Глагол – hИФЪИЛЬ
Корень: נ - ס - ח
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Первая буква корня может сливаться со второй буквой корня.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מַסִּיחַ масиах | 🔊 מַסִּיחָה масиха | 🔊 מַסִּיחִים масихим | 🔊 מַסִּיחוֹת масихот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הִסַּחְתִּי hисахти | 🔊 הִסַּחְנוּ hисахну | ||
| 2-е | 🔊 הִסַּחְתָּ hисахта | 🔊 הִסַּחְתְּ hисахт | 🔊 הִסַּחְתֶּם hисахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִסַּחְתֶּם hисахтем | 🔊 הִסַּחְתֶּן hисахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הִסַּחְתֶּן hисахтен | |
| 3-е | 🔊 הִסִּיחַ hисиах | 🔊 הִסִּיחָה hисиха | 🔊 הִסִּיחוּ hисиху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אַסִּיחַ асиах | 🔊 נַסִּיחַ насиах | ||
| 2-е | 🔊 תַּסִּיחַ тасиах | 🔊 תַּסִּיחִי тасихи | 🔊 תַּסִּיחוּ тасиху | 🔊 תַּסַּחְנָה тасахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תַּסִּיחוּ тасиху | |
| 3-е | 🔊 יַסִּיחַ ясиах | 🔊 תַּסִּיחַ тасиах | 🔊 יַסִּיחוּ ясиху | 🔊 תַּסַּחְנָה тасахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יַסִּיחוּ ясиху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 הַסֵּחַ! hасеах! | 🔊 הַסִּיחִי! hасихи! | 🔊 הַסִּיחוּ! hасиху! | 🔊 הַסַּחְנָה! hасахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 הַסִּיחוּ! hасиху! | |
| Инфинитив | 🔊 לְהַסִּיחַ леhасиах | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מֻסָּח ~ מוסח мусах | 🔊 מֻסַּחַת ~ מוסחת мусахат | 🔊 מֻסָּחִים ~ מוסחים мусахим | 🔊 מֻסָּחוֹת ~ מוסחות мусахот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 הֻסַּחְתִּי ~ הוסחתי hусахти | 🔊 הֻסַּחְנוּ ~ הוסחנו hусахну | ||
| 2-е | 🔊 הֻסַּחְתָּ ~ הוסחת hусахта | 🔊 הֻסַּחְתְּ ~ הוסחת hусахт | 🔊 הֻסַּחְתֶּם ~ הוסחתם hусахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻסַּחְתֶּם ~ הוסחתם hусахтем | 🔊 הֻסַּחְתֶּן ~ הוסחתן hусахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 הֻסַּחְתֶּן ~ הוסחתן hусахтен | |
| 3-е | 🔊 הֻסַּח ~ הוסח hусах | 🔊 הֻסְּחָה ~ הוסחה hусха | 🔊 הֻסְּחוּ ~ הוסחו hусху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֻסַּח ~ אוסח усах | 🔊 נֻסַּח ~ נוסח нусах | ||
| 2-е | 🔊 תֻּסַּח ~ תוסח тусах | 🔊 תֻּסְּחִי ~ תוסחי тусхи | 🔊 תֻּסְּחוּ ~ תוסחו тусху | 🔊 תֻּסַּחְנָה ~ תוסחנה тусахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תֻּסְּחוּ ~ תוסחו тусху | |
| 3-е | 🔊 יֻסַּח ~ יוסח юсах | 🔊 תֻּסַּח ~ תוסח тусах | 🔊 יֻסְּחוּ ~ יוסחו юсху | 🔊 תֻּסַּחְנָה ~ תוסחנה тусахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יֻסְּחוּ ~ יוסחו юсху | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסָּחָהhасаха | נ - ס - ח | Существительное – модель hактала, женский род | удаление; отвлечение, отклонение |
| 🔊 הִתְנַסְּחוּתhитнасхут | נ - ס - ח | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | формулирование, формулировка |
| 🔊 נוּסְחָהнусха | נ - ס - ח | Существительное – модель кутла, женский род | формула |
| 🔊 לְנַסֵּחַленасеах | נ - ס - ח | Глагол – пиэль | формулировать, выражать словами |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.