pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְכַבֵּד https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: כ - ב - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

honrar, respetar; invitar, regalar; (lit.) barrer

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְכַבֵּד
mejabed
m. honro(-as,-a)
מְכַבֶּדֶת
mejabedet
f. honro(-as,-a)
מְכַבְּדִים
mejabdim
m. honramos(-áis,-an)
מְכַבְּדוֹת
mejabdot
f. honramos(-áis,-an)
Pasado1ª
כִּבַּדְתִּי ~ כיבדתי
kibadeti
honré
כִּבַּדְנוּ ~ כיבדנו
kibadnu
honramos
2ª
כִּבַּדְתָּ ~ כיבדת
kibadeta
m. honraste
כִּבַּדְתְּ ~ כיבדת
kibadet
f. honraste
כִּבַּדְתֶּם ~ כיבדתם
kibadetem
m. honrasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כִּבַּדְתֶּם ~ כיבדתם kibadetem
כִּבַּדְתֶּן ~ כיבדתן
kibadeten
f. honrasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כִּבַּדְתֶּן ~ כיבדתן kibadeten
3ª
כִּבֵּד ~ כיבד
kibed
él honró
כִּבְּדָה ~ כיבדה
kibda
ella honró
כִּבְּדוּ ~ כיבדו
kibdu
honraron
Futuro1ª
אֲכַבֵּד
ajabed
honraré
נְכַבֵּד
nejabed
honraremos
2ª
תְּכַבֵּד
tejabed
m. honrarás
תְּכַבְּדִי
tejabdi
f. honrarás
תְּכַבְּדוּ
tejabdu
m. honraréis
תְּכַבֵּדְנָה
tejabedna
f. honraréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּכַבְּדוּ tejabdu
3ª
יְכַבֵּד
yejabed
él honrará
תְּכַבֵּד
tejabed
ella honrará
יְכַבְּדוּ
yejabdu
ellos honrarán
תְּכַבֵּדְנָה
tejabedna
ellas honrarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְכַבְּדוּ yejabdu
Imperativo
כַּבֵּד!‏
kabed!
(a un hombre) honra!
כַּבְּדִי!‏
kabdi!
(a una mujer) honra!
כַּבְּדוּ!‏
kabdu!
(a los hombres) honrad!
כַּבֵּדְנָה!‏
kabedna!
(a los mujeres) honrad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
כַּבְּדוּ!‏ kabdu!
Infinitivo
לְכַבֵּד
lejabed
honrar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְכֻבָּד ~ מכובד
mejubad
m. soy (eres, es) honrado
מְכֻבֶּדֶת ~ מכובדת
mejubedet
f. soy (eres, es) honrada
מְכֻבָּדִים ~ מכובדים
mejubadim
m. somos (sois, son) honrados
מְכֻבָּדוֹת ~ מכובדות
mejubadot
f. somos (sois, son) honradas
Pasado1ª
כֻּבַּדְתִּי ~ כובדתי
kubadeti
fui honrado(-a)
כֻּבַּדְנוּ ~ כובדנו
kubadnu
fuimos honrados(-as)
2ª
כֻּבַּדְתָּ ~ כובדת
kubadeta
m. fuiste honrado
כֻּבַּדְתְּ ~ כובדת
kubadet
f. fuiste honrada
כֻּבַּדְתֶּם ~ כובדתם
kubadetem
m. fuisteis honrados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כֻּבַּדְתֶּם ~ כובדתם kubadetem
כֻּבַּדְתֶּן ~ כובדתן
kubadeten
f. fuisteis honradas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
כֻּבַּדְתֶּן ~ כובדתן kubadeten
3ª
כֻּבַּד ~ כובד
kubad
él fue honrado
כֻּבְּדָה ~ כובדה
kubda
ella fue honrada
כֻּבְּדוּ ~ כובדו
kubdu
fueron honrados(-as)
Futuro1ª
אֲכֻבַּד ~ אכובד
ajubad
seré honrado(-a)
נְכֻבַּד ~ נכובד
nejubad
seremos honrados(-as)
2ª
תְּכֻבַּד ~ תכובד
tejubad
m. serás honrado
תְּכֻבְּדִי ~ תכובדי
tejubdi
f. serás honrada
תְּכֻבְּדוּ ~ תכובדו
tejubdu
m. seréis honrados
תְּכֻבַּדְנָה ~ תכובדנה
tejubadna
f. seréis honradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּכֻבְּדוּ ~ תכובדו tejubdu
3ª
יְכֻבַּד ~ יכובד
yejubad
él será honrado
תְּכֻבַּד ~ תכובד
tejubad
ella será honrada
יְכֻבְּדוּ ~ יכובדו
yejubdu
ellos serán honrados
תְּכֻבַּדְנָה ~ תכובדנה
tejubadna
ellas serán honradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְכֻבְּדוּ ~ יכובדו yejubdu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
כָּבֵד
kaved
כ - ב - דSustantivo – modelo katel, masculinohígado
כָּבֵד
kaved
כ - ב - דAdjetivo – modelo katelpesado, serio, importante
לִכְבּוֹד
lijbod
כ - ב - דVerbo – pa'alcargar, ser pesado, cargar (bíblico)
לְהַכְבִּיד
lehajbid
כ - ב - דVerbo – hif'ilser una carga, abrumar
לְהִתְכַּבֵּד
lehitkabed
כ - ב - דVerbo – hitpa'eltener el honor (de algo); regalarse (con algo)
כָּבוֹד
kavod
כ - ב - דSustantivo – modelo katol, masculinohonor, respeto, dignidad
כְּבִידָה
kvida
כ - ב - דSustantivo – modelo ktila, femeninogravedad
כִּיבּוּד
kibud
כ - ב - דSustantivo – modelo kittul, masculinorespeto, estimación; refrigerio, refresco; barrido (lit.)
נִכְבָּד
nijbad
כ - ב - דAdjetivo – modelo niktalrespetado, importante, honrado; sustancial, considerable
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: