Verbo – PA'AL
Raíz: כ - ב - ד
Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 כָּבֵד kaved m. cargo(-as,-a) | 🔊 כְּבֵדָה kveda f. cargo(-as,-a) | 🔊 כְּבֵדִים kvedim m. cargamos(-áis,-an) | 🔊 כְּבֵדוֹת kvedot f. cargamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 כָּבַדְתִּי kavadeti cargué | 🔊 כָּבַדְנוּ kavadnu cargamos | ||
| 2ª | 🔊 כָּבַדְתָּ kavadeta m. cargaste | 🔊 כָּבַדְתְּ kavadet f. cargaste | 🔊 כְּבַדְתֶּם kvadetem m. cargasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כָּבַדְתֶּם kavadetem | 🔊 כְּבַדְתֶּן kvadeten f. cargasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 כָּבַדְתֶּן kavadeten | |
| 3ª | 🔊 כָּבֵד kaved 🔊 כָּבַד kavad él cargó | 🔊 כָּבְדָה kavda ella cargó | 🔊 כָּבְדוּ kavdu cargaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶכְבַּד ejbad cargaré | 🔊 נִכְבַּד nijbad cargaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּכְבַּד tijbad m. cargarás | 🔊 תִּכְבְּדִי tijbedi f. cargarás | 🔊 תִּכְבְּדוּ tijbedu m. cargaréis | 🔊 תִּכְבַּדְנָה tijbadna f. cargaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּכְבְּדוּ tijbedu | |
| 3ª | 🔊 יִכְבַּד yijbad él cargará | 🔊 תִּכְבַּד tijbad ella cargará | 🔊 יִכְבְּדוּ yijbedu ellos cargarán | 🔊 תִּכְבַּדְנָה tijbadna ellas cargarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִכְבְּדוּ yijbedu | |
| Infinitivo | 🔊 לִכְבֹּד ~ לכבוד lijbod cargar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 כָּבֵדkaved | כ - ב - ד | Sustantivo – modelo katel, masculino | hígado |
| 🔊 כָּבֵדkaved | כ - ב - ד | Adjetivo – modelo katel | pesado, serio, importante |
| 🔊 לְכַבֵּדlejabed | כ - ב - ד | Verbo – pi'el | honrar, respetar; invitar, regalar; (lit.) barrer |
| 🔊 לְהַכְבִּידlehajbid | כ - ב - ד | Verbo – hif'il | ser una carga, abrumar |
| 🔊 לְהִתְכַּבֵּדlehitkabed | כ - ב - ד | Verbo – hitpa'el | tener el honor (de algo); regalarse (con algo) |
| 🔊 כָּבוֹדkavod | כ - ב - ד | Sustantivo – modelo katol, masculino | honor, respeto, dignidad |
| 🔊 כְּבִידָהkvida | כ - ב - ד | Sustantivo – modelo ktila, femenino | gravedad |
| 🔊 כִּיבּוּדkibud | כ - ב - ד | Sustantivo – modelo kittul, masculino | respeto, estimación; refrigerio, refresco; barrido (lit.) |
| 🔊 נִכְבָּדnijbad | כ - ב - ד | Adjetivo – modelo niktal | respetado, importante, honrado; sustancial, considerable |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.