pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!
Download on App StoreGet it on Google Play

זקוקים ללוחות הפעלים במצב לא מקוון?

קנו את האפליקציה שלנו לנייד וקבלו לוחות הפעלים ללא גישה לאינטרנט עם חיפוש מיידי.
Google Play והלוגו של Google Play הם סימנים מסחריים של Google LLC‎. הלוגו של Apple הוא סימן מסחרי של Apple Inc. App Store הוא סימן שירות של Apple Inc.

הנטייה של לְשַׁעְבֵּד https://www.pealim.com

פועל – פִּעֵל

שורש: שׁ - ע - ב - ד

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to enslave; to pledge, to mortgage (finance)

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מְשַׁעְבֵּד
mesha'abed
I / you m. sg. / he / it enslave(s)
מְשַׁעְבֶּדֶת
mesha'abedet
I / you f. sg. / she / it enslave(s)
מְשַׁעְבְּדִים
mesha'abdim
we / you m. pl. / they m. enslave
מְשַׁעְבְּדוֹת
mesha'abdot
we / you f. pl. / they f. enslave
עברראשון
שִׁעְבַּדְתִּי
shi'abadeti
I enslaved
שִׁעְבַּדְנוּ
shi'abadnu
we enslaved
שני
שִׁעְבַּדְתָּ
shi'abadeta
you m. sg. enslaved
שִׁעְבַּדְתְּ
shi'abadet
you f. sg. enslaved
שִׁעְבַּדְתֶּם
shi'abadetem
you m. pl. enslaved
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
שִׁעְבַּדְתֶּם shi'abadetem
שִׁעְבַּדְתֶּן
shi'abadeten
you f. pl. enslaved
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
שִׁעְבַּדְתֶּן shi'abadeten
שלישי
שִׁעְבֵּד
shi'abed
he / it enslaved
שִׁעְבְּדָה
shi'abda
she / it enslaved
שִׁעְבְּדוּ
shi'abdu
they enslaved
עתידראשון
אֲשַׁעְבֵּד
asha'abed
I will enslave
נְשַׁעְבֵּד
nesha'abed
we will enslave
שני
תְּשַׁעְבֵּד
tesha'abed
you m. sg. will enslave
תְּשַׁעְבְּדִי
tesha'abdi
you f. sg. will enslave
תְּשַׁעְבְּדוּ
tesha'abdu
you m. pl. will enslave
תְּשַׁעְבֵּדְנָה
tesha'abedna
you f. pl. will enslave
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תְּשַׁעְבְּדוּ tesha'abdu
שלישי
יְשַׁעְבֵּד
yesha'abed
he / it will enslave
תְּשַׁעְבֵּד
tesha'abed
she / it will enslave
יְשַׁעְבְּדוּ
yesha'abdu
they m. will enslave
תְּשַׁעְבֵּדְנָה
tesha'abedna
they f. will enslave
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יְשַׁעְבְּדוּ yesha'abdu
ציווי
שַׁעְבֵּד!‏
sha'abed!
(to a man) enslave!
שַׁעְבְּדִי!‏
sha'abdi!
(to a woman) enslave!
שַׁעְבְּדוּ!‏
sha'abdu!
(to men) enslave!
שַׁעְבֵּדְנָה!‏
sha'abedna!
(to women) enslave!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
שַׁעְבְּדוּ!‏ sha'abdu!
שם הפועל
לְשַׁעְבֵּד
lesha'abed
to enslave

