Глагол – ПААЛЬ
Корень: פ - ר - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 פּוֹרֵעַ пореа | 🔊 פּוֹרַעַת пораат | 🔊 פּוֹרְעִים поръим | 🔊 פּוֹרְעוֹת поръот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פָּרַעְתִּי парати | 🔊 פָּרַעְנוּ парану | ||
| 2-е | 🔊 פָּרַעְתָּ парата | 🔊 פָּרַעְתְּ парат | 🔊 פְּרַעְתֶּם праатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פָּרַעְתֶּם паратем | 🔊 פְּרַעְתֶּן праатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פָּרַעְתֶּן паратен | |
| 3-е | 🔊 פָּרַע пара | 🔊 פָּרְעָה паръа | 🔊 פָּרְעוּ паръу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶפְרַע эфра | 🔊 נִפְרַע нифра | ||
| 2-е | 🔊 תִּפְרַע тифра | 🔊 תִּפְרְעִי тифреи | 🔊 תִּפְרְעוּ тифреу | 🔊 תִּפְרַעְנָה тифрана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תִּפְרְעוּ тифреу | |
| 3-е | 🔊 יִפְרַע йифра | 🔊 תִּפְרַע тифра | 🔊 יִפְרְעוּ йифреу | 🔊 תִּפְרַעְנָה тифрана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יִפְרְעוּ йифреу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 פְּרַע! пра! | 🔊 פִּרְעִי! пиръи! | 🔊 פִּרְעוּ! пиръу! | 🔊 פְּרַעְנָה! прана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 פִּרְעוּ! пиръу! | |
| Инфинитив | 🔊 לִפְרֹעַ ~ לפרוע лифроа | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַפְרָעָהhафраа | פ - ר - ע | Существительное – модель hактала, женский род | помеха |
| 🔊 הִתְפָּרְעוּתhитпаръут | פ - ר - ע | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | бесчинство, буйство |
| 🔊 פּוֹרֵעַпореа | פ - ר - ע | Существительное – модель котель, мужской род | хулиган, погромщик |
| 🔊 פָּרוּעַпаруа | פ - ר - ע | Прилагательное – модель катуль | растрёпанный; распущенный, необузданный |
| 🔊 לְהִיפָּרֵעַлеhипареа | פ - ר - ע | Глагол – нифъаль | быть оплаченным, погашенным (о финансовом инструменте); быть растрепанным (о волосах) |
| 🔊 לְהַפְרִיעַлеhафриа | פ - ר - ע | Глагол – hифъиль | быть помехой, мешать, препятствовать |
| 🔊 לְהִתְפָּרֵעַлеhитпареа | פ - ר - ע | Глагол – hитпаэль | вести себя необузданно, бесчинствовать |
| 🔊 פְּרָעוֹתпраот | פ - ר - ע | Существительное – модель китла, женский род | погром |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.