pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַסִּיחַ https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: נ - ס - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to move, to put aside (lit.)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַסִּיחַ
masiach
I / you m. sg. / he / it move(s)
מַסִּיחָה
masicha
I / you f. sg. / she / it move(s)
מַסִּיחִים
masichim
we / you m. pl. / they m. move
מַסִּיחוֹת
masichot
we / you f. pl. / they f. move
Past tense1st
הִסַּחְתִּי
hisachti
I moved
הִסַּחְנוּ
hisachnu
we moved
2nd
הִסַּחְתָּ
hisachta
you m. sg. moved
הִסַּחְתְּ
hisacht
you f. sg. moved
הִסַּחְתֶּם
hisachtem
you m. pl. moved
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִסַּחְתֶּם hisachtem
הִסַּחְתֶּן
hisachten
you f. pl. moved
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִסַּחְתֶּן hisachten
3rd
הִסִּיחַ
hisiach
he / it moved
הִסִּיחָה
hisicha
she / it moved
הִסִּיחוּ
hisichu
they moved
Future tense1st
אַסִּיחַ
asiach
I will move
נַסִּיחַ
nasiach
we will move
2nd
תַּסִּיחַ
tasiach
you m. sg. will move
תַּסִּיחִי
tasichi
you f. sg. will move
תַּסִּיחוּ
tasichu
you m. pl. will move
תַּסַּחְנָה
tasachna
you f. pl. will move
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּסִּיחוּ tasichu
3rd
יַסִּיחַ
yasiach
he / it will move
תַּסִּיחַ
tasiach
she / it will move
יַסִּיחוּ
yasichu
they m. will move
תַּסַּחְנָה
tasachna
they f. will move
In modern language, the masculine form is generally used:
יַסִּיחוּ yasichu
Imperative
הַסֵּחַ!‏
haseach!
(to a man) move!
הַסִּיחִי!‏
hasichi!
(to a woman) move!
הַסִּיחוּ!‏
hasichu!
(to men) move!
הַסַּחְנָה!‏
hasachna!
(to women) move!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַסִּיחוּ!‏ hasichu!
Infinitive
לְהַסִּיחַ
lehasiach
to move

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻסָּח ~ מוסח
musach
I am / you m. sg. are / he / it is moved
מֻסַּחַת ~ מוסחת
musachat
I am / you f. sg. are / she / it is moved
מֻסָּחִים ~ מוסחים
musachim
we / you m. pl. / they m. are moved
מֻסָּחוֹת ~ מוסחות
musachot
we / you f. pl. / they f. are moved
Past tense1st
הֻסַּחְתִּי ~ הוסחתי
husachti
I was moved
הֻסַּחְנוּ ~ הוסחנו
husachnu
we were moved
2nd
הֻסַּחְתָּ ~ הוסחת
husachta
you m. sg. were moved
הֻסַּחְתְּ ~ הוסחת
husacht
you f. sg. were moved
הֻסַּחְתֶּם ~ הוסחתם
husachtem
you m. pl. were moved
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻסַּחְתֶּם ~ הוסחתם husachtem
הֻסַּחְתֶּן ~ הוסחתן
husachten
you f. pl. were moved
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻסַּחְתֶּן ~ הוסחתן husachten
3rd
הֻסַּח ~ הוסח
husach
he / it was moved
הֻסְּחָה ~ הוסחה
huscha
she / it was moved
הֻסְּחוּ ~ הוסחו
huschu
they were moved
Future tense1st
אֻסַּח ~ אוסח
usach
I will be moved
נֻסַּח ~ נוסח
nusach
we will be moved
2nd
תֻּסַּח ~ תוסח
tusach
you m. sg. will be moved
תֻּסְּחִי ~ תוסחי
tuschi
you f. sg. will be moved
תֻּסְּחוּ ~ תוסחו
tuschu
you m. pl. will be moved
תֻּסַּחְנָה ~ תוסחנה
tusachna
you f. pl. will be moved
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּסְּחוּ ~ תוסחו tuschu
3rd
יֻסַּח ~ יוסח
yusach
he / it will be moved
תֻּסַּח ~ תוסח
tusach
she / it will be moved
יֻסְּחוּ ~ יוסחו
yuschu
they m. will be moved
תֻּסַּחְנָה ~ תוסחנה
tusachna
they f. will be moved
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻסְּחוּ ~ יוסחו yuschu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַסָּחָה
hasacha
נ - ס - חNoun – haktala pattern, feminineremoval; turning aside, deflection, deviation, detraction
הִתְנַסְּחוּת
hitnaschut
נ - ס - חNoun – hitkattlut pattern, femininewording, formulation
נוּסְחָה
nuscha
נ - ס - חNoun – kutla pattern, feminineformula
לְנַסֵּחַ
lenaseach
נ - ס - חVerb – pi'elto formulate, to express in words
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: