I am / you m. sg. are / he / it is paid	נִפְרַעַת nifra'at I am / you f. sg. are / she / it is paid	נִפְרָעִים nifra'im we / you m. pl. / they m. are paid	נִפְרָעוֹת nifra'ot we / you f. pl. / they f. are paid
Past tense	1st	נִפְרַעְתִּי nifrati I was paid		נִפְרַעְנוּ nifranu we were paid
	2nd	נִפְרַעְתָּ nifrata you m. sg. were paid	נִפְרַעְתְּ nifrat you f. sg. were paid	נִפְרַעְתֶּם nifra'atem you m. pl. were paid The ending is usually unstressed in spoken language: נִפְרַעְתֶּם nifratem	נִפְרַעְתֶּן nifra'aten you f. pl. were paid The ending is usually unstressed in spoken language: נִפְרַעְתֶּן nifraten
	3rd	נִפְרַע nifra he / it was paid	נִפְרְעָה nifre'a she / it was paid	נִפְרְעוּ nifre'u they were paid
Future tense	1st	אֶפָּרַע epara I will be paid Alternative forms (uncommon): אֶפָּרֵעַ eparea		נִפָּרַע ~ ניפרע nipara we will be paid Alternative forms (uncommon): נִפָּרֵעַ ~ ניפרע niparea
	2nd	תִּפָּרַע ~ תיפרע tipara you m. sg. will be paid Alternative forms (uncommon): תִּפָּרֵעַ ~ תיפרע tiparea	תִּפָּרְעִי ~ תיפרעי tipar'i you f. sg. will be paid	תִּפָּרְעוּ ~ תיפרעו tipar'u you m. pl. will be paid	תִּפָּרַעְנָה ~ תיפרענה tiparana you f. pl. will be paid In modern language, the masculine form is generally used: תִּפָּרְעוּ ~ תיפרעו tipar'u Alternative forms (uncommon): תִּפָּרְעוּ ~ תיפרעו tipar'u
	3rd	יִפָּרַע ~ ייפרע yipara he / it will be paid Alternative forms (uncommon): יִפָּרֵעַ ~ ייפרע yiparea	תִּפָּרַע ~ תיפרע tipara she / it will be paid Alternative forms (uncommon): תִּפָּרֵעַ ~ תיפרע tiparea	יִפָּרְעוּ ~ ייפרעו yipar'u they m. will be paid	תִּפָּרַעְנָה ~ תיפרענה tiparana they f. will be paid In modern language, the masculine form is generally used: יִפָּרְעוּ ~ ייפרעו yipar'u Alternative forms (uncommon): יִפָּרְעוּ ~ ייפרעו yipar'u
Imperative		הִפָּרַע!‏ ~ היפרע!‏ hipara! (to a man) be paid! Alternative forms (uncommon): הִפָּרֵעַ!‏ ~ היפרע!‏ hiparea!	הִפָּרְעִי!‏ ~ היפרעי!‏ hipar'i! (to a woman) be paid!	הִפָּרְעוּ!‏ ~ היפרעו!‏ hipar'u! (to men) be paid!	הִפָּרַעְנָה!‏ ~ היפרענה!‏ hiparana! (to women) be paid! In modern language, the masculine form is generally used: הִפָּרְעוּ!‏ ~ היפרעו!‏ hipar'u! Alternative forms (uncommon): הִפָּרְעוּ!‏ ~ היפרעו!‏ hipar'u!
Infinitive		לְהִפָּרֵעַ ~ להיפרע lehiparea לְהִפָּרַע ~ להיפרע lehipara to be paid