Глагол – ПААЛЬ
Корень: א - ס - ר
Первая буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 אוֹסֵר осер | 🔊 אוֹסֶרֶת осерет | 🔊 אוֹסְרִים осрим | 🔊 אוֹסְרוֹת осрот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 אָסַרְתִּי асарти | 🔊 אָסַרְנוּ асарну | ||
| 2-е | 🔊 אָסַרְתָּ асарта | 🔊 אָסַרְתְּ асарт | 🔊 אֲסַרְתֶּם асартем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 אָסַרְתֶּם асартем | 🔊 אֲסַרְתֶּן асартен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 אָסַרְתֶּן асартен | |
| 3-е | 🔊 אָסַר асар | 🔊 אָסְרָה асра | 🔊 אָסְרוּ асру | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֶאֱסֹר ~ אאסור ээсор | 🔊 נֶאֱסֹר ~ נאסור неэсор | ||
| 2-е | 🔊 תֶּאֱסֹר ~ תאסור теэсор | 🔊 תֶּאֶסְרִי теэсри | 🔊 תֶּאֶסְרוּ теэсру | 🔊 תֶּאֱסֹרְנָה ~ תאסורנה теэсорна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֶּאֶסְרוּ теэсру | |
| 3-е | 🔊 יֶאֱסֹר ~ יאסור йеэсор | 🔊 תֶּאֱסֹר ~ תאסור теэсор | 🔊 יֶאֶסְרוּ йеэсру | 🔊 תֶּאֱסֹרְנָה ~ תאסורנה теэсорна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֶאֶסְרוּ йеэсру | |
| Повелительное наклонение | 🔊 אֱסֹר! ~ אסור! эсор! | 🔊 אִסְרִי! исри! | 🔊 אִסְרוּ! исру! | 🔊 אֱסֹרְנָה! ~ אסורנה! эсорна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 אִסְרוּ! исру! | |
| Инфинитив | 🔊 לֶאֱסֹר ~ לאסור леэсор | ||||
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 אִיסּוּרисур | א - ס - ר | Существительное – модель киттуль, мужской род | запрет |
| 🔊 אָסוּרасур | א - ס - ר | Прилагательное – модель катуль | запрещенный; нельзя (как сказуемое) |
| 🔊 אָסִירасир | א - ס - ר | Существительное – модель катиль, мужской род | заключенный |
| 🔊 לְהֵיאָסֵרлеhеасер | א - ס - ר | Глагол – нифъаль | быть заключенным, запрещенным |
| 🔊 מַאֲסָרмаасар | א - ס - ר | Существительное – модель микталь, мужской род | тюремное заключение |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.