Verbo – HITPA'EL
Raíz: ק - שׁ - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְקַשֵּׁר mitkasher m. contacto(-as,-a) | 🔊 מִתְקַשֶּׁרֶת mitkasheret f. contacto(-as,-a) | 🔊 מִתְקַשְּׁרִים mitkashrim m. contactamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְקַשְּׁרוֹת mitkashrot f. contactamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְקַשַּׁרְתִּי hitkasharti contacté | 🔊 הִתְקַשַּׁרְנוּ hitkasharnu contactamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְקַשַּׁרְתָּ hitkasharta m. contactaste | 🔊 הִתְקַשַּׁרְתְּ hitkashart f. contactaste | 🔊 הִתְקַשַּׁרְתֶּם hitkashartem m. contactasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְקַשַּׁרְתֶּם hitkashartem | 🔊 הִתְקַשַּׁרְתֶּן hitkasharten f. contactasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְקַשַּׁרְתֶּן hitkasharten | |
| 3ª | 🔊 הִתְקַשֵּׁר hitkasher él contactó | 🔊 הִתְקַשְּׁרָה hitkashra ella contactó | 🔊 הִתְקַשְּׁרוּ hitkashru contactaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְקַשֵּׁר etkasher contactaré | 🔊 נִתְקַשֵּׁר nitkasher contactaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְקַשֵּׁר titkasher m. contactarás | 🔊 תִּתְקַשְּׁרִי titkashri f. contactarás | 🔊 תִּתְקַשְּׁרוּ titkashru m. contactaréis | 🔊 תִּתְקַשֵּׁרְנָה titkasherna f. contactaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְקַשְּׁרוּ titkashru | |
| 3ª | 🔊 יִתְקַשֵּׁר yitkasher él contactará | 🔊 תִּתְקַשֵּׁר titkasher ella contactará | 🔊 יִתְקַשְּׁרוּ yitkashru ellos contactarán | 🔊 תִּתְקַשֵּׁרְנָה titkasherna ellas contactarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְקַשְּׁרוּ yitkashru | |
| Imperativo | 🔊 הִתְקַשֵּׁר! hitkasher! (a un hombre) contacta! | 🔊 הִתְקַשְּׁרִי! hitkashri! (a una mujer) contacta! | 🔊 הִתְקַשְּׁרוּ! hitkashru! (a los hombres) contactad! | 🔊 הִתְקַשֵּׁרְנָה! hitkasherna! (a los mujeres) contactad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְקַשְּׁרוּ! hitkashru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְקַשֵּׁר lehitkasher contactar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶקְשֵׁרheksher | ק - שׁ - ר | Sustantivo – modelo hektel, masculino | contexto |
| 🔊 הִתְקַשְּׁרוּתhitkashrut | ק - שׁ - ר | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | conexión, relación; comunicación |
| 🔊 קִישּׁוּרkishur | ק - שׁ - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | enlace, hiperenlace; lazo, nudo (lit.); conexión |
| 🔊 קָשׁוּרkashur | ק - שׁ - ר | Adjetivo – modelo katul | conectado, relacionado |
| 🔊 קְשִׁירָהkshira | ק - שׁ - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | atadura, anudamiento |
| 🔊 קְשִׁירוּתkshirut | ק - שׁ - ר | Sustantivo – femenino | cohesión (física) |
| 🔊 קֶשֶׁרkesher | ק - שׁ - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | conexión, relación; nudo |
| 🔊 לִקְשׁוֹרlikshor | ק - שׁ - ר | Verbo – pa'al | atar, conectar; conspirar |
| 🔊 לְהִיקָּשֵׁרlehikasher | ק - שׁ - ר | Verbo – nif'al | ser atado, ser envuelto, ser adjuntado |
| 🔊 לְקַשֵּׁרlekasher | ק - שׁ - ר | Verbo – pi'el | conectar, unir |
| 🔊 תִּיקְשׁוּרtikshur | ת - ק - שׁ - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | comunicación |
| 🔊 תִּקְשׁוֹרֶתtikshoret | ק - שׁ - ר | Sustantivo – modelo tiktolet, femenino | comunicación |
| 🔊 לְתַקְשֵׁרletaksher | ת - ק - שׁ - ר | Verbo – pi'el | comunicarse, contactar con alguien (עם) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.