Глагол – ПИЭЛЬ
Корень: נ - ס - ח
Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Нажмите на значок динамика рядом с любой формой на иврите, чтобы услышать, как она звучит.
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְנַסֵּחַ менасеах | 🔊 מְנַסַּחַת менасахат | 🔊 מְנַסְּחִים менасхим | 🔊 מְנַסְּחוֹת менасхот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נִסַּחְתִּי ~ ניסחתי нисахти | 🔊 נִסַּחְנוּ ~ ניסחנו нисахну | ||
| 2-е | 🔊 נִסַּחְתָּ ~ ניסחת нисахта | 🔊 נִסַּחְתְּ ~ ניסחת нисахт | 🔊 נִסַּחְתֶּם ~ ניסחתם нисахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִסַּחְתֶּם ~ ניסחתם нисахтем | 🔊 נִסַּחְתֶּן ~ ניסחתן нисахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נִסַּחְתֶּן ~ ניסחתן нисахтен | |
| 3-е | 🔊 נִסֵּחַ ~ ניסח нисеах 🔊 נִסַּח ~ ניסח нисах | 🔊 נִסְּחָה ~ ניסחה нисха | 🔊 נִסְּחוּ ~ ניסחו нисху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲנַסֵּחַ анасеах 🔊 אֲנַסַּח анасах | 🔊 נְנַסֵּחַ ненасеах 🔊 נְנַסַּח ненасах | ||
| 2-е | 🔊 תְּנַסֵּחַ тенасеах 🔊 תְּנַסַּח тенасах | 🔊 תְּנַסְּחִי тенасхи | 🔊 תְּנַסְּחוּ тенасху | 🔊 תְּנַסַּחְנָה тенасахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּנַסְּחוּ тенасху | |
| 3-е | 🔊 יְנַסֵּחַ йенасеах 🔊 יְנַסַּח йенасах | 🔊 תְּנַסֵּחַ тенасеах 🔊 תְּנַסַּח тенасах | 🔊 יְנַסְּחוּ йенасху | 🔊 תְּנַסַּחְנָה тенасахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְנַסְּחוּ йенасху | |
| Повелительное наклонение | 🔊 נַסֵּחַ! насеах! 🔊 נַסַּח! насах! | 🔊 נַסְּחִי! насхи! | 🔊 נַסְּחוּ! насху! | 🔊 נַסַּחְנָה! насахна! В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 נַסְּחוּ! насху! | |
| Инфинитив | 🔊 לְנַסֵּחַ ленасеах | ||||
| Форма глагола | Лицо | Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Мужской род | Женский род | ||
| Настоящее время / причастие | 🔊 מְנֻסָּח ~ מנוסח менусах | 🔊 מְנֻסַּחַת ~ מנוסחת менусахат | 🔊 מְנֻסָּחִים ~ מנוסחים менусахим | 🔊 מְנֻסָּחוֹת ~ מנוסחות менусахот | |
| Прошедшее время | 1-е | 🔊 נֻסַּחְתִּי ~ נוסחתי нусахти | 🔊 נֻסַּחְנוּ ~ נוסחנו нусахну | ||
| 2-е | 🔊 נֻסַּחְתָּ ~ נוסחת нусахта | 🔊 נֻסַּחְתְּ ~ נוסחת нусахт | 🔊 נֻסַּחְתֶּם ~ נוסחתם нусахтем В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֻסַּחְתֶּם ~ נוסחתם нусахтем | 🔊 נֻסַּחְתֶּן ~ נוסחתן нусахтен В разговорном языке, как правило, ударение на окончание не ставится: 🔊 נֻסַּחְתֶּן ~ נוסחתן нусахтен | |
| 3-е | 🔊 נֻסַּח ~ נוסח нусах | 🔊 נֻסְּחָה ~ נוסחה нусха | 🔊 נֻסְּחוּ ~ נוסחו нусху | ||
| Будущее время | 1-е | 🔊 אֲנֻסַּח ~ אנוסח анусах | 🔊 נְנֻסַּח ~ ננוסח ненусах | ||
| 2-е | 🔊 תְּנֻסַּח ~ תנוסח тенусах | 🔊 תְּנֻסְּחִי ~ תנוסחי тенусхи | 🔊 תְּנֻסְּחוּ ~ תנוסחו тенусху | 🔊 תְּנֻסַּחְנָה ~ תנוסחנה тенусахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 תְּנֻסְּחוּ ~ תנוסחו тенусху | |
| 3-е | 🔊 יְנֻסַּח ~ ינוסח йенусах | 🔊 תְּנֻסַּח ~ תנוסח тенусах | 🔊 יְנֻסְּחוּ ~ ינוסחו йенусху | 🔊 תְּנֻסַּחְנָה ~ תנוסחנה тенусахна В современном языке используется, как правило, форма мужского рода: 🔊 יְנֻסְּחוּ ~ ינוסחו йенусху | |
| Слово | Корень | Часть речи | Значение |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסָּחָהhасаха | נ - ס - ח | Существительное – модель hактала, женский род | удаление; отвлечение, отклонение |
| 🔊 הִתְנַסְּחוּתhитнасхут | נ - ס - ח | Существительное – модель hиткаттлут, женский род | формулирование, формулировка |
| 🔊 נוּסְחָהнусха | נ - ס - ח | Существительное – модель кутла, женский род | формула |
| 🔊 לְהַסִּיחַлеhасиах | נ - ס - ח | Глагол – hифъиль | отодвигать, удалять (лит.) |
К сожалению, ваш отзыв не может быть отправлен. Мы постараемся разобраться с техническими проблемами как можно быстрее.
Вы можете оставить нам сообщение на нашей странице в Facebook.