לתקשר – comunicarse, contactar con alguien (עם) – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PI'EL

Raíz: ת - ק - שׁ - ר

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

comunicarse, contactar con alguien (עם)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְתַקְשֵׁר metaksher m. me (te, se) comunico(-as,-a)	🔊 מְתַקְשֶׁרֶת metaksheret f. me (te, se) comunico(-as,-a)	🔊 מְתַקְשְׁרִים metaksherim m. nos (os, se) comunicamos(-áis,-an)	🔊 מְתַקְשְׁרוֹת metaksherot f. nos (os, se) comunicamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 תִּקְשַׁרְתִּי tiksharti me comuniqué		🔊 תִּקְשַׁרְנוּ tiksharnu nos comunicamos
	2ª	🔊 תִּקְשַׁרְתָּ tiksharta m. te comunicaste	🔊 תִּקְשַׁרְתְּ tikshart f. te comunicaste	🔊 תִּקְשַׁרְתֶּם tikshartem m. os comunicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תִּקְשַׁרְתֶּם tikshartem	🔊 תִּקְשַׁרְתֶּן tiksharten f. os comunicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תִּקְשַׁרְתֶּן tiksharten
	3ª	🔊 תִּקְשֵׁר tiksher él se comunicó	🔊 תִּקְשְׁרָה tikshera ella se comunicó	🔊 תִּקְשְׁרוּ tiksheru se comunicaron
Futuro	1ª	🔊 אֲתַקְשֵׁר ataksher me comunicaré		🔊 נְתַקְשֵׁר netaksher nos comunicaremos
	2ª	🔊 תְּתַקְשֵׁר tetaksher m. te comunicarás	🔊 תְּתַקְשְׁרִי tetaksheri f. te comunicarás	🔊 תְּתַקְשְׁרוּ tetaksheru m. os comunicaréis	🔊 תְּתַקְשֵׁרְנָה tetaksherna f. os comunicaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּתַקְשְׁרוּ tetaksheru
	3ª	🔊 יְתַקְשֵׁר yetaksher él se comunicará	🔊 תְּתַקְשֵׁר tetaksher ella se comunicará	🔊 יְתַקְשְׁרוּ yetaksheru ellos se comunicarán	🔊 תְּתַקְשֵׁרְנָה tetaksherna ellas se comunicarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְתַקְשְׁרוּ yetaksheru
Imperativo		🔊 תַּקְשֵׁר!‏ taksher! (a un hombre) comunícate!	🔊 תַּקְשְׁרִי!‏ taksheri! (a una mujer) comunícate!	🔊 תַּקְשְׁרוּ!‏ taksheru! (a los hombres) comunicaos!	🔊 תַּקְשֵׁרְנָה!‏ taksherna! (a los mujeres) comunicaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְשְׁרוּ!‏ taksheru!
Infinitivo		🔊 לְתַקְשֵׁר letaksher comunicarse

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 הֶקְשֵׁרheksher	ק - שׁ - ר	Sustantivo – modelo hektel, masculino	contexto
🔊 הִתְקַשְּׁרוּתhitkashrut	ק - שׁ - ר	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	conexión, relación; comunicación
🔊 קִישּׁוּרkishur	ק - שׁ - ר	Sustantivo – modelo kittul, masculino	enlace, hiperenlace; lazo, nudo (lit.); conexión
🔊 קָשׁוּרkashur	ק - שׁ - ר	Adjetivo – modelo katul	conectado, relacionado
🔊 קְשִׁירָהkshira	ק - שׁ - ר	Sustantivo – modelo ktila, femenino	atadura, anudamiento
🔊 קְשִׁירוּתkshirut	ק - שׁ - ר	Sustantivo – femenino	cohesión (física)
🔊 קֶשֶׁרkesher	ק - שׁ - ר	Sustantivo – modelo ketel, masculino	conexión, relación; nudo
🔊 לִקְשׁוֹרlikshor	ק - שׁ - ר	Verbo – pa'al	atar, conectar; conspirar
🔊 לְהִיקָּשֵׁרlehikasher	ק - שׁ - ר	Verbo – nif'al	ser atado, ser envuelto, ser adjuntado
🔊 לְקַשֵּׁרlekasher	ק - שׁ - ר	Verbo – pi'el	conectar, unir
🔊 לְהִתְקַשֵּׁרlehitkasher	ק - שׁ - ר	Verbo – hitpa'el	contactar (עם); llamar por teléfono (אל)
🔊 תִּיקְשׁוּרtikshur	ת - ק - שׁ - ר	Sustantivo – modelo kittul, masculino	comunicación
🔊 תִּקְשׁוֹרֶתtikshoret	ק - שׁ - ר	Sustantivo – modelo tiktolet, femenino	comunicación