Verbo – HIF'IL
Raíz: שׁ - ל - ם
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַשְׁלִים mashlim m. completo(-as,-a) | 🔊 מַשְׁלִימָה mashlima f. completo(-as,-a) | 🔊 מַשְׁלִימִים mashlimim m. completamos(-áis,-an) | 🔊 מַשְׁלִימוֹת mashlimot f. completamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִשְׁלַמְתִּי hishlamti completé | 🔊 הִשְׁלַמְנוּ hishlamnu completamos | ||
| 2ª | 🔊 הִשְׁלַמְתָּ hishlamta m. completaste | 🔊 הִשְׁלַמְתְּ hishlamt f. completaste | 🔊 הִשְׁלַמְתֶּם hishlamtem m. completasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁלַמְתֶּם hishlamtem | 🔊 הִשְׁלַמְתֶּן hishlamten f. completasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁלַמְתֶּן hishlamten | |
| 3ª | 🔊 הִשְׁלִים hishlim él completó | 🔊 הִשְׁלִימָה hishlima ella completó | 🔊 הִשְׁלִימוּ hishlimu completaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַשְׁלִים ashlim completaré | 🔊 נַשְׁלִים nashlim completaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּשְׁלִים tashlim m. completarás | 🔊 תַּשְׁלִימִי tashlimi f. completarás | 🔊 תַּשְׁלִימוּ tashlimu m. completaréis | 🔊 תַּשְׁלֵמְנָה tashlemna f. completaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּשְׁלִימוּ tashlimu | |
| 3ª | 🔊 יַשְׁלִים yashlim él completará | 🔊 תַּשְׁלִים tashlim ella completará | 🔊 יַשְׁלִימוּ yashlimu ellos completarán | 🔊 תַּשְׁלֵמְנָה tashlemna ellas completarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַשְׁלִימוּ yashlimu | |
| Imperativo | 🔊 הַשְׁלֵם! hashlem! (a un hombre) completa! | 🔊 הַשְׁלִימִי! hashlimi! (a una mujer) completa! | 🔊 הַשְׁלִימוּ! hashlimu! (a los hombres) completad! | 🔊 הַשְׁלֵמְנָה! hashlemna! (a los mujeres) completad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַשְׁלִימוּ! hashlimu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַשְׁלִים lehashlim completar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻשְׁלָם ~ מושלם mushlam m. soy (eres, es) completado | 🔊 מֻשְׁלֶמֶת ~ מושלמת mushlemet f. soy (eres, es) completada | 🔊 מֻשְׁלָמִים ~ מושלמים mushlamim m. somos (sois, son) completados | 🔊 מֻשְׁלָמוֹת ~ מושלמות mushlamot f. somos (sois, son) completadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻשְׁלַמְתִּי ~ הושלמתי hushlamti fui completado(-a) | 🔊 הֻשְׁלַמְנוּ ~ הושלמנו hushlamnu fuimos completados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻשְׁלַמְתָּ ~ הושלמת hushlamta m. fuiste completado | 🔊 הֻשְׁלַמְתְּ ~ הושלמת hushlamt f. fuiste completada | 🔊 הֻשְׁלַמְתֶּם ~ הושלמתם hushlamtem m. fuisteis completados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻשְׁלַמְתֶּם ~ הושלמתם hushlamtem | 🔊 הֻשְׁלַמְתֶּן ~ הושלמתן hushlamten f. fuisteis completadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻשְׁלַמְתֶּן ~ הושלמתן hushlamten | |
| 3ª | 🔊 הֻשְׁלַם ~ הושלם hushlam él fue completado | 🔊 הֻשְׁלְמָה ~ הושלמה hushlema ella fue completada | 🔊 הֻשְׁלְמוּ ~ הושלמו hushlemu fueron completados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻשְׁלַם ~ אושלם ushlam seré completado(-a) | 🔊 נֻשְׁלַם ~ נושלם nushlam seremos completados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּשְׁלַם ~ תושלם tushlam m. serás completado | 🔊 תֻּשְׁלְמִי ~ תושלמי tushlemi f. serás completada | 🔊 תֻּשְׁלְמוּ ~ תושלמו tushlemu m. seréis completados | 🔊 תֻּשְׁלַמְנָה ~ תושלמנה tushlamna f. seréis completadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּשְׁלְמוּ ~ תושלמו tushlemu | |
| 3ª | 🔊 יֻשְׁלַם ~ יושלם yushlam él será completado | 🔊 תֻּשְׁלַם ~ תושלם tushlam ella será completada | 🔊 יֻשְׁלְמוּ ~ יושלמו yushlemu ellos serán completados | 🔊 תֻּשְׁלַמְנָה ~ תושלמנה tushlamna ellas serán completadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻשְׁלְמוּ ~ יושלמו yushlemu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׁלָמָהhashlama | שׁ - ל - ם | Sustantivo – modelo haktala, femenino | finalización, conclusión; aplacamiento, reconciliación |
| 🔊 הִשְׁתַּלְּמוּתhishtalmut | שׁ - ל - ם | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | educación continua |
| 🔊 מוּשְׁלָםmushlam | שׁ - ל - ם | Adjetivo – modelo muktal | perfecto; ideal, maravilloso, excelente; completo |
| 🔊 שָׁלוֹםshalom | שׁ - ל - ם | Sustantivo – modelo katol, masculino | paz; bienestar |
| 🔊 שָׁלֵםshalem | שׁ - ל - ם | Adjetivo – modelo katel | completo, entero |
| 🔊 לִשְׁלוֹםlishlom | שׁ - ל - ם | Verbo – pa'al | acabarse, terminarse (arcaico) |
| 🔊 לְהִישָּׁלֵםlehishalem | שׁ - ל - ם | Verbo – nif'al | acabarse, culminar |
| 🔊 לְשַׁלֵּםleshalem | שׁ - ל - ם | Verbo – pi'el | pagar |
| 🔊 לְהִשְׁתַּלֵּםlehishtalem | שׁ - ל - ם | Verbo – hitpa'el | valer la pena; perfeccionarse; ser pagado (formal) |
| 🔊 שְׁלֵמוּתshlemut | שׁ - ל - ם | Sustantivo – femenino | integridad, completad |
| 🔊 תַּשְׁלוּםtashlum | שׁ - ל - ם | Sustantivo – modelo taktul, masculino | pago; compensación |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.