Conjugación de לְהַכְבִּיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: כ - ב - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser una carga, abrumar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַכְבִּיד majbid m. soy (eres, es) una carga	🔊 מַכְבִּידָה majbida f. soy (eres, es) una carga	🔊 מַכְבִּידִים majbidim m. somos (sois, son) una carga	🔊 מַכְבִּידוֹת majbidot f. somos (sois, son) una carga
Pasado	1ª	🔊 הִכְבַּדְתִּי hijbadeti fui una carga		🔊 הִכְבַּדְנוּ hijbadnu fuimos una carga
	2ª	🔊 הִכְבַּדְתָּ hijbadeta m. fuiste una carga	🔊 הִכְבַּדְתְּ hijbadet f. fuiste una carga	🔊 הִכְבַּדְתֶּם hijbadetem m. fuisteis una carga Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְבַּדְתֶּם hijbadetem	🔊 הִכְבַּדְתֶּן hijbadeten f. fuisteis una carga Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִכְבַּדְתֶּן hijbadeten
	3ª	🔊 הִכְבִּיד hijbid él fue una carga	🔊 הִכְבִּידָה hijbida ella fue una carga	🔊 הִכְבִּידוּ hijbidu fueron una carga
Futuro	1ª	🔊 אַכְבִּיד ajbid seré una carga		🔊 נַכְבִּיד najbid seremos una carga
	2ª	🔊 תַּכְבִּיד tajbid m. serás una carga	🔊 תַּכְבִּידִי tajbidi f. serás una carga	🔊 תַּכְבִּידוּ tajbidu m. seréis una carga	🔊 תַּכְבֵּדְנָה tajbedna f. seréis una carga En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּכְבִּידוּ tajbidu
	3ª	🔊 יַכְבִּיד yajbid él será una carga	🔊 תַּכְבִּיד tajbid ella será una carga	🔊 יַכְבִּידוּ yajbidu ellos serán una carga	🔊 תַּכְבֵּדְנָה tajbedna ellas serán una carga En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַכְבִּידוּ yajbidu
Imperativo		🔊 הַכְבֵּד!‏ hajbed! (a un hombre) sé una carga!	🔊 הַכְבִּידִי!‏ hajbidi! (a una mujer) sé una carga!	🔊 הַכְבִּידוּ!‏ hajbidu! (a los hombres) sed una carga!	🔊 הַכְבֵּדְנָה!‏ hajbedna! (a los mujeres) sed una carga! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַכְבִּידוּ!‏ hajbidu!
Infinitivo		🔊 לְהַכְבִּיד lehajbid ser una carga

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻכְבָּד ~ מוכבד mujbad m. soy (eres, es) sido una carga	🔊 מֻכְבֶּדֶת ~ מוכבדת mujbedet f. soy (eres, es) sida una carga	🔊 מֻכְבָּדִים ~ מוכבדים mujbadim m. somos (sois, son) sidos una carga	🔊 מֻכְבָּדוֹת ~ מוכבדות mujbadot f. somos (sois, son) sidas una carga
Pasado	1ª	🔊 הֻכְבַּדְתִּי ~ הוכבדתי hujbadeti fui sido (a) una carga		🔊 הֻכְבַּדְנוּ ~ הוכבדנו hujbadnu fuimos sidos (as) una carga
	2ª	🔊 הֻכְבַּדְתָּ ~ הוכבדת hujbadeta m. fuiste sido una carga	🔊 הֻכְבַּדְתְּ ~ הוכבדת hujbadet f. fuiste sida una carga	🔊 הֻכְבַּדְתֶּם ~ הוכבדתם hujbadetem m. fuisteis sidos una carga Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְבַּדְתֶּם ~ הוכבדתם hujbadetem	🔊 הֻכְבַּדְתֶּן ~ הוכבדתן hujbadeten f. fuisteis sidas una carga Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻכְבַּדְתֶּן ~ הוכבדתן hujbadeten
	3ª	🔊 הֻכְבַּד ~ הוכבד hujbad él fue sido una carga	🔊 הֻכְבְּדָה ~ הוכבדה hujbeda ella fue sida una carga	🔊 הֻכְבְּדוּ ~ הוכבדו hujbedu fueron sidos (as) una carga
Futuro	1ª	🔊 אֻכְבַּד ~ אוכבד ujbad seré sido (a) una carga		🔊 נֻכְבַּד ~ נוכבד nujbad seremos sidos (as) una carga
	2ª	🔊 תֻּכְבַּד ~ תוכבד tujbad m. serás sido una carga	🔊 תֻּכְבְּדִי ~ תוכבדי tujbedi f. serás sida una carga	🔊 תֻּכְבְּדוּ ~ תוכבדו tujbedu m. seréis sidos una carga	🔊 תֻּכְבַּדְנָה ~ תוכבדנה tujbadna f. seréis sidas una carga En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּכְבְּדוּ ~ תוכבדו tujbedu
	3ª	🔊 יֻכְבַּד ~ יוכבד yujbad él será sido una carga	🔊 תֻּכְבַּד ~ תוכבד tujbad ella será sida una carga	🔊 יֻכְבְּדוּ ~ יוכבדו yujbedu ellos serán sidos una carga	🔊 תֻּכְבַּדְנָה ~ תוכבדנה tujbadna ellas serán sidas una carga En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻכְבְּדוּ ~ יוכבדו yujbedu