הנטייה של לְהֵיחָרֵד

פועל – נִפְעַל

שורש: ח - ר - ד

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be appalled, horrified with (מן)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נֶחֱרָד necherad נֶחְרָד nechrad I am / you m. sg. are / he / it is appalled	נֶחֱרֶדֶת necheredet נֶחְרֶדֶת nechredet I am / you f. sg. are / she / it is appalled	נֶחֱרָדִים necheradim נֶחְרָדִים nechradim we / you m. pl. / they m. are appalled	נֶחֱרָדוֹת necheradot נֶחְרָדוֹת nechradot we / you f. pl. / they f. are appalled
עבר	ראשון	נֶחֱרַדְתִּי necheradeti נֶחְרַדְתִּי nechradeti I was appalled		נֶחֱרַדְנוּ necheradnu נֶחְרַדְנוּ nechradnu we were appalled
	שני	נֶחֱרַדְתָּ necheradeta נֶחְרַדְתָּ nechradeta you m. sg. were appalled	נֶחֱרַדְתְּ necheradet נֶחְרַדְתְּ nechradet you f. sg. were appalled	נֶחֱרַדְתֶּם necheradetem נֶחְרַדְתֶּם nechradetem you m. pl. were appalled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחֱרַדְתֶּם necheradetem נֶחְרַדְתֶּם nechradetem	נֶחֱרַדְתֶּן necheradeten נֶחְרַדְתֶּן nechradeten you f. pl. were appalled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶחֱרַדְתֶּן necheradeten נֶחְרַדְתֶּן nechradeten
	שלישי	נֶחֱרַד necherad נֶחְרַד nechrad he / it was appalled	נֶחֶרְדָה necherda נֶחְרְדָה nechreda she / it was appalled	נֶחֶרְדוּ necherdu נֶחְרְדוּ nechredu they were appalled
עתיד	ראשון	אֵחָרֵד ~ איחרד echared I will be appalled		נֵחָרֵד ~ ניחרד nechared we will be appalled
	שני	תֵּחָרֵד ~ תיחרד techared you m. sg. will be appalled	תֵּחָרְדִי ~ תיחרדי techardi you f. sg. will be appalled	תֵּחָרְדוּ ~ תיחרדו techardu you m. pl. will be appalled	תֵּחָרֵדְנָה ~ תיחרדנה techaredna תֵּחָרַדְנָה ~ תיחרדנה techaradna you f. pl. will be appalled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּחָרְדוּ ~ תיחרדו techardu
	שלישי	יֵחָרֵד ~ ייחרד yechared he / it will be appalled	תֵּחָרֵד ~ תיחרד techared she / it will be appalled	יֵחָרְדוּ ~ ייחרדו yechardu they m. will be appalled	תֵּחָרֵדְנָה ~ תיחרדנה techaredna תֵּחָרַדְנָה ~ תיחרדנה techaradna they f. will be appalled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵחָרְדוּ ~ ייחרדו yechardu
ציווי		הֵחָרֵד!‏ ~ היחרד!‏ hechared! (to a man) be appalled!	הֵחָרְדִי!‏ ~ היחרדי!‏ hechardi! (to a woman) be appalled!	הֵחָרְדוּ!‏ ~ היחרדו!‏ hechardu! (to men) be appalled!	הֵחָרֵדְנָה!‏ ~ היחרדנה!‏ hecharedna! הֵחָרַדְנָה!‏ ~ היחרדנה!‏ hecharadna! (to women) be appalled! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵחָרְדוּ!‏ ~ היחרדו!‏ hechardu!
שם הפועל		לְהֵחָרֵד ~ להיחרד lehechared to be appalled