Verbo – PA'AL
Raíz: ל - ו - ן
La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 לָן lan m. me (te, se) alojo(-as,-a) | 🔊 לָנָה lana f. me (te, se) alojo(-as,-a) Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לָנָה lana | 🔊 לָנִים lanim m. nos (os, se) alojamos(-áis,-an) | 🔊 לָנוֹת lanot f. nos (os, se) alojamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 לַנְתִּי lanti me alojé | 🔊 לַנּוּ lannu nos alojamos | ||
| 2ª | 🔊 לַנְתָּ lanta m. te alojaste | 🔊 לַנְתְּ lant f. te alojaste | 🔊 לַנְתֶּם lantem m. os alojasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לַנְתֶּם lantem | 🔊 לַנְתֶּן lanten f. os alojasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 לַנְתֶּן lanten | |
| 3ª | 🔊 לָן lan él se alojó | 🔊 לָנָה lana ella se alojó | 🔊 לָנוּ lanu se alojaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אָלוּן alun me alojaré | 🔊 נָלוּן nalun nos alojaremos | ||
| 2ª | 🔊 תָּלוּן talun m. te alojarás | 🔊 תָּלוּנִי taluni f. te alojarás | 🔊 תָּלוּנוּ talunu m. os alojaréis | 🔊 תָּלֹנָּה ~ תלונה talonna 🔊 תְּלוּנֶינָה telunena f. os alojaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּלוּנוּ talunu | |
| 3ª | 🔊 יָלוּן yalun él se alojará | 🔊 תָּלוּן talun ella se alojará | 🔊 יָלוּנוּ yalunu ellos se alojarán | 🔊 תָּלֹנָּה ~ תלונה talonna 🔊 תְּלוּנֶינָה telunena ellas se alojarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָלוּנוּ yalunu | |
| Imperativo | 🔊 לוּן! lun! (a un hombre) alójate! | 🔊 לוּנִי! luni! (a una mujer) alójate! | 🔊 לוּנוּ! lunu! (a los hombres) alojaos! | 🔊 לֹנָּה! ~ לונה! lonna! 🔊 לוּנֶינָה! lunena! (a los mujeres) alojaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 לוּנוּ! lunu! | |
| Infinitivo | 🔊 לָלוּן lalun alojarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהַלִּיןlehalin | ל - ו - ן | Verbo – hif'il | quejarse (lit.) |
| 🔊 לְהָלִיןlehalin | ל - ו - ן | Verbo – hif'il | alojar, hospedar durante la noche; retrasar, aplazar |
| 🔊 לְהִתְלוֹנֵןlehitlonen | ל - ו - ן | Verbo – hitpa'el | quejarse, querellarse |
| 🔊 לִינָהlina | ל - ו - ן | Sustantivo – modelo ktila, femenino | alojamiento |
| 🔊 מָלוֹןmalon | ל - ו - ן | Sustantivo – modelo miktal, masculino | hotel |
| 🔊 מְלוּנָהmeluna | ל - ו - ן | Sustantivo – modelo mekula, femenino | perrera |
| 🔊 תְּלוּנָהtluna | ל - ו - ן | Sustantivo – modelo tkula, femenino | queja |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.