פועל – הִפְעִיל
שורש: כ - ב - ד
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מַכְבִּיד machbid I am / you m. sg. are / he / it is a burden | 🔊 מַכְבִּידָה machbida I am / you f. sg. are / she / it is a burden | 🔊 מַכְבִּידִים machbidim we / you m. pl. / they m. are a burden | 🔊 מַכְבִּידוֹת machbidot we / you f. pl. / they f. are a burden | |
| עבר | ראשון | 🔊 הִכְבַּדְתִּי hichbadeti I was a burden | 🔊 הִכְבַּדְנוּ hichbadnu we were a burden | ||
| שני | 🔊 הִכְבַּדְתָּ hichbadeta you m. sg. were a burden | 🔊 הִכְבַּדְתְּ hichbadet you f. sg. were a burden | 🔊 הִכְבַּדְתֶּם hichbadetem you m. pl. were a burden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְבַּדְתֶּם hichbadetem | 🔊 הִכְבַּדְתֶּן hichbadeten you f. pl. were a burden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הִכְבַּדְתֶּן hichbadeten | |
| שלישי | 🔊 הִכְבִּיד hichbid he / it was a burden | 🔊 הִכְבִּידָה hichbida she / it was a burden | 🔊 הִכְבִּידוּ hichbidu they were a burden | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אַכְבִּיד achbid I will be a burden | 🔊 נַכְבִּיד nachbid we will be a burden | ||
| שני | 🔊 תַּכְבִּיד tachbid you m. sg. will be a burden | 🔊 תַּכְבִּידִי tachbidi you f. sg. will be a burden | 🔊 תַּכְבִּידוּ tachbidu you m. pl. will be a burden | 🔊 תַּכְבֵּדְנָה tachbedna you f. pl. will be a burden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תַּכְבִּידוּ tachbidu | |
| שלישי | 🔊 יַכְבִּיד yachbid he / it will be a burden | 🔊 תַּכְבִּיד tachbid she / it will be a burden | 🔊 יַכְבִּידוּ yachbidu they m. will be a burden | 🔊 תַּכְבֵּדְנָה tachbedna they f. will be a burden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יַכְבִּידוּ yachbidu | |
| ציווי | 🔊 הַכְבֵּד! hachbed! (to a man) be a burden! | 🔊 הַכְבִּידִי! hachbidi! (to a woman) be a burden! | 🔊 הַכְבִּידוּ! hachbidu! (to men) be a burden! | 🔊 הַכְבֵּדְנָה! hachbedna! (to women) be a burden! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַכְבִּידוּ! hachbidu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהַכְבִּיד lehachbid to be a burden | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מֻכְבָּד ~ מוכבד muchbad | 🔊 מֻכְבֶּדֶת ~ מוכבדת muchbedet | 🔊 מֻכְבָּדִים ~ מוכבדים muchbadim | 🔊 מֻכְבָּדוֹת ~ מוכבדות muchbadot | |
| עבר | ראשון | 🔊 הֻכְבַּדְתִּי ~ הוכבדתי huchbadeti | 🔊 הֻכְבַּדְנוּ ~ הוכבדנו huchbadnu | ||
| שני | 🔊 הֻכְבַּדְתָּ ~ הוכבדת huchbadeta | 🔊 הֻכְבַּדְתְּ ~ הוכבדת huchbadet | 🔊 הֻכְבַּדְתֶּם ~ הוכבדתם huchbadetem צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְבַּדְתֶּם ~ הוכבדתם huchbadetem | 🔊 הֻכְבַּדְתֶּן ~ הוכבדתן huchbadeten צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֻכְבַּדְתֶּן ~ הוכבדתן huchbadeten | |
| שלישי | 🔊 הֻכְבַּד ~ הוכבד huchbad | 🔊 הֻכְבְּדָה ~ הוכבדה huchbeda | 🔊 הֻכְבְּדוּ ~ הוכבדו huchbedu | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֻכְבַּד ~ אוכבד uchbad | 🔊 נֻכְבַּד ~ נוכבד nuchbad | ||
| שני | 🔊 תֻּכְבַּד ~ תוכבד tuchbad | 🔊 תֻּכְבְּדִי ~ תוכבדי tuchbedi | 🔊 תֻּכְבְּדוּ ~ תוכבדו tuchbedu | 🔊 תֻּכְבַּדְנָה ~ תוכבדנה tuchbadna בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֻּכְבְּדוּ ~ תוכבדו tuchbedu | |
| שלישי | 🔊 יֻכְבַּד ~ יוכבד yuchbad | 🔊 תֻּכְבַּד ~ תוכבד tuchbad | 🔊 יֻכְבְּדוּ ~ יוכבדו yuchbedu | 🔊 תֻּכְבַּדְנָה ~ תוכבדנה tuchbadna בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֻכְבְּדוּ ~ יוכבדו yuchbedu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 כָּבֵדkaved | כ - ב - ד | שם עצם – משקל קָטֵל, זכר | liver |
| 🔊 כָּבֵדkaved | כ - ב - ד | שם תואר – משקל קָטֵל | heavy, serious, important |
| 🔊 לִכְבּוֹדlichbod | כ - ב - ד | פועל – פָּעַל | to encumber, to weigh heavily, to burden (biblical) |
| 🔊 לְכַבֵּדlechabed | כ - ב - ד | פועל – פִּעֵל | to honour, to respect; to treat, to offer refreshments; (lit.) to sweep, to clean |
| 🔊 לְהִתְכַּבֵּדlehitkabed | כ - ב - ד | פועל – הִתְפַּעֵל | to have the honour (of something); to take refreshments |
| 🔊 כָּבוֹדkavod | כ - ב - ד | שם עצם – משקל קָטוֹל, זכר | honour, respect, dignity |
| 🔊 כְּבִידָהkvida | כ - ב - ד | שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה | gravity |
| 🔊 כִּיבּוּדkibud | כ - ב - ד | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | respect, consideration; refreshments; sweeping, cleaning (lit.) |
| 🔊 נִכְבָּדnichbad | כ - ב - ד | שם תואר – משקל נִקְטָל | respected, important, honoured; substantial, considerable |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.