pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לִשְׁמוֹר https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: שׁ - מ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

proteger, vigilar, guardar (על)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
שׁוֹמֵר
shomer
m. protejo(-es,-e)
שׁוֹמֶרֶת
shomeret
f. protejo(-es,-e)
שׁוֹמְרִים
shomrim
m. protegemos(-éis,-en)
שׁוֹמְרוֹת
shomrot
f. protegemos(-éis,-en)
Pasado1ª
שָׁמַרְתִּי
shamarti
protegí
שָׁמַרְנוּ
shamarnu
protegimos
2ª
שָׁמַרְתָּ
shamarta
m. protegiste
שָׁמַרְתְּ
shamart
f. protegiste
שְׁמַרְתֶּם
shmartem
m. protegisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שָׁמַרְתֶּם shamartem
שְׁמַרְתֶּן
shmarten
f. protegisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שָׁמַרְתֶּן shamarten
3ª
שָׁמַר
shamar
él protegió
שָׁמְרָה
shamra
ella protegió
שָׁמְרוּ
shamru
protegieron
Futuro1ª
אֶשְׁמֹר ~ אשמור
eshmor
protegeré
נִשְׁמֹר ~ נשמור
nishmor
protegeremos
2ª
תִּשְׁמֹר ~ תשמור
tishmor
m. protegerás
תִּשְׁמְרִי
tishmeri
f. protegerás
תִּשְׁמְרוּ
tishmeru
m. protegeréis
תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה
tishmorna
f. protegeréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תִּשְׁמְרוּ tishmeru
3ª
יִשְׁמֹר ~ ישמור
yishmor
él protegerá
תִּשְׁמֹר ~ תשמור
tishmor
ella protegerá
יִשְׁמְרוּ
yishmeru
ellos protegerán
תִּשְׁמֹרְנָה ~ תשמורנה
tishmorna
ellas protegerán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יִשְׁמְרוּ yishmeru
Imperativo
שְׁמֹר!‏ ~ שמור!‏
shmor!
(a un hombre) protege!
שִׁמְרִי!‏
shimri!
(a una mujer) protege!
שִׁמְרוּ!‏
shimru!
(a los hombres) proteged!
שְׁמֹרְנָה!‏ ~ שמורנה!‏
shmorna!
(a los mujeres) proteged!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
שִׁמְרוּ!‏ shimru!
Infinitivo
לִשְׁמֹר ~ לשמור
lishmor
proteger
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
מִשְׁמָר
mishmar
שׁ - מ - רSustantivo – modelo miktal, masculinoguardia
מִשְׁמֶרֶת
mishmeret
שׁ - מ - רSustantivo – modelo miktelet, femeninoturno (de guardia; de cualquier trabajo); puesto, posición
שׁוֹמֵר
shomer
שׁ - מ - רSustantivo – modelo kotel, masculinovigilante, guardia, centinela
שִׁימּוּר
shimur
שׁ - מ - רSustantivo – modelo kittul, masculinopreservación, conservación; (en plural) conservas
שָׁמוּר
shamur
שׁ - מ - רAdjetivo – modelo katulguardado; reservado
שָׁמִיר
shamir
שׁ - מ - רSustantivo – modelo katil, masculinoeneldo
שְׁמִירָה
shmira
שׁ - מ - רSustantivo – modelo ktila, femeninoseguridad, protección; conservación, acatamiento
לְהִישָּׁמֵר
lehishamer
שׁ - מ - רVerbo – nif'alser guardado, protegido, salvaguardado
לְשַׁמֵּר
leshamer
שׁ - מ - רVerbo – pi'elpreservar, mantener
לְהִשְׁתַּמֵּר
lehishtamer
שׁ - מ - רVerbo – hitpa'elser preservado
שְׁמָרִים
shmarim
שׁ - מ - רSustantivo – modelo katal, masculinolevadura
שַׁמְרָן
shamran
שׁ - מ - רSustantivo – modelo katlan, masculinoconservador
שַׁמְרָנִי
shamrani
שׁ - מ - רAdjetivoconservador
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: