Conjugación de לְקַשֵּׁר

Verbo – PI'EL

Raíz: ק - שׁ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

conectar, unir

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְקַשֵּׁר mekasher m. conecto(-as,-a)	מְקַשֶּׁרֶת mekasheret f. conecto(-as,-a)	מְקַשְּׁרִים mekashrim m. conectamos(-áis,-an)	מְקַשְּׁרוֹת mekashrot f. conectamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	קִשַּׁרְתִּי ~ קישרתי kisharti conecté		קִשַּׁרְנוּ ~ קישרנו kisharnu conectamos
	2ª	קִשַּׁרְתָּ ~ קישרת kisharta m. conectaste	קִשַּׁרְתְּ ~ קישרת kishart f. conectaste	קִשַּׁרְתֶּם ~ קישרתם kishartem m. conectasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קִשַּׁרְתֶּם ~ קישרתם kishartem	קִשַּׁרְתֶּן ~ קישרתן kisharten f. conectasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קִשַּׁרְתֶּן ~ קישרתן kisharten
	3ª	קִשֵּׁר ~ קישר kisher él conectó	קִשְּׁרָה ~ קישרה kishra ella conectó	קִשְּׁרוּ ~ קישרו kishru conectaron
Futuro	1ª	אֲקַשֵּׁר akasher conectaré		נְקַשֵּׁר nekasher conectaremos
	2ª	תְּקַשֵּׁר tekasher m. conectarás	תְּקַשְּׁרִי tekashri f. conectarás	תְּקַשְּׁרוּ tekashru m. conectaréis	תְּקַשֵּׁרְנָה tekasherna f. conectaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּקַשְּׁרוּ tekashru
	3ª	יְקַשֵּׁר yekasher él conectará	תְּקַשֵּׁר tekasher ella conectará	יְקַשְּׁרוּ yekashru ellos conectarán	תְּקַשֵּׁרְנָה tekasherna ellas conectarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְקַשְּׁרוּ yekashru
Imperativo		קַשֵּׁר!‏ kasher! (a un hombre) conecta!	קַשְּׁרִי!‏ kashri! (a una mujer) conecta!	קַשְּׁרוּ!‏ kashru! (a los hombres) conectad!	קַשֵּׁרְנָה!‏ kasherna! (a los mujeres) conectad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קַשְּׁרוּ!‏ kashru!
Infinitivo		לְקַשֵּׁר lekasher conectar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְקֻשָּׁר ~ מקושר mekushar m. soy (eres, es) conectado	מְקֻשֶּׁרֶת ~ מקושרת mekusheret f. soy (eres, es) conectada	מְקֻשָּׁרִים ~ מקושרים mekusharim m. somos (sois, son) conectados	מְקֻשָּׁרוֹת ~ מקושרות mekusharot f. somos (sois, son) conectadas
Pasado	1ª	קֻשַּׁרְתִּי ~ קושרתי kusharti fui conectado(-a)		קֻשַּׁרְנוּ ~ קושרנו kusharnu fuimos conectados(-as)
	2ª	קֻשַּׁרְתָּ ~ קושרת kusharta m. fuiste conectado	קֻשַּׁרְתְּ ~ קושרת kushart f. fuiste conectada	קֻשַּׁרְתֶּם ~ קושרתם kushartem m. fuisteis conectados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קֻשַּׁרְתֶּם ~ קושרתם kushartem	קֻשַּׁרְתֶּן ~ קושרתן kusharten f. fuisteis conectadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קֻשַּׁרְתֶּן ~ קושרתן kusharten
	3ª	קֻשַּׁר ~ קושר kushar él fue conectado	קֻשְּׁרָה ~ קושרה kushra ella fue conectada	קֻשְּׁרוּ ~ קושרו kushru fueron conectados(-as)
Futuro	1ª	אֲקֻשַּׁר ~ אקושר akushar seré conectado(-a)		נְקֻשַּׁר ~ נקושר nekushar seremos conectados(-as)
	2ª	תְּקֻשַּׁר ~ תקושר tekushar m. serás conectado	תְּקֻשְּׁרִי ~ תקושרי tekushri f. serás conectada	תְּקֻשְּׁרוּ ~ תקושרו tekushru m. seréis conectados	תְּקֻשַּׁרְנָה ~ תקושרנה tekusharna f. seréis conectadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּקֻשְּׁרוּ ~ תקושרו tekushru
	3ª	יְקֻשַּׁר ~ יקושר yekushar él será conectado	תְּקֻשַּׁר ~ תקושר tekushar ella será conectada	יְקֻשְּׁרוּ ~ יקושרו yekushru ellos serán conectados	תְּקֻשַּׁרְנָה ~ תקושרנה tekusharna ellas serán conectadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְקֻשְּׁרוּ ~ יקושרו yekushru