Conjugación de לְהַקְרִיב

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - ר - ב

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ofrecer un sacrificio; sacrificarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַקְרִיב makriv m. ofrezco(-es,-e) un sacrificio	🔊 מַקְרִיבָה makriva f. ofrezco(-es,-e) un sacrificio	🔊 מַקְרִיבִים makrivim m. ofrecemos(-éis,-en) un sacrificio	🔊 מַקְרִיבוֹת makrivot f. ofrecemos(-éis,-en) un sacrificio
Pasado	1ª	🔊 הִקְרַבְתִּי hikravti ofrecí un sacrificio		🔊 הִקְרַבְנוּ hikravnu ofrecimos un sacrificio
	2ª	🔊 הִקְרַבְתָּ hikravta m. ofreciste un sacrificio	🔊 הִקְרַבְתְּ hikravt f. ofreciste un sacrificio	🔊 הִקְרַבְתֶּם hikravtem m. ofrecisteis un sacrificio Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְרַבְתֶּם hikravtem	🔊 הִקְרַבְתֶּן hikravten f. ofrecisteis un sacrificio Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְרַבְתֶּן hikravten
	3ª	🔊 הִקְרִיב hikriv él ofreció un sacrificio	🔊 הִקְרִיבָה hikriva ella ofreció un sacrificio	🔊 הִקְרִיבוּ hikrivu ofrecieron un sacrificio
Futuro	1ª	🔊 אַקְרִיב akriv ofreceré un sacrificio		🔊 נַקְרִיב nakriv ofreceremos un sacrificio
	2ª	🔊 תַּקְרִיב takriv m. ofrecerás un sacrificio	🔊 תַּקְרִיבִי takrivi f. ofrecerás un sacrificio	🔊 תַּקְרִיבוּ takrivu m. ofreceréis un sacrificio	🔊 תַּקְרֵבְנָה takrevna f. ofreceréis un sacrificio En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְרִיבוּ takrivu
	3ª	🔊 יַקְרִיב yakriv él ofrecerá un sacrificio	🔊 תַּקְרִיב takriv ella ofrecerá un sacrificio	🔊 יַקְרִיבוּ yakrivu ellos ofrecerán un sacrificio	🔊 תַּקְרֵבְנָה takrevna ellas ofrecerán un sacrificio En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַקְרִיבוּ yakrivu
Imperativo		🔊 הַקְרֵב!‏ hakrev! (a un hombre) ofrece un sacrificio!	🔊 הַקְרִיבִי!‏ hakrivi! (a una mujer) ofrece un sacrificio!	🔊 הַקְרִיבוּ!‏ hakrivu! (a los hombres) ofreced un sacrificio!	🔊 הַקְרֵבְנָה!‏ hakrevna! (a los mujeres) ofreced un sacrificio! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַקְרִיבוּ!‏ hakrivu!
Infinitivo		🔊 לְהַקְרִיב lehakriv ofrecer un sacrificio

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻקְרָב ~ מוקרב mukrav m. soy (eres, es) ofrecido un sacrificio	🔊 מֻקְרֶבֶת ~ מוקרבת mukrevet f. soy (eres, es) ofrecida un sacrificio	🔊 מֻקְרָבִים ~ מוקרבים mukravim m. somos (sois, son) ofrecidos un sacrificio	🔊 מֻקְרָבוֹת ~ מוקרבות mukravot f. somos (sois, son) ofrecidas un sacrificio
Pasado	1ª	🔊 הֻקְרַבְתִּי ~ הוקרבתי hukravti fui ofrecido(-a) un sacrificio		🔊 הֻקְרַבְנוּ ~ הוקרבנו hukravnu fuimos ofrecidos(-as) un sacrificio
	2ª	🔊 הֻקְרַבְתָּ ~ הוקרבת hukravta m. fuiste ofrecido un sacrificio	🔊 הֻקְרַבְתְּ ~ הוקרבת hukravt f. fuiste ofrecida un sacrificio	🔊 הֻקְרַבְתֶּם ~ הוקרבתם hukravtem m. fuisteis ofrecidos un sacrificio Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְרַבְתֶּם ~ הוקרבתם hukravtem	🔊 הֻקְרַבְתֶּן ~ הוקרבתן hukravten f. fuisteis ofrecidas un sacrificio Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְרַבְתֶּן ~ הוקרבתן hukravten
	3ª	🔊 הֻקְרַב ~ הוקרב hukrav él fue ofrecido un sacrificio	🔊 הֻקְרְבָה ~ הוקרבה hukreva ella fue ofrecida un sacrificio	🔊 הֻקְרְבוּ ~ הוקרבו hukrevu fueron ofrecidos(-as) un sacrificio
Futuro	1ª	🔊 אֻקְרַב ~ אוקרב ukrav seré ofrecido(-a) un sacrificio		🔊 נֻקְרַב ~ נוקרב nukrav seremos ofrecidos(-as) un sacrificio
	2ª	🔊 תֻּקְרַב ~ תוקרב tukrav m. serás ofrecido un sacrificio	🔊 תֻּקְרְבִי ~ תוקרבי tukrevi f. serás ofrecida un sacrificio	🔊 תֻּקְרְבוּ ~ תוקרבו tukrevu m. seréis ofrecidos un sacrificio	🔊 תֻּקְרַבְנָה ~ תוקרבנה tukravna f. seréis ofrecidas un sacrificio En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּקְרְבוּ ~ תוקרבו tukrevu
	3ª	🔊 יֻקְרַב ~ יוקרב yukrav él será ofrecido un sacrificio	🔊 תֻּקְרַב ~ תוקרב tukrav ella será ofrecida un sacrificio	🔊 יֻקְרְבוּ ~ יוקרבו yukrevu ellos serán ofrecidos un sacrificio	🔊 תֻּקְרַבְנָה ~ תוקרבנה tukravna ellas serán ofrecidas un sacrificio En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻקְרְבוּ ~ יוקרבו yukrevu