Conjugación de לְפַשֵּׁט

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - שׁ - ט

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

simplificar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפַשֵּׁט mefashet m. simplifico(-as,-a)	מְפַשֶּׁטֶת mefashetet f. simplifico(-as,-a)	מְפַשְּׁטִים mefashtim m. simplificamos(-áis,-an)	מְפַשְּׁטוֹת mefashtot f. simplificamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	פִּשַּׁטְתִּי ~ פישטתי pishateti simplifiqué		פִּשַּׁטְנוּ ~ פישטנו pishatnu simplificamos
	2ª	פִּשַּׁטְתָּ ~ פישטת pishateta m. simplificaste	פִּשַּׁטְתְּ ~ פישטת pishatet f. simplificaste	פִּשַּׁטְתֶּם ~ פישטתם pishatetem m. simplificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּשַּׁטְתֶּם ~ פישטתם pishatetem	פִּשַּׁטְתֶּן ~ פישטתן pishateten f. simplificasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּשַּׁטְתֶּן ~ פישטתן pishateten
	3ª	פִּשֵּׁט ~ פישט pishet él simplificó	פִּשְּׁטָה ~ פישטה pishta ella simplificó	פִּשְּׁטוּ ~ פישטו pishtu simplificaron
Futuro	1ª	אֲפַשֵּׁט afashet simplificaré		נְפַשֵּׁט nefashet simplificaremos
	2ª	תְּפַשֵּׁט tefashet m. simplificarás	תְּפַשְּׁטִי tefashti f. simplificarás	תְּפַשְּׁטוּ tefashtu m. simplificaréis	תְּפַשֵּׁטְנָה tefashetna f. simplificaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפַשְּׁטוּ tefashtu
	3ª	יְפַשֵּׁט yefashet él simplificará	תְּפַשֵּׁט tefashet ella simplificará	יְפַשְּׁטוּ yefashtu ellos simplificarán	תְּפַשֵּׁטְנָה tefashetna ellas simplificarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפַשְּׁטוּ yefashtu
Imperativo		פַּשֵּׁט!‏ pashet! (a un hombre) simplifica!	פַּשְּׁטִי!‏ pashti! (a una mujer) simplifica!	פַּשְּׁטוּ!‏ pashtu! (a los hombres) simplificad!	פַּשֵּׁטְנָה!‏ pashetna! (a los mujeres) simplificad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פַּשְּׁטוּ!‏ pashtu!
Infinitivo		לְפַשֵּׁט lefashet simplificar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפֻשָּׁט ~ מפושט mefushat m. soy (eres, es) simplificado	מְפֻשֶּׁטֶת ~ מפושטת mefushetet f. soy (eres, es) simplificada	מְפֻשָּׁטִים ~ מפושטים mefushatim m. somos (sois, son) simplificados	מְפֻשָּׁטוֹת ~ מפושטות mefushatot f. somos (sois, son) simplificadas
Pasado	1ª	פֻּשַּׁטְתִּי ~ פושטתי pushateti fui simplificado(-a)		פֻּשַּׁטְנוּ ~ פושטנו pushatnu fuimos simplificados(-as)
	2ª	פֻּשַּׁטְתָּ ~ פושטת pushateta m. fuiste simplificado	פֻּשַּׁטְתְּ ~ פושטת pushatet f. fuiste simplificada	פֻּשַּׁטְתֶּם ~ פושטתם pushatetem m. fuisteis simplificados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּשַּׁטְתֶּם ~ פושטתם pushatetem	פֻּשַּׁטְתֶּן ~ פושטתן pushateten f. fuisteis simplificadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּשַּׁטְתֶּן ~ פושטתן pushateten
	3ª	פֻּשַּׁט ~ פושט pushat él fue simplificado	פֻּשְּׁטָה ~ פושטה pushta ella fue simplificada	פֻּשְּׁטוּ ~ פושטו pushtu fueron simplificados(-as)
Futuro	1ª	אֲפֻשַּׁט ~ אפושט afushat seré simplificado(-a)		נְפֻשַּׁט ~ נפושט nefushat seremos simplificados(-as)
	2ª	תְּפֻשַּׁט ~ תפושט tefushat m. serás simplificado	תְּפֻשְּׁטִי ~ תפושטי tefushti f. serás simplificada	תְּפֻשְּׁטוּ ~ תפושטו tefushtu m. seréis simplificados	תְּפֻשַּׁטְנָה ~ תפושטנה tefushatna f. seréis simplificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפֻשְּׁטוּ ~ תפושטו tefushtu
	3ª	יְפֻשַּׁט ~ יפושט yefushat él será simplificado	תְּפֻשַּׁט ~ תפושט tefushat ella será simplificada	יְפֻשְּׁטוּ ~ יפושטו yefushtu ellos serán simplificados	תְּפֻשַּׁטְנָה ~ תפושטנה tefushatna ellas serán simplificadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפֻשְּׁטוּ ~ יפושטו yefushtu