Глагол – hИФЪИЛЬ
Корень: פ - ר - ד
У этого корня нет каких-либо особенностей спряжения.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מַפְרִיד мафрид | 🔊 מַפְרִידָה мафрида | 🔊 מַפְרִידִים мафридим | 🔊 מַפְרִידוֹת мафридот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִפְרַדְתִּי hифрадети | 🔊 הִפְרַדְנוּ hифрадну | ||
| 2-е | 🔊 הִפְרַדְתָּ hифрадета | 🔊 הִפְרַדְתְּ hифрадет | 🔊 הִפְרַדְתֶּם hифрадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִפְרַדְתֶּם hифрадетем | 🔊 הִפְרַדְתֶּן hифрадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִפְרַדְתֶּן hифрадетен | |
| 3-е | 🔊 הִפְרִיד hифрид | 🔊 הִפְרִידָה hифрида | 🔊 הִפְרִידוּ hифриду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אַפְרִיד африд | 🔊 נַפְרִיד нафрид | ||
| 2-е | 🔊 תַּפְרִיד тафрид | 🔊 תַּפְרִידִי тафриди | 🔊 תַּפְרִידוּ тафриду | 🔊 תַּפְרֵדְנָה тафредна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּפְרִידוּ тафриду | |
| 3-е | 🔊 יַפְרִיד яфрид | 🔊 תַּפְרִיד тафрид | 🔊 יַפְרִידוּ яфриду | 🔊 תַּפְרֵדְנָה тафредна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַפְרִידוּ яфриду | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הַפְרֵד! hафред! | 🔊 הַפְרִידִי! hафриди! | 🔊 הַפְרִידוּ! hафриду! | 🔊 הַפְרֵדְנָה! hафредна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַפְרִידוּ! hафриду! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהַפְרִיד леhафрид | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מֻפְרָד ~ מופרד муфрад | 🔊 מֻפְרֶדֶת ~ מופרדת муфредет | 🔊 מֻפְרָדִים ~ מופרדים муфрадим | 🔊 מֻפְרָדוֹת ~ מופרדות муфрадот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הֻפְרַדְתִּי ~ הופרדתי hуфрадети | 🔊 הֻפְרַדְנוּ ~ הופרדנו hуфрадну | ||
| 2-е | 🔊 הֻפְרַדְתָּ ~ הופרדת hуфрадета | 🔊 הֻפְרַדְתְּ ~ הופרדת hуфрадет | 🔊 הֻפְרַדְתֶּם ~ הופרדתם hуфрадетем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻפְרַדְתֶּם ~ הופרדתם hуфрадетем | 🔊 הֻפְרַדְתֶּן ~ הופרדתן hуфрадетен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻפְרַדְתֶּן ~ הופרדתן hуфрадетен | |
| 3-е | 🔊 הֻפְרַד ~ הופרד hуфрад | 🔊 הֻפְרְדָה ~ הופרדה hуфреда | 🔊 הֻפְרְדוּ ~ הופרדו hуфреду | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֻפְרַד ~ אופרד уфрад | 🔊 נֻפְרַד ~ נופרד нуфрад | ||
| 2-е | 🔊 תֻּפְרַד ~ תופרד туфрад | 🔊 תֻּפְרְדִי ~ תופרדי туфреди | 🔊 תֻּפְרְדוּ ~ תופרדו туфреду | 🔊 תֻּפְרַדְנָה ~ תופרדנה туфрадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּפְרְדוּ ~ תופרדו туфреду | |
| 3-е | 🔊 יֻפְרַד ~ יופרד юфрад | 🔊 תֻּפְרַד ~ תופרד туфрад | 🔊 יֻפְרְדוּ ~ יופרדו юфреду | 🔊 תֻּפְרַדְנָה ~ תופרדנה туфрадна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻפְרְדוּ ~ יופרדו юфреду | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִיפָּרְדוּתhипардут | פ - ר - ד | Существительное – модель hиккатлут, женский род | отделение |
| 🔊 הַפְרָדָהhафрада | פ - ר - ד | Существительное – модель hактала, женский род | разъединение |
| 🔊 נִפְרָדнифрад | פ - ר - ד | Прилагательное – модель никталь | отдельный |
| 🔊 פֵּירוּדперуд | פ - ר - ד | Существительное – модель киттуль, мужской род | разобщение, разделение, раскол |
| 🔊 פֶּרֶדперед | פ - ר - ד | Существительное – модель кетель, мужской род | мул |
| 🔊 לְהִיפָּרֵדлеhипаред | פ - ר - ד | Глагол – нифъаль | отделяться, расставаться |
| 🔊 פָּרוּדпаруд | פ - ר - ד | Прилагательное – модель катуль | отдельный; де-факто разведенный (о супругах) |
| 🔊 פְּרֵידָהпреда | פ - ר - ד | Существительное – модель ктела, женский род | разлука, расставание |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.