להתחזק – fortalecerse, ser más fuerte – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ח - ז - ק

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

fortalecerse, ser más fuerte

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְחַזֵּק mitjazek m. me (te, se) fortalezco(-es,-e)	🔊 מִתְחַזֶּקֶת mitjazeket f. me (te, se) fortalezco(-es,-e)	🔊 מִתְחַזְּקִים mitjazkim m. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)	🔊 מִתְחַזְּקוֹת mitjazkot f. nos (os, se) fortalecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 הִתְחַזַּקְתִּי hitjazakti me fortalecí		🔊 הִתְחַזַּקְנוּ hitjazaknu nos fortalecimos
	2ª	🔊 הִתְחַזַּקְתָּ hitjazakta m. te fortaleciste	🔊 הִתְחַזַּקְתְּ hitjazakt f. te fortaleciste	🔊 הִתְחַזַּקְתֶּם hitjazaktem m. os fortalecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַזַּקְתֶּם hitjazaktem	🔊 הִתְחַזַּקְתֶּן hitjazakten f. os fortalecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַזַּקְתֶּן hitjazakten
	3ª	🔊 הִתְחַזֵּק hitjazek él se fortaleció	🔊 הִתְחַזְּקָה hitjazka ella se fortaleció	🔊 הִתְחַזְּקוּ hitjazku se fortalecieron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְחַזֵּק etjazek me fortaleceré		🔊 נִתְחַזֵּק nitjazek nos fortaleceremos
	2ª	🔊 תִּתְחַזֵּק titjazek m. te fortalecerás	🔊 תִּתְחַזְּקִי titjazki f. te fortalecerás	🔊 תִּתְחַזְּקוּ titjazku m. os fortaleceréis	🔊 תִּתְחַזֵּקְנָה titjazekna f. os fortaleceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְחַזְּקוּ titjazku
	3ª	🔊 יִתְחַזֵּק yitjazek él se fortalecerá	🔊 תִּתְחַזֵּק titjazek ella se fortalecerá	🔊 יִתְחַזְּקוּ yitjazku ellos se fortalecerán	🔊 תִּתְחַזֵּקְנָה titjazekna ellas se fortalecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְחַזְּקוּ yitjazku
Imperativo		🔊 הִתְחַזֵּק!‏ hitjazek! (a un hombre) fortalécete!	🔊 הִתְחַזְּקִי!‏ hitjazki! (a una mujer) fortalécete!	🔊 הִתְחַזְּקוּ!‏ hitjazku! (a los hombres) fortaleceos!	🔊 הִתְחַזֵּקְנָה!‏ hitjazekna! (a los mujeres) fortaleceos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְחַזְּקוּ!‏ hitjazku!
Infinitivo		🔊 לְהִתְחַזֵּק lehitjazek fortalecerse

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 אַחְזָקָהajzaka	ח - ז - ק	Sustantivo – modelo aktala, femenino	mantenimiento; holding (empresa)
🔊 הַחְזָקָהhajzaka	ח - ז - ק	Sustantivo – modelo haktala, femenino	agarro; almacenamiento; confinamiento, encarcelamiento; tenencia (principio, creencia); posesión
🔊 חוֹזֶקjozek	ח - ז - ק	Sustantivo – modelo kotel, masculino	fuerza, energía (raro)
🔊 חָזָקjazak	ח - ז - ק	Adjetivo – modelo katal	fuerte
🔊 לַחֲזוֹקlajazok	ח - ז - ק	Verbo – pa'al	ser fuerte; volverse más fuerte, fortalecerse (arcaico)
🔊 לְחַזֵּקlejazek	ח - ז - ק	Verbo – pi'el	fortalecer
🔊 לְהַחְזִיקlehajzik	ח - ז - ק	Verbo – hif'il	mantener, agarrar
🔊 חֲזָקָהjazaka	ח - ז - ק	Sustantivo – modelo ktala, femenino	presunción, hecho comúnmente aceptado; posesión
🔊 חֶזְקָהjezka	ח - ז - ק	Sustantivo – modelo kitla, femenino	potencia (matemáticas)
🔊 חִיזּוּקjizuk	ח - ז - ק	Sustantivo – modelo kittul, masculino	fortalecimiento, refuerzo
🔊 תַּחְזוּקָהtajzuka	ח - ז - ק	Sustantivo – modelo taktula, femenino	mantenimiento