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מְשֻׁעְבָּד ~ משועבד
meshu'abad
I am / you m. sg. are / he / it is enslaved
מְשֻׁעְבֶּדֶת ~ משועבדת
meshu'abedet
I am / you f. sg. are / she / it is enslaved
מְשֻׁעְבָּדִים ~ משועבדים
meshu'abadim
we / you m. pl. / they m. are enslaved
מְשֻׁעְבָּדוֹת ~ משועבדות
meshu'abadot
we / you f. pl. / they f. are enslaved
עברראשון
שֻׁעְבַּדְתִּי ~ שועבדתי
shu'abadeti
I was enslaved
שֻׁעְבַּדְנוּ ~ שועבדנו
shu'abadnu
we were enslaved
שני
שֻׁעְבַּדְתָּ ~ שועבדת
shu'abadeta
you m. sg. were enslaved
שֻׁעְבַּדְתְּ ~ שועבדת
shu'abadet
you f. sg. were enslaved
שֻׁעְבַּדְתֶּם ~ שועבדתם
shu'abadetem
you m. pl. were enslaved
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
שֻׁעְבַּדְתֶּם ~ שועבדתם shu'abadetem
שֻׁעְבַּדְתֶּן ~ שועבדתן
shu'abadeten
you f. pl. were enslaved
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
שֻׁעְבַּדְתֶּן ~ שועבדתן shu'abadeten
שלישי
שֻׁעְבַּד ~ שועבד
shu'abad
he / it was enslaved
שֻׁעְבְּדָה ~ שועבדה
shu'abda
she / it was enslaved
שֻׁעְבְּדוּ ~ שועבדו
shu'abdu
they were enslaved
עתידראשון
אֲשֻׁעְבַּד ~ אשועבד
ashu'abad
I will be enslaved
נְשֻׁעְבַּד ~ נשועבד
neshu'abad
we will be enslaved
שני
תְּשֻׁעְבַּד ~ תשועבד
teshu'abad
you m. sg. will be enslaved
תְּשֻׁעְבְּדִי ~ תשועבדי
teshu'abdi
you f. sg. will be enslaved
תְּשֻׁעְבְּדוּ ~ תשועבדו
teshu'abdu
you m. pl. will be enslaved
תְּשֻׁעְבַּדְנָה ~ תשועבדנה
teshu'abadna
you f. pl. will be enslaved
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תְּשֻׁעְבְּדוּ ~ תשועבדו teshu'abdu
שלישי
יְשֻׁעְבַּד ~ ישועבד
yeshu'abad
he / it will be enslaved
תְּשֻׁעְבַּד ~ תשועבד
teshu'abad
she / it will be enslaved
יְשֻׁעְבְּדוּ ~ ישועבדו
yeshu'abdu
they m. will be enslaved
תְּשֻׁעְבַּדְנָה ~ תשועבדנה
teshu'abadna
they f. will be enslaved
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יְשֻׁעְבְּדוּ ~ ישועבדו yeshu'abdu
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
בְּדִיעֲבַד
bedi'avad
ע - ב - דתואר פועלin retrospect, post factum
הִשְׁתַּעְבְּדוּת
hishta'abdut
שׁ - ע - ב - דשם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבהenslavement
מַעְבָּדָה
ma'abada
ע - ב - דשם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבהlaboratory
עֶבֶד
eved
ע - ב - דשם עצם – משקל קֶטֶל, זכרslave
לַעֲבוֹד
la'avod
ע - ב - דפועל – פָּעַלto work; to operate, to function
לְעַבֵּד
le'abed
ע - ב - דפועל – פִּעֵלto work upon, to process
לְהַעֲבִיד
leha'avid
ע - ב - דפועל – הִפְעִילto employ; to make work
עַבְדוּת
avdut
ע - ב - דשם עצם – משקל קַטְלוּת, נקבהslavery, slavedom
עֲבוֹדָה
avoda
ע - ב - דשם עצם – משקל קְטוֹלָה, נקבהwork, job
עוּבְדָּה
uvda
ע - ב - דשם עצם – משקל קֻטְלָה, נקבהfact
עִיבּוּד
ibud
ע - ב - דשם עצם – משקל קִטּוּל, זכרprocessing
שִׁיעְבּוּד
shi'abud
שׁ - ע - ב - דשם עצם – משקל קִטּוּל, זכרenslavement; mortgaging (finance)
לְהִשְׁתַּעְבֵּד
lehishta'abed
שׁ - ע - ב - דפועל – הִתְפַּעֵלto get enslaved
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני