Глагол – НИФЪАЛЬ
Корень: ע - ו - ר
Вторая буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Первая буква корня – гортанная. В ней не может стоять дагеш. Соседние гласные могут поменяться.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 נֵעוֹר ~ ניעור неор | 🔊 נֵעֹרֶת ~ ניעורת неорет 🔊 נֵעוֹרָה ~ ניעורה неора | 🔊 נֵעוֹרִים ~ ניעורים неорим | 🔊 נֵעוֹרוֹת ~ ניעורות неорот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נֵעֹרְתִּי ~ ניעורתי неорти | 🔊 נֵעֹרְנוּ ~ ניעורנו неорну | ||
| 2-е | 🔊 נֵעֹרְתָּ ~ ניעורת неорта | 🔊 נֵעֹרְתְּ ~ ניעורת неорт | 🔊 נֵעָרְתֶּם ~ ניעורתם неортем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֵעֹרְתֶּם ~ ניעורתם неортем | 🔊 נֵעָרְתֶּן ~ ניעורתן неортен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֵעֹרְתֶּן ~ ניעורתן неортен | |
| 3-е | 🔊 נֵעוֹר ~ ניעור неор | 🔊 נֵעוֹרָה ~ ניעורה неора | 🔊 נֵעוֹרוּ ~ ניעורו неору | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֵעוֹר ~ איעור эор | 🔊 נֵעוֹר ~ ניעור неор | ||
| 2-е | 🔊 תֵּעוֹר ~ תיעור теор | 🔊 תֵּעוֹרִי ~ תיעורי теори | 🔊 תֵּעוֹרוּ ~ תיעורו теору | 🔊 תֵּעוֹרֶינָה ~ תיעורינה теорена 🔊 תֵּעֹרְנָה ~ תיעורנה теорна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֵּעוֹרוּ ~ תיעורו теору | |
| 3-е | 🔊 יֵעוֹר ~ ייעור йеор | 🔊 תֵּעוֹר ~ תיעור теор | 🔊 יֵעוֹרוּ ~ ייעורו йеору | 🔊 תֵּעוֹרֶינָה ~ תיעורינה теорена 🔊 תֵּעֹרְנָה ~ תיעורנה теорна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֵעוֹרוּ ~ ייעורו йеору | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הֵעוֹר! ~ היעור! hеор! | 🔊 הֵעוֹרִי! ~ היעורי! hеори! | 🔊 הֵעוֹרוּ! ~ היעורו! hеору! | 🔊 הֵעוֹרֶינָה! ~ היעורינה! hеорена! 🔊 הֵעֹרְנָה! ~ היעורנה! hеорна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הֵעוֹרוּ! ~ היעורו! hеору! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהֵעוֹר ~ להיעור леhеор | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶעָרָהhеара | ע - ו - ר | Существительное – женский род | примечание, ремарка |
| 🔊 מְעָרָהмеара | ע - ו - ר | Существительное – женский род | пещера |
| 🔊 לָעוּרлаур | ע - ו - ר | Глагол – пааль | проснуться, встать (используется главным образом в повел. накл.) |
| 🔊 לְעוֹרֵרлеорер | ע - ו - ר | Глагол – пиэль | будить; возбуждать, пробуждать |
| 🔊 לְעַווֵּרлеавер | ע - ו - ר | Глагол – пиэль | ослепить |
| 🔊 לְהָעִירлеhаир | ע - ו - ר | Глагол – hифъиль | будить; делать замечание |
| 🔊 לְהִתְעוֹרֵרлеhитъорер | ע - ו - ר | Глагол – hитпаэль | просыпаться; возникать (о чувстве, проблеме) |
| 🔊 לְהִתְעַווֵּרлеhитъавер | ע - ו - ר | Глагол – hитпаэль | слепнуть |
| 🔊 עִיווֵּרивер | ע - ו - ר | Прилагательное – модель киттель | слепой |
| 🔊 עִיווָּרוֹןиварон | ע - ו - ר | Существительное – модель китталон, мужской род | слепота |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.