Conjugación de לְזַמֵּן

Verbo – PI'EL

Raíz: ז - מ - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

convocar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְזַמֵּן mezamen m. convoco(-as,-a)	🔊 מְזַמֶּנֶת mezamenet f. convoco(-as,-a)	🔊 מְזַמְּנִים mezamnim m. convocamos(-áis,-an)	🔊 מְזַמְּנוֹת mezamnot f. convocamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 זִמַּנְתִּי ~ זימנתי zimanti convoqué		🔊 זִמַּנּוּ ~ זימנו zimannu convocamos
	2ª	🔊 זִמַּנְתָּ ~ זימנת zimanta m. convocaste	🔊 זִמַּנְתְּ ~ זימנת zimant f. convocaste	🔊 זִמַּנְתֶּם ~ זימנתם zimantem m. convocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זִמַּנְתֶּם ~ זימנתם zimantem	🔊 זִמַּנְתֶּן ~ זימנתן zimanten f. convocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זִמַּנְתֶּן ~ זימנתן zimanten
	3ª	🔊 זִמֵּן ~ זימן zimen él convocó	🔊 זִמְּנָה ~ זימנה zimna ella convocó	🔊 זִמְּנוּ ~ זימנו zimnu convocaron
Futuro	1ª	🔊 אֲזַמֵּן azamen convocaré		🔊 נְזַמֵּן nezamen convocaremos
	2ª	🔊 תְּזַמֵּן tezamen m. convocarás	🔊 תְּזַמְּנִי tezamni f. convocarás	🔊 תְּזַמְּנוּ tezamnu m. convocaréis	🔊 תְּזַמֵּנָּה tezamenna f. convocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּזַמְּנוּ tezamnu
	3ª	🔊 יְזַמֵּן yezamen él convocará	🔊 תְּזַמֵּן tezamen ella convocará	🔊 יְזַמְּנוּ yezamnu ellos convocarán	🔊 תְּזַמֵּנָּה tezamenna ellas convocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְזַמְּנוּ yezamnu
Imperativo		🔊 זַמֵּן!‏ zamen! (a un hombre) convoca!	🔊 זַמְּנִי!‏ zamni! (a una mujer) convoca!	🔊 זַמְּנוּ!‏ zamnu! (a los hombres) convocad!	🔊 זַמֵּנָּה!‏ zamenna! (a los mujeres) convocad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 זַמְּנוּ!‏ zamnu!
Infinitivo		🔊 לְזַמֵּן lezamen convocar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְזֻמָּן ~ מזומן mezuman m. soy (eres, es) convocado	🔊 מְזֻמֶּנֶת ~ מזומנת mezumenet f. soy (eres, es) convocada	🔊 מְזֻמָּנִים ~ מזומנים mezumanim m. somos (sois, son) convocados	🔊 מְזֻמָּנוֹת ~ מזומנות mezumanot f. somos (sois, son) convocadas
Pasado	1ª	🔊 זֻמַּנְתִּי ~ זומנתי zumanti fui convocado(-a)		🔊 זֻמַּנּוּ ~ זומנו zumannu fuimos convocados(-as)
	2ª	🔊 זֻמַּנְתָּ ~ זומנת zumanta m. fuiste convocado	🔊 זֻמַּנְתְּ ~ זומנת zumant f. fuiste convocada	🔊 זֻמַּנְתֶּם ~ זומנתם zumantem m. fuisteis convocados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זֻמַּנְתֶּם ~ זומנתם zumantem	🔊 זֻמַּנְתֶּן ~ זומנתן zumanten f. fuisteis convocadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זֻמַּנְתֶּן ~ זומנתן zumanten
	3ª	🔊 זֻמַּן ~ זומן zuman él fue convocado	🔊 זֻמְּנָה ~ זומנה zumna ella fue convocada	🔊 זֻמְּנוּ ~ זומנו zumnu fueron convocados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲזֻמַּן ~ אזומן azuman seré convocado(-a)		🔊 נְזֻמַּן ~ נזומן nezuman seremos convocados(-as)
	2ª	🔊 תְּזֻמַּן ~ תזומן tezuman m. serás convocado	🔊 תְּזֻמְּנִי ~ תזומני tezumni f. serás convocada	🔊 תְּזֻמְּנוּ ~ תזומנו tezumnu m. seréis convocados	🔊 תְּזֻמַּנָּה ~ תזומנה tezumanna f. seréis convocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּזֻמְּנוּ ~ תזומנו tezumnu
	3ª	🔊 יְזֻמַּן ~ יזומן yezuman él será convocado	🔊 תְּזֻמַּן ~ תזומן tezuman ella será convocada	🔊 יְזֻמְּנוּ ~ יזומנו yezumnu ellos serán convocados	🔊 תְּזֻמַּנָּה ~ תזומנה tezumanna ellas serán convocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְזֻמְּנוּ ~ יזומנו yezumnu