pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!

Conjugación de לְשַׁלֵּם https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: שׁ - ל - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

pagar

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְשַׁלֵּם
meshalem
m. pago(-as,-a)
מְשַׁלֶּמֶת
meshalemet
f. pago(-as,-a)
מְשַׁלְּמִים
meshalmim
m. pagamos(-áis,-an)
מְשַׁלְּמוֹת
meshalmot
f. pagamos(-áis,-an)
Pasado1ª
שִׁלַּמְתִּי ~ שילמתי
shilamti
pagué
שִׁלַּמְנוּ ~ שילמנו
shilamnu
pagamos
2ª
שִׁלַּמְתָּ ~ שילמת
shilamta
m. pagaste
שִׁלַּמְתְּ ~ שילמת
shilamt
f. pagaste
שִׁלַּמְתֶּם ~ שילמתם
shilamtem
m. pagasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שִׁלַּמְתֶּם ~ שילמתם shilamtem
שִׁלַּמְתֶּן ~ שילמתן
shilamten
f. pagasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שִׁלַּמְתֶּן ~ שילמתן shilamten
3ª
שִׁלֵּם ~ שילם
shilem
él pagó
שִׁלְּמָה ~ שילמה
shilma
ella pagó
שִׁלְּמוּ ~ שילמו
shilmu
pagaron
Futuro1ª
אֲשַׁלֵּם
ashalem
pagaré
נְשַׁלֵּם
neshalem
pagaremos
2ª
תְּשַׁלֵּם
teshalem
m. pagarás
תְּשַׁלְּמִי
teshalmi
f. pagarás
תְּשַׁלְּמוּ
teshalmu
m. pagaréis
תְּשַׁלֵּמְנָה
teshalemna
f. pagaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּשַׁלְּמוּ teshalmu
3ª
יְשַׁלֵּם
yeshalem
él pagará
תְּשַׁלֵּם
teshalem
ella pagará
יְשַׁלְּמוּ
yeshalmu
ellos pagarán
תְּשַׁלֵּמְנָה
teshalemna
ellas pagarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְשַׁלְּמוּ yeshalmu
Imperativo
שַׁלֵּם!‏
shalem!
(a un hombre) paga!
שַׁלְּמִי!‏
shalmi!
(a una mujer) paga!
שַׁלְּמוּ!‏
shalmu!
(a los hombres) pagad!
שַׁלֵּמְנָה!‏
shalemna!
(a los mujeres) pagad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
שַׁלְּמוּ!‏ shalmu!
Infinitivo
לְשַׁלֵּם
leshalem
pagar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְשֻׁלָּם ~ משולם
meshulam
m. soy (eres, es) pagado
מְשֻׁלֶּמֶת ~ משולמת
meshulemet
f. soy (eres, es) pagada
מְשֻׁלָּמִים ~ משולמים
meshulamim
m. somos (sois, son) pagados
מְשֻׁלָּמוֹת ~ משולמות
meshulamot
f. somos (sois, son) pagadas
Pasado1ª
שֻׁלַּמְתִּי ~ שולמתי
shulamti
fui pagado(-a)
שֻׁלַּמְנוּ ~ שולמנו
shulamnu
fuimos pagados(-as)
2ª
שֻׁלַּמְתָּ ~ שולמת
shulamta
m. fuiste pagado
שֻׁלַּמְתְּ ~ שולמת
shulamt
f. fuiste pagada
שֻׁלַּמְתֶּם ~ שולמתם
shulamtem
m. fuisteis pagados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שֻׁלַּמְתֶּם ~ שולמתם shulamtem
שֻׁלַּמְתֶּן ~ שולמתן
shulamten
f. fuisteis pagadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
שֻׁלַּמְתֶּן ~ שולמתן shulamten
3ª
שֻׁלַּם ~ שולם
shulam
él fue pagado
שֻׁלְּמָה ~ שולמה
shulma
ella fue pagada
שֻׁלְּמוּ ~ שולמו
shulmu
fueron pagados(-as)
Futuro1ª
אֲשֻׁלַּם ~ אשולם
ashulam
seré pagado(-a)
נְשֻׁלַּם ~ נשולם
neshulam
seremos pagados(-as)
2ª
תְּשֻׁלַּם ~ תשולם
teshulam
m. serás pagado
תְּשֻׁלְּמִי ~ תשולמי
teshulmi
f. serás pagada
תְּשֻׁלְּמוּ ~ תשולמו
teshulmu
m. seréis pagados
תְּשֻׁלַּמְנָה ~ תשולמנה
teshulamna
f. seréis pagadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּשֻׁלְּמוּ ~ תשולמו teshulmu
3ª
יְשֻׁלַּם ~ ישולם
yeshulam
él será pagado
תְּשֻׁלַּם ~ תשולם
teshulam
ella será pagada
יְשֻׁלְּמוּ ~ ישולמו
yeshulmu
ellos serán pagados
תְּשֻׁלַּמְנָה ~ תשולמנה
teshulamna
ellas serán pagadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְשֻׁלְּמוּ ~ ישולמו yeshulmu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הַשְׁלָמָה
hashlama
שׁ - ל - םSustantivo – modelo haktala, femeninofinalización, conclusión; aplacamiento, reconciliación
הִשְׁתַּלְּמוּת
hishtalmut
שׁ - ל - םSustantivo – modelo hitkattlut, femeninoeducación continua
מוּשְׁלָם
mushlam
שׁ - ל - םAdjetivo – modelo muktalperfecto; ideal, maravilloso, excelente; completo
שָׁלוֹם
shalom
שׁ - ל - םSustantivo – modelo katol, masculinopaz; bienestar
שָׁלֵם
shalem
שׁ - ל - םAdjetivo – modelo katelcompleto, entero
לִשְׁלוֹם
lishlom
שׁ - ל - םVerbo – pa'alacabarse, terminarse (arcaico)
לְהִישָּׁלֵם
lehishalem
שׁ - ל - םVerbo – nif'alacabarse, culminar
לְהַשְׁלִים
lehashlim
שׁ - ל - םVerbo – hif'ilcompletar; aceptar, reconciliarse
לְהִשְׁתַּלֵּם
lehishtalem
שׁ - ל - םVerbo – hitpa'elvaler la pena; perfeccionarse; ser pagado (formal)
שְׁלֵמוּת
shlemut
שׁ - ל - םSustantivo – femeninointegridad, completad
תַּשְׁלוּם
tashlum
שׁ - ל - םSustantivo – modelo taktul, masculinopago; compensación
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: