Conjugación de לְהֵיחָרֵד

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - ר - ד

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

estar horrorizado (con algo) (מן)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נֶחֱרָד nejerad נֶחְרָד nejrad m. estoy(-ás,-á) horrorizado	נֶחֱרֶדֶת nejeredet נֶחְרֶדֶת nejredet f. estoy(-ás,-á) horrorizada	נֶחֱרָדִים nejeradim נֶחְרָדִים nejradim m. estamos(-áis,-án) horrorizados	נֶחֱרָדוֹת nejeradot נֶחְרָדוֹת nejradot f. estamos(-áis,-án) horrorizadas
Pasado	1ª	נֶחֱרַדְתִּי nejeradeti נֶחְרַדְתִּי nejradeti estuve horrorizado(-a)		נֶחֱרַדְנוּ nejeradnu נֶחְרַדְנוּ nejradnu estuvimos horrorizados(-as)
	2ª	נֶחֱרַדְתָּ nejeradeta נֶחְרַדְתָּ nejradeta m. estuviste horrorizado	נֶחֱרַדְתְּ nejeradet נֶחְרַדְתְּ nejradet f. estuviste horrorizada	נֶחֱרַדְתֶּם nejeradetem נֶחְרַדְתֶּם nejradetem m. estuvisteis horrorizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחֱרַדְתֶּם nejeradetem נֶחְרַדְתֶּם nejradetem	נֶחֱרַדְתֶּן nejeradeten נֶחְרַדְתֶּן nejradeten f. estuvisteis horrorizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחֱרַדְתֶּן nejeradeten נֶחְרַדְתֶּן nejradeten
	3ª	נֶחֱרַד nejerad נֶחְרַד nejrad él estuvo horrorizado	נֶחֶרְדָה nejerda נֶחְרְדָה nejreda ella estuvo horrorizada	נֶחֶרְדוּ nejerdu נֶחְרְדוּ nejredu estuvieron horrorizados(-as)
Futuro	1ª	אֵחָרֵד ~ איחרד ejared estaré horrorizado(-a)		נֵחָרֵד ~ ניחרד nejared estaremos horrorizados(-as)
	2ª	תֵּחָרֵד ~ תיחרד tejared m. estarás horrorizado	תֵּחָרְדִי ~ תיחרדי tejardi f. estarás horrorizada	תֵּחָרְדוּ ~ תיחרדו tejardu m. estaréis horrorizados	תֵּחָרֵדְנָה ~ תיחרדנה tejaredna תֵּחָרַדְנָה ~ תיחרדנה tejaradna f. estaréis horrorizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּחָרְדוּ ~ תיחרדו tejardu
	3ª	יֵחָרֵד ~ ייחרד yejared él estará horrorizado	תֵּחָרֵד ~ תיחרד tejared ella estará horrorizada	יֵחָרְדוּ ~ ייחרדו yejardu ellos estarán horrorizados	תֵּחָרֵדְנָה ~ תיחרדנה tejaredna תֵּחָרַדְנָה ~ תיחרדנה tejaradna ellas estarán horrorizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵחָרְדוּ ~ ייחרדו yejardu
Imperativo		הֵחָרֵד!‏ ~ היחרד!‏ hejared! (a un hombre) está horrorizado!	הֵחָרְדִי!‏ ~ היחרדי!‏ hejardi! (a una mujer) está horrorizada!	הֵחָרְדוּ!‏ ~ היחרדו!‏ hejardu! (a los hombres) estad horrorizados!	הֵחָרֵדְנָה!‏ ~ היחרדנה!‏ hejaredna! הֵחָרַדְנָה!‏ ~ היחרדנה!‏ hejaradna! (a los mujeres) estad horrorizadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵחָרְדוּ!‏ ~ היחרדו!‏ hejardu!
Infinitivo		לְהֵחָרֵד ~ להיחרד lehejared estar horrorizado