Conjugación de לְהַלִּין

Verbo – HIF'IL

Raíz: ל - ו - ן

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

quejarse (lit.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַלִּין malin m. me (te, se) quejo(-as,-a)	🔊 מַלִּינָה malina f. me (te, se) quejo(-as,-a)	🔊 מַלִּינִים malinim m. nos (os, se) quejamos(-áis,-an)	🔊 מַלִּינוֹת malinot f. nos (os, se) quejamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִלַּנְתִּי hilanti me quejé		🔊 הִלַּנּוּ hilannu nos quejamos
	2ª	🔊 הִלַּנְתָּ hilanta m. te quejaste	🔊 הִלַּנְתְּ hilant f. te quejaste	🔊 הִלַּנְתֶּם hilantem m. os quejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלַּנְתֶּם hilantem	🔊 הִלַּנְתֶּן hilanten f. os quejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִלַּנְתֶּן hilanten
	3ª	🔊 הִלִּין hilin él se quejó	🔊 הִלִּינָה hilina ella se quejó	🔊 הִלִּינוּ hilinu se quejaron
Futuro	1ª	🔊 אַלִּין alin me quejaré		🔊 נַלִּין nalin nos quejaremos
	2ª	🔊 תַּלִּין talin m. te quejarás	🔊 תַּלִּינִי talini f. te quejarás	🔊 תַּלִּינוּ talinu m. os quejaréis	🔊 תַּלֵּנָּה talenna f. os quejaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּלִּינוּ talinu
	3ª	🔊 יַלִּין yalin él se quejará	🔊 תַּלִּין talin ella se quejará	🔊 יַלִּינוּ yalinu ellos se quejarán	🔊 תַּלֵּנָּה talenna ellas se quejarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַלִּינוּ yalinu
Imperativo		🔊 הַלֵּן!‏ halen! (a un hombre) quéjate!	🔊 הַלִּינִי!‏ halini! (a una mujer) quéjate!	🔊 הַלִּינוּ!‏ halinu! (a los hombres) quejaos!	🔊 הַלֵּנָּה!‏ halenna! (a los mujeres) quejaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַלִּינוּ!‏ halinu!
Infinitivo		🔊 לְהַלִּין lehalin quejarse