Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: ע - ק - ר
Первая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נֶעֱקָר неэкар | 🔊 נֶעֱקֶרֶת неэкерет | 🔊 נֶעֱקָרִים неэкарим | 🔊 נֶעֱקָרוֹת неэкарот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נֶעֱקַרְתִּי неэкарти | 🔊 נֶעֱקַרְנוּ неэкарну | ||
| 2-е | 🔊 נֶעֱקַרְתָּ неэкарта | 🔊 נֶעֱקַרְתְּ неэкарт | 🔊 נֶעֱקַרְתֶּם неэкартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֶעֱקַרְתֶּם неэкартем | 🔊 נֶעֱקַרְתֶּן неэкартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֶעֱקַרְתֶּן неэкартен | |
| 3-е | 🔊 נֶעֱקַר неэкар | 🔊 נֶעֶקְרָה неэкра | 🔊 נֶעֶקְרוּ неэкру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֵעָקֵר ~ איעקר эакер | 🔊 נֵעָקֵר ~ ניעקר неакер | ||
| 2-е | 🔊 תֵּעָקֵר ~ תיעקר теакер | 🔊 תֵּעָקְרִי ~ תיעקרי теакри | 🔊 תֵּעָקְרוּ ~ תיעקרו теакру | 🔊 תֵּעָקַרְנָה ~ תיעקרנה теакарна 🔊 תֵּעָקֵרְנָה ~ תיעקרנה теакерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֵּעָקְרוּ ~ תיעקרו теакру | |
| 3-е | 🔊 יֵעָקֵר ~ ייעקר йеакер | 🔊 תֵּעָקֵר ~ תיעקר теакер | 🔊 יֵעָקְרוּ ~ ייעקרו йеакру | 🔊 תֵּעָקַרְנָה ~ תיעקרנה теакарна 🔊 תֵּעָקֵרְנָה ~ תיעקרנה теакерна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֵעָקְרוּ ~ ייעקרו йеакру | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הֵעָקֵר! ~ היעקר! hеакер! | 🔊 הֵעָקְרִי! ~ היעקרי! hеакри! | 🔊 הֵעָקְרוּ! ~ היעקרו! hеакру! | 🔊 הֵעָקַרְנָה! ~ היעקרנה! hеакарна! 🔊 הֵעָקֵרְנָה! ~ היעקרנה! hеакерна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הֵעָקְרוּ! ~ היעקרו! hеакру! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהֵעָקֵר ~ להיעקר леhеакер | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 עִיקָרикар | ע - ק - ר | Существительное – мужской род | суть, основа; принцип; большинство |
| 🔊 עִיקָּרוֹןикарон | ע - ק - ר | Существительное – модель китталон, мужской род | принцип |
| 🔊 עִיקָרִיикари | ע - ק - ר | Прилагательное | основной; важнейший, главный |
| 🔊 עָקוּרакур | ע - ק - ר | Существительное – модель катуль, мужской род | изгнанник; перемещённое лицо |
| 🔊 עָקוּרакур | ע - ק - ר | Прилагательное – модель катуль | вырванный с корнем |
| 🔊 עֲקִירָהакира | ע - ק - ר | Существительное – модель ктила, женский род | выкорчевывание, извлечение; насильственное переселение |
| 🔊 עָקָרакар | ע - ק - ר | Прилагательное – модель каталь | бесплодный, бездетный; безрезультатный |
| 🔊 לַעֲקוֹרлаакор | ע - ק - ר | Глагол – пааль | вырывать с корнем; искоренять; переселяться, перемещать |
| 🔊 לְעַקֵּרлеакер | ע - ק - ר | Глагол – пиэль | кастрировать; стерилизовывать |
| 🔊 עֶקְרוֹנִיэкрони | ע - ק - ר | Прилагательное | основной, фундаментальный |
| 🔊 עֲקָרוּתакарут | ע - ק - ר | Существительное – женский род | бездетность, бесплодие; безрезультатность |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.