Глагол – hИФЪИЛЬ
Корень: פ - צ - ע
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מַפְצִיעַ мафциа | 🔊 מַפְצִיעָה мафциа | 🔊 מַפְצִיעִים мафциим | 🔊 מַפְצִיעוֹת мафциот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִפְצַעְתִּי hифцати | 🔊 הִפְצַעְנוּ hифцану | ||
| 2-е | 🔊 הִפְצַעְתָּ hифцата | 🔊 הִפְצַעְתְּ hифцат | 🔊 הִפְצַעְתֶּם hифцаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִפְצַעְתֶּם hифцатем | 🔊 הִפְצַעְתֶּן hифцаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִפְצַעְתֶּן hифцатен | |
| 3-е | 🔊 הִפְצִיעַ hифциа | 🔊 הִפְצִיעָה hифциа | 🔊 הִפְצִיעוּ hифциу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אַפְצִיעַ афциа | 🔊 נַפְצִיעַ нафциа | ||
| 2-е | 🔊 תַּפְצִיעַ тафциа | 🔊 תַּפְצִיעִי тафции | 🔊 תַּפְצִיעוּ тафциу | 🔊 תַּפְצַעְנָה тафцана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּפְצִיעוּ тафциу | |
| 3-е | 🔊 יַפְצִיעַ яфциа | 🔊 תַּפְצִיעַ тафциа | 🔊 יַפְצִיעוּ яфциу | 🔊 תַּפְצַעְנָה тафцана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַפְצִיעוּ яфциу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הַפְצֵעַ! hафцеа! | 🔊 הַפְצִיעִי! hафции! | 🔊 הַפְצִיעוּ! hафциу! | 🔊 הַפְצַעְנָה! hафцана! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַפְצִיעוּ! hафциу! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהַפְצִיעַ леhафциа | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מֻפְצָע ~ מופצע муфца | 🔊 מֻפְצַעַת ~ מופצעת муфцаат | 🔊 מֻפְצָעִים ~ מופצעים муфцаим | 🔊 מֻפְצָעוֹת ~ מופצעות муфцаот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הֻפְצַעְתִּי ~ הופצעתי hуфцати | 🔊 הֻפְצַעְנוּ ~ הופצענו hуфцану | ||
| 2-е | 🔊 הֻפְצַעְתָּ ~ הופצעת hуфцата | 🔊 הֻפְצַעְתְּ ~ הופצעת hуфцат | 🔊 הֻפְצַעְתֶּם ~ הופצעתם hуфцаатем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻפְצַעְתֶּם ~ הופצעתם hуфцатем | 🔊 הֻפְצַעְתֶּן ~ הופצעתן hуфцаатен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻפְצַעְתֶּן ~ הופצעתן hуфцатен | |
| 3-е | 🔊 הֻפְצַע ~ הופצע hуфца | 🔊 הֻפְצְעָה ~ הופצעה hуфцеа | 🔊 הֻפְצְעוּ ~ הופצעו hуфцеу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֻפְצַע ~ אופצע уфца | 🔊 נֻפְצַע ~ נופצע нуфца | ||
| 2-е | 🔊 תֻּפְצַע ~ תופצע туфца | 🔊 תֻּפְצְעִי ~ תופצעי туфцеи | 🔊 תֻּפְצְעוּ ~ תופצעו туфцеу | 🔊 תֻּפְצַעְנָה ~ תופצענה туфцана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּפְצְעוּ ~ תופצעו туфцеу | |
| 3-е | 🔊 יֻפְצַע ~ יופצע юфца | 🔊 תֻּפְצַע ~ תופצע туфца | 🔊 יֻפְצְעוּ ~ יופצעו юфцеу | 🔊 תֻּפְצַעְנָה ~ תופצענה туфцана В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻפְצְעוּ ~ יופצעו юфцеу | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 פָּצוּעַпацуа | פ - צ - ע | Прилагательное – модель катуль | раненый |
| 🔊 פְּצִיעָהпциа | פ - צ - ע | Существительное – модель ктила, женский род | ранение, повреждение |
| 🔊 פֶּצַעпеца | פ - צ - ע | Существительное – модель кетель, мужской род | рана, ранение |
| 🔊 לִפְצוֹעַлифцоа | פ - צ - ע | Глагол – пааль | ранить, нанести ранение; задеть (чувства) |
| 🔊 לְהִיפָּצֵעַлеhипацеа | פ - צ - ע | Глагол – нифъаль | пораниться, быть пораненным |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.