pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!

Conjugación de לְהֵיחָרֵד https://www.pealim.com

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - ר - ד

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

estar horrorizado (con algo) (מן)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
נֶחֱרָד
nejerad
נֶחְרָד
nejrad
m. estoy(-ás,-á) horrorizado
נֶחֱרֶדֶת
nejeredet
נֶחְרֶדֶת
nejredet
f. estoy(-ás,-á) horrorizada
נֶחֱרָדִים
nejeradim
נֶחְרָדִים
nejradim
m. estamos(-áis,-án) horrorizados
נֶחֱרָדוֹת
nejeradot
נֶחְרָדוֹת
nejradot
f. estamos(-áis,-án) horrorizadas
Pasado1ª
נֶחֱרַדְתִּי
nejeradeti
נֶחְרַדְתִּי
nejradeti
estuve horrorizado(-a)
נֶחֱרַדְנוּ
nejeradnu
נֶחְרַדְנוּ
nejradnu
estuvimos horrorizados(-as)
2ª
נֶחֱרַדְתָּ
nejeradeta
נֶחְרַדְתָּ
nejradeta
m. estuviste horrorizado
נֶחֱרַדְתְּ
nejeradet
נֶחְרַדְתְּ
nejradet
f. estuviste horrorizada
נֶחֱרַדְתֶּם
nejeradetem
נֶחְרַדְתֶּם
nejradetem
m. estuvisteis horrorizados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נֶחֱרַדְתֶּם nejeradetem
נֶחְרַדְתֶּם nejradetem
נֶחֱרַדְתֶּן
nejeradeten
נֶחְרַדְתֶּן
nejradeten
f. estuvisteis horrorizadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נֶחֱרַדְתֶּן nejeradeten
נֶחְרַדְתֶּן nejradeten
3ª
נֶחֱרַד
nejerad
נֶחְרַד
nejrad
él estuvo horrorizado
נֶחֶרְדָה
nejerda
נֶחְרְדָה
nejreda
ella estuvo horrorizada
נֶחֶרְדוּ
nejerdu
נֶחְרְדוּ
nejredu
estuvieron horrorizados(-as)
Futuro1ª
אֵחָרֵד ~ איחרד
ejared
estaré horrorizado(-a)
נֵחָרֵד ~ ניחרד
nejared
estaremos horrorizados(-as)
2ª
תֵּחָרֵד ~ תיחרד
tejared
m. estarás horrorizado
תֵּחָרְדִי ~ תיחרדי
tejardi
f. estarás horrorizada
תֵּחָרְדוּ ~ תיחרדו
tejardu
m. estaréis horrorizados
תֵּחָרֵדְנָה ~ תיחרדנה
tejaredna
תֵּחָרַדְנָה ~ תיחרדנה
tejaradna
f. estaréis horrorizadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֵּחָרְדוּ ~ תיחרדו tejardu
3ª
יֵחָרֵד ~ ייחרד
yejared
él estará horrorizado
תֵּחָרֵד ~ תיחרד
tejared
ella estará horrorizada
יֵחָרְדוּ ~ ייחרדו
yejardu
ellos estarán horrorizados
תֵּחָרֵדְנָה ~ תיחרדנה
tejaredna
תֵּחָרַדְנָה ~ תיחרדנה
tejaradna
ellas estarán horrorizadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֵחָרְדוּ ~ ייחרדו yejardu
Imperativo
הֵחָרֵד!‏ ~ היחרד!‏
hejared!
(a un hombre) está horrorizado!
הֵחָרְדִי!‏ ~ היחרדי!‏
hejardi!
(a una mujer) está horrorizada!
הֵחָרְדוּ!‏ ~ היחרדו!‏
hejardu!
(a los hombres) estad horrorizados!
הֵחָרֵדְנָה!‏ ~ היחרדנה!‏
hejaredna!
הֵחָרַדְנָה!‏ ~ היחרדנה!‏
hejaradna!
(a los mujeres) estad horrorizadas!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הֵחָרְדוּ!‏ ~ היחרדו!‏ hejardu!
Infinitivo
לְהֵחָרֵד ~ להיחרד
lehejared
estar horrorizado
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
חָרֵד
jared
ח - ר - דAdjetivo – modelo katelansioso, asustado, aterrado (lit.); ultra-ortodoxo
לַחֲרוֹד
lajarod
ח - ר - דVerbo – pa'alpreocuparse, estar preocupado (ל-)
לְהַחְרִיד
lehajrid
ח - ר - דVerbo – hif'ilasustar (lit.)
חֲרָדָה
jarada
ח - ר - דSustantivo – modelo ktala, femeninoansiedad, miedo
חֲרֵדִי
jaredi
ח - ר - דAdjetivoultra ortodoxo
מַחְרִיד
majrid
ח - ר - דAdjetivo – modelo maktilhorrible, aterrador
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: