pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְהַפְרִיד https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: פ - ר - ד

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to separate, to differentiate

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַפְרִיד
mafrid
I / you m. sg. / he / it separate(s)
מַפְרִידָה
mafrida
I / you f. sg. / she / it separate(s)
מַפְרִידִים
mafridim
we / you m. pl. / they m. separate
מַפְרִידוֹת
mafridot
we / you f. pl. / they f. separate
עברראשון
הִפְרַדְתִּי
hifradeti
I separated
הִפְרַדְנוּ
hifradnu
we separated
שני
הִפְרַדְתָּ
hifradeta
you m. sg. separated
הִפְרַדְתְּ
hifradet
you f. sg. separated
הִפְרַדְתֶּם
hifradetem
you m. pl. separated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִפְרַדְתֶּם hifradetem
הִפְרַדְתֶּן
hifradeten
you f. pl. separated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִפְרַדְתֶּן hifradeten
שלישי
הִפְרִיד
hifrid
he / it separated
הִפְרִידָה
hifrida
she / it separated
הִפְרִידוּ
hifridu
they separated
עתידראשון
אַפְרִיד
afrid
I will separate
נַפְרִיד
nafrid
we will separate
שני
תַּפְרִיד
tafrid
you m. sg. will separate
תַּפְרִידִי
tafridi
you f. sg. will separate
תַּפְרִידוּ
tafridu
you m. pl. will separate
תַּפְרֵדְנָה
tafredna
you f. pl. will separate
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּפְרִידוּ tafridu
שלישי
יַפְרִיד
yafrid
he / it will separate
תַּפְרִיד
tafrid
she / it will separate
יַפְרִידוּ
yafridu
they m. will separate
תַּפְרֵדְנָה
tafredna
they f. will separate
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַפְרִידוּ yafridu
ציווי
הַפְרֵד!‏
hafred!
(to a man) separate!
הַפְרִידִי!‏
hafridi!
(to a woman) separate!
הַפְרִידוּ!‏
hafridu!
(to men) separate!
הַפְרֵדְנָה!‏
hafredna!
(to women) separate!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַפְרִידוּ!‏ hafridu!
שם הפועל
לְהַפְרִיד
lehafrid
to separate

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻפְרָד ~ מופרד
mufrad
I am / you m. sg. are / he / it is separated
מֻפְרֶדֶת ~ מופרדת
mufredet
I am / you f. sg. are / she / it is separated
מֻפְרָדִים ~ מופרדים
mufradim
we / you m. pl. / they m. are separated
מֻפְרָדוֹת ~ מופרדות
mufradot
we / you f. pl. / they f. are separated
עברראשון
הֻפְרַדְתִּי ~ הופרדתי
hufradeti
I was separated
הֻפְרַדְנוּ ~ הופרדנו
hufradnu
we were separated
שני
הֻפְרַדְתָּ ~ הופרדת
hufradeta
you m. sg. were separated
הֻפְרַדְתְּ ~ הופרדת
hufradet
you f. sg. were separated
הֻפְרַדְתֶּם ~ הופרדתם
hufradetem
you m. pl. were separated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻפְרַדְתֶּם ~ הופרדתם hufradetem
הֻפְרַדְתֶּן ~ הופרדתן
hufradeten
you f. pl. were separated
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻפְרַדְתֶּן ~ הופרדתן hufradeten
שלישי
הֻפְרַד ~ הופרד
hufrad
he / it was separated
הֻפְרְדָה ~ הופרדה
hufreda
she / it was separated
הֻפְרְדוּ ~ הופרדו
hufredu
they were separated
עתידראשון
אֻפְרַד ~ אופרד
ufrad
I will be separated
נֻפְרַד ~ נופרד
nufrad
we will be separated
שני
תֻּפְרַד ~ תופרד
tufrad
you m. sg. will be separated
תֻּפְרְדִי ~ תופרדי
tufredi
you f. sg. will be separated
תֻּפְרְדוּ ~ תופרדו
tufredu
you m. pl. will be separated
תֻּפְרַדְנָה ~ תופרדנה
tufradna
you f. pl. will be separated
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּפְרְדוּ ~ תופרדו tufredu
שלישי
יֻפְרַד ~ יופרד
yufrad
he / it will be separated
תֻּפְרַד ~ תופרד
tufrad
she / it will be separated
יֻפְרְדוּ ~ יופרדו
yufredu
they m. will be separated
תֻּפְרַדְנָה ~ תופרדנה
tufradna
they f. will be separated
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻפְרְדוּ ~ יופרדו yufredu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הִיפָּרְדוּת
hipardut
פ - ר - דשם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבהseparation
הַפְרָדָה
hafrada
פ - ר - דשם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבהseparation
נִפְרָד
nifrad
פ - ר - דשם תואר – משקל נִקְטָלseparate, individual
פֵּירוּד
perud
פ - ר - דשם עצם – משקל קִטּוּל, זכרseparation, splitting up, schism
פֶּרֶד
pered
פ - ר - דשם עצם – משקל קֶטֶל, זכרmule
לְהִיפָּרֵד
lehipared
פ - ר - דפועל – נִפְעַלto be separated, to break up
פָּרוּד
parud
פ - ר - דשם תואר – משקל קָטוּלseparated
פְּרֵידָה
preda
פ - ר - דשם עצם – משקל קְטֵלָה, נקבהparting, separation, farewell
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני