הנטייה של לְפַשֵּׁט

פועל – פִּעֵל

שורש: פ - שׁ - ט

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to simplify

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְפַשֵּׁט mefashet I / you m. sg. / he / it simplify(-ies)	מְפַשֶּׁטֶת mefashetet I / you f. sg. / she / it simplify(-ies)	מְפַשְּׁטִים mefashtim we / you m. pl. / they m. simplify	מְפַשְּׁטוֹת mefashtot we / you f. pl. / they f. simplify
עבר	ראשון	פִּשַּׁטְתִּי ~ פישטתי pishateti I simplified		פִּשַּׁטְנוּ ~ פישטנו pishatnu we simplified
	שני	פִּשַּׁטְתָּ ~ פישטת pishateta you m. sg. simplified	פִּשַּׁטְתְּ ~ פישטת pishatet you f. sg. simplified	פִּשַּׁטְתֶּם ~ פישטתם pishatetem you m. pl. simplified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִּשַּׁטְתֶּם ~ פישטתם pishatetem	פִּשַּׁטְתֶּן ~ פישטתן pishateten you f. pl. simplified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִּשַּׁטְתֶּן ~ פישטתן pishateten
	שלישי	פִּשֵּׁט ~ פישט pishet he / it simplified	פִּשְּׁטָה ~ פישטה pishta she / it simplified	פִּשְּׁטוּ ~ פישטו pishtu they simplified
עתיד	ראשון	אֲפַשֵּׁט afashet I will simplify		נְפַשֵּׁט nefashet we will simplify
	שני	תְּפַשֵּׁט tefashet you m. sg. will simplify	תְּפַשְּׁטִי tefashti you f. sg. will simplify	תְּפַשְּׁטוּ tefashtu you m. pl. will simplify	תְּפַשֵּׁטְנָה tefashetna you f. pl. will simplify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפַשְּׁטוּ tefashtu
	שלישי	יְפַשֵּׁט yefashet he / it will simplify	תְּפַשֵּׁט tefashet she / it will simplify	יְפַשְּׁטוּ yefashtu they m. will simplify	תְּפַשֵּׁטְנָה tefashetna they f. will simplify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפַשְּׁטוּ yefashtu
ציווי		פַּשֵּׁט!‏ pashet! (to a man) simplify!	פַּשְּׁטִי!‏ pashti! (to a woman) simplify!	פַּשְּׁטוּ!‏ pashtu! (to men) simplify!	פַּשֵּׁטְנָה!‏ pashetna! (to women) simplify! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: פַּשְּׁטוּ!‏ pashtu!
שם הפועל		לְפַשֵּׁט lefashet to simplify

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְפֻשָּׁט ~ מפושט mefushat I am / you m. sg. are / he / it is simplified	מְפֻשֶּׁטֶת ~ מפושטת mefushetet I am / you f. sg. are / she / it is simplified	מְפֻשָּׁטִים ~ מפושטים mefushatim we / you m. pl. / they m. are simplified	מְפֻשָּׁטוֹת ~ מפושטות mefushatot we / you f. pl. / they f. are simplified
עבר	ראשון	פֻּשַּׁטְתִּי ~ פושטתי pushateti I was simplified		פֻּשַּׁטְנוּ ~ פושטנו pushatnu we were simplified
	שני	פֻּשַּׁטְתָּ ~ פושטת pushateta you m. sg. were simplified	פֻּשַּׁטְתְּ ~ פושטת pushatet you f. sg. were simplified	פֻּשַּׁטְתֶּם ~ פושטתם pushatetem you m. pl. were simplified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻּשַּׁטְתֶּם ~ פושטתם pushatetem	פֻּשַּׁטְתֶּן ~ פושטתן pushateten you f. pl. were simplified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻּשַּׁטְתֶּן ~ פושטתן pushateten
	שלישי	פֻּשַּׁט ~ פושט pushat he / it was simplified	פֻּשְּׁטָה ~ פושטה pushta she / it was simplified	פֻּשְּׁטוּ ~ פושטו pushtu they were simplified
עתיד	ראשון	אֲפֻשַּׁט ~ אפושט afushat I will be simplified		נְפֻשַּׁט ~ נפושט nefushat we will be simplified
	שני	תְּפֻשַּׁט ~ תפושט tefushat you m. sg. will be simplified	תְּפֻשְּׁטִי ~ תפושטי tefushti you f. sg. will be simplified	תְּפֻשְּׁטוּ ~ תפושטו tefushtu you m. pl. will be simplified	תְּפֻשַּׁטְנָה ~ תפושטנה tefushatna you f. pl. will be simplified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפֻשְּׁטוּ ~ תפושטו tefushtu
	שלישי	יְפֻשַּׁט ~ יפושט yefushat he / it will be simplified	תְּפֻשַּׁט ~ תפושט tefushat she / it will be simplified	יְפֻשְּׁטוּ ~ יפושטו yefushtu they m. will be simplified	תְּפֻשַּׁטְנָה ~ תפושטנה tefushatna they f. will be simplified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפֻשְּׁטוּ ~ יפושטו yefushtu