Verbo – PA'AL
Raíz: פ - שׁ - ט
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 פּוֹשֵׁט poshet m. quito(-as,-a) | 🔊 פּוֹשֶׁטֶת poshetet f. quito(-as,-a) | 🔊 פּוֹשְׁטִים poshtim m. quitamos(-áis,-an) | 🔊 פּוֹשְׁטוֹת poshtot f. quitamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 פָּשַׁטְתִּי pashateti quité | 🔊 פָּשַׁטְנוּ pashatnu quitamos | ||
| 2ª | 🔊 פָּשַׁטְתָּ pashateta m. quitaste | 🔊 פָּשַׁטְתְּ pashatet f. quitaste | 🔊 פְּשַׁטְתֶּם pshatetem m. quitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּשַׁטְתֶּם pashatetem | 🔊 פְּשַׁטְתֶּן pshateten f. quitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּשַׁטְתֶּן pashateten | |
| 3ª | 🔊 פָּשַׁט pashat él quitó | 🔊 פָּשְׁטָה pashta ella quitó | 🔊 פָּשְׁטוּ pashtu quitaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶפְשֹׁט ~ אפשוט efshot quitaré | 🔊 נִפְשֹׁט ~ נפשוט nifshot quitaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּפְשֹׁט ~ תפשוט tifshot m. quitarás | 🔊 תִּפְשְׁטִי tifsheti f. quitarás | 🔊 תִּפְשְׁטוּ tifshetu m. quitaréis | 🔊 תִּפְשֹׁטְנָה ~ תפשוטנה tifshotna f. quitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּפְשְׁטוּ tifshetu | |
| 3ª | 🔊 יִפְשֹׁט ~ יפשוט yifshot él quitará | 🔊 תִּפְשֹׁט ~ תפשוט tifshot ella quitará | 🔊 יִפְשְׁטוּ yifshetu ellos quitarán | 🔊 תִּפְשֹׁטְנָה ~ תפשוטנה tifshotna ellas quitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִפְשְׁטוּ yifshetu | |
| Imperativo | 🔊 פְּשֹׁט! ~ פשוט! pshot! (a un hombre) quita! | 🔊 פִּשְׁטִי! pishti! (a una mujer) quita! | 🔊 פִּשְׁטוּ! pishtu! (a los hombres) quitad! | 🔊 פְּשֹׁטְנָה! ~ פשוטנה! pshotna! (a los mujeres) quitad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פִּשְׁטוּ! pishtu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִפְשֹׁט ~ לפשוט lifshot quitar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַפְשָׁטָהhafshata | פ - שׁ - ט | Sustantivo – modelo haktala, femenino | simplificación; desvertir; despellejar |
| 🔊 הִתְפַּשְּׁטוּתhitpashtut | פ - שׁ - ט | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | despelote; difusión, expansión |
| 🔊 פָּשׁוּטpashut | פ - שׁ - ט | Adjetivo – modelo katul | sencillo |
| 🔊 לְהִיפָּשֵׁטlehipashet | פ - שׁ - ט | Verbo – nif'al | ser quitado (ropa); ser quitado despellejando (piel de un animal); extenderse, estirarse (mano, etc.) |
| 🔊 לְפַשֵּׁטlefashet | פ - שׁ - ט | Verbo – pi'el | simplificar |
| 🔊 לְהַפְשִׁיטlehafshit | פ - שׁ - ט | Verbo – hif'il | desvestir (a alguien) |
| 🔊 לְהִתְפַּשֵּׁטlehitpashet | פ - שׁ - ט | Verbo – hitpa'el | desnudarse; extenderse |
| 🔊 פְּשִׁיטָהpshita | פ - שׁ - ט | Sustantivo – modelo ktila, femenino | invasión, incursión, allanamiento, ataque; quitar (ropa); estiramiento, extensión (brazos, piernas) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.