Глагол – ПААЛЬ
Корень: פ - ו - ג
Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 פָּג паг | 🔊 פָּגָה пага В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פָּגָה пага | 🔊 פָּגִים пагим | 🔊 פָּגוֹת пагот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 פַּגְתִּי пагти | 🔊 פַּגְנוּ пагну | ||
| 2-е | 🔊 פַּגְתָּ пагта | 🔊 פַּגְתְּ пагт | 🔊 פַּגְתֶּם пагтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פַּגְתֶּם пагтем | 🔊 פַּגְתֶּן пагтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 פַּגְתֶּן пагтен | |
| 3-е | 🔊 פָּג паг | 🔊 פָּגָה пага | 🔊 פָּגוּ пагу | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אָפוּג афуг | 🔊 נָפוּג нафуг | ||
| 2-е | 🔊 תָּפוּג тафуг | 🔊 תָּפוּגִי тафуги | 🔊 תָּפוּגוּ тафугу | 🔊 תָּפֹגְנָה ~ תפוגנה тафогна 🔊 תְּפוּגֶינָה тефугена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תָּפוּגוּ тафугу | |
| 3-е | 🔊 יָפוּג яфуг | 🔊 תָּפוּג тафуг | 🔊 יָפוּגוּ яфугу | 🔊 תָּפֹגְנָה ~ תפוגנה тафогна 🔊 תְּפוּגֶינָה тефугена В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יָפוּגוּ яфугу | |
| Повелительное наклонение | 🔊 פּוּג! пуг! | 🔊 פּוּגִי! пуги! | 🔊 פּוּגוּ! пугу! | 🔊 פֹּגְנָה! ~ פוגנה! погна! 🔊 פּוּגֶינָה! пугена! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 פּוּגוּ! пугу! | |
| Инфинитив | 🔊 לָפוּג лафуг | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֲפוּגָהhафуга | פ - ו - ג | Существительное – женский род | перерыв, временное прекращение; разрядка напряжённости, перемирие |
| 🔊 לְהָפִיגлеhафиг | פ - ו - ג | Глагол – hифъиль | ослаблять (лит.) |
| 🔊 לְהִתְפּוֹגֵגлеhитпогег | פ - ו - ג | Глагол – hитпаэль | рассеиваться, слабеть |
| 🔊 תְּפוּגָהтфуга | פ - ו - ג | Существительное – модель ткула, женский род | окончание срока действия |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.