Conjugación de לְהָלִין

Verbo – HIF'IL

Raíz: ל - ו - ן

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

alojar, hospedar durante la noche; retrasar, aplazar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵלִין melin m. alojo(-as,-a)	🔊 מְלִינָה melina f. alojo(-as,-a)	🔊 מְלִינִים melinim m. alojamos(-áis,-an)	🔊 מְלִינוֹת melinot f. alojamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הֵלַנְתִּי helanti 🔊 הֲלִינוֹתִי halinoti alojé		🔊 הֵלַנּוּ helannu 🔊 הֲלִינוֹנוּ halinonu alojamos
	2ª	🔊 הֵלַנְתָּ helanta 🔊 הֲלִינוֹתָ halinota m. alojaste	🔊 הֵלַנְתְּ helant 🔊 הֲלִינוֹת halinot f. alojaste	🔊 הֲלַנְתֶּם halantem 🔊 הֲלִינוֹתֶם halinotem m. alojasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵלַנְתֶּם helantem 🔊 הֲלִינוֹתֶם halinotem	🔊 הֲלַנְתֶּן halanten 🔊 הֲלִינוֹתֶן halinoten f. alojasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵלַנְתֶּן helanten 🔊 הֲלִינוֹתֶן halinoten
	3ª	🔊 הֵלִין helin él alojó	🔊 הֵלִינָה helina ella alojó	🔊 הֵלִינוּ helinu alojaron
Futuro	1ª	🔊 אָלִין alin alojaré		🔊 נָלִין nalin alojaremos
	2ª	🔊 תָּלִין talin m. alojarás	🔊 תָּלִינִי talini f. alojarás	🔊 תָּלִינוּ talinu m. alojaréis	🔊 תָּלֵנָּה talenna 🔊 תְּלִינֶינָה telinena f. alojaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּלִינוּ talinu
	3ª	🔊 יָלִין yalin él alojará	🔊 תָּלִין talin ella alojará	🔊 יָלִינוּ yalinu ellos alojarán	🔊 תָּלֵנָּה talenna 🔊 תְּלִינֶינָה telinena ellas alojarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָלִינוּ yalinu
Imperativo		🔊 הָלֵן!‏ halen! (a un hombre) aloja!	🔊 הָלִינִי!‏ halini! (a una mujer) aloja!	🔊 הָלִינוּ!‏ halinu! (a los hombres) alojad!	🔊 הָלֵנָּה!‏ halenna! (a los mujeres) alojad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָלִינוּ!‏ halinu!
Infinitivo		🔊 לְהָלִין lehalin alojar