pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לֶאֱסוֹר https://www.pealim.com

Verb – PA'AL

Root: א - ס - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to prohibit, to ban; to imprison
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
אוֹסֵר
oser
I / you m. sg. / he / it prohibit(s)
אוֹסֶרֶת
oseret
I / you f. sg. / she / it prohibit(s)
אוֹסְרִים
osrim
we / you m. pl. / they m. prohibit
אוֹסְרוֹת
osrot
we / you f. pl. / they f. prohibit
Past tense1st
אָסַרְתִּי
asarti
I prohibited
אָסַרְנוּ
asarnu
we prohibited
2nd
אָסַרְתָּ
asarta
you m. sg. prohibited
אָסַרְתְּ
asart
you f. sg. prohibited
אֲסַרְתֶּם
asartem
you m. pl. prohibited
The ending is usually unstressed in spoken language:
אָסַרְתֶּם asartem
אֲסַרְתֶּן
asarten
you f. pl. prohibited
The ending is usually unstressed in spoken language:
אָסַרְתֶּן asarten
3rd
אָסַר
asar
he / it prohibited
אָסְרָה
asra
she / it prohibited
אָסְרוּ
asru
they prohibited
Future tense1st
אֶאֱסֹר ~ אאסור
e'esor
I will prohibit
נֶאֱסֹר ~ נאסור
ne'esor
we will prohibit
2nd
תֶּאֱסֹר ~ תאסור
te'esor
you m. sg. will prohibit
תֶּאֶסְרִי
te'esri
you f. sg. will prohibit
תֶּאֶסְרוּ
te'esru
you m. pl. will prohibit
תֶּאֱסֹרְנָה ~ תאסורנה
te'esorna
you f. pl. will prohibit
In modern language, the masculine form is generally used:
תֶּאֶסְרוּ te'esru
3rd
יֶאֱסֹר ~ יאסור
ye'esor
he / it will prohibit
תֶּאֱסֹר ~ תאסור
te'esor
she / it will prohibit
יֶאֶסְרוּ
ye'esru
they m. will prohibit
תֶּאֱסֹרְנָה ~ תאסורנה
te'esorna
they f. will prohibit
In modern language, the masculine form is generally used:
יֶאֶסְרוּ ye'esru
Imperative
אֱסֹר!‏ ~ אסור!‏
esor!
(to a man) prohibit!
אִסְרִי!‏
isri!
(to a woman) prohibit!
אִסְרוּ!‏
isru!
(to men) prohibit!
אֱסֹרְנָה!‏ ~ אסורנה!‏
esorna!
(to women) prohibit!
In modern language, the masculine form is generally used:
אִסְרוּ!‏ isru!
Infinitive
לֶאֱסֹר ~ לאסור
le'esor
to prohibit
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אִיסּוּר
isur
א - ס - רNoun – kittul pattern, masculineprohibition, ban
אָסוּר
asur
א - ס - רAdjective – katul patternprohibited, forbidden
אָסִיר
asir
א - ס - רNoun – katil pattern, masculineprisoner
לְהֵיאָסֵר
lehe'aser
א - ס - רVerb – nif'alto be prohibited, to be imprisoned
מַאֲסָר
ma'asar
א - ס - רNoun – miktal pattern, masculineimprisonment, incarceration
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: