pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְפַתֵּחַ https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - ת - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

desarrollar (algo); inventar

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְפַתֵּחַ
mefateaj
m. desarrollo(-as,-a)
מְפַתַּחַת
mefatajat
f. desarrollo(-as,-a)
מְפַתְּחִים
mefatjim
m. desarrollamos(-áis,-an)
מְפַתְּחוֹת
mefatjot
f. desarrollamos(-áis,-an)
Pasado1ª
פִּתַּחְתִּי ~ פיתחתי
pitajti
desarrollé
פִּתַּחְנוּ ~ פיתחנו
pitajnu
desarrollamos
2ª
פִּתַּחְתָּ ~ פיתחת
pitajta
m. desarrollaste
פִּתַּחְתְּ ~ פיתחת
pitajt
f. desarrollaste
פִּתַּחְתֶּם ~ פיתחתם
pitajtem
m. desarrollasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פִּתַּחְתֶּם ~ פיתחתם pitajtem
פִּתַּחְתֶּן ~ פיתחתן
pitajten
f. desarrollasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פִּתַּחְתֶּן ~ פיתחתן pitajten
3ª
פִּתֵּחַ ~ פיתח
piteaj
פִּתַּח ~ פיתח
pitaj
él desarrolló
פִּתְּחָה ~ פיתחה
pitja
ella desarrolló
פִּתְּחוּ ~ פיתחו
pitju
desarrollaron
Futuro1ª
אֲפַתֵּחַ
afateaj
אֲפַתַּח
afataj
desarrollaré
נְפַתֵּחַ
nefateaj
נְפַתַּח
nefataj
desarrollaremos
2ª
תְּפַתֵּחַ
tefateaj
תְּפַתַּח
tefataj
m. desarrollarás
תְּפַתְּחִי
tefatji
f. desarrollarás
תְּפַתְּחוּ
tefatju
m. desarrollaréis
תְּפַתַּחְנָה
tefatajna
f. desarrollaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּפַתְּחוּ tefatju
3ª
יְפַתֵּחַ
yefateaj
יְפַתַּח
yefataj
él desarrollará
תְּפַתֵּחַ
tefateaj
תְּפַתַּח
tefataj
ella desarrollará
יְפַתְּחוּ
yefatju
ellos desarrollarán
תְּפַתַּחְנָה
tefatajna
ellas desarrollarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְפַתְּחוּ yefatju
Imperativo
פַּתֵּחַ!‏
pateaj!
פַּתַּח!‏
pataj!
(a un hombre) desarrolla!
פַּתְּחִי!‏
patji!
(a una mujer) desarrolla!
פַּתְּחוּ!‏
patju!
(a los hombres) desarrollad!
פַּתַּחְנָה!‏
patajna!
(a los mujeres) desarrollad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
פַּתְּחוּ!‏ patju!
Infinitivo
לְפַתֵּחַ
lefateaj
desarrollar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְפֻתָּח ~ מפותח
mefutaj
m. soy (eres, es) desarrollado
מְפֻתַּחַת ~ מפותחת
mefutajat
f. soy (eres, es) desarrollada
מְפֻתָּחִים ~ מפותחים
mefutajim
m. somos (sois, son) desarrollados
מְפֻתָּחוֹת ~ מפותחות
mefutajot
f. somos (sois, son) desarrolladas
Pasado1ª
פֻּתַּחְתִּי ~ פותחתי
putajti
fui desarrollado(-a)
פֻּתַּחְנוּ ~ פותחנו
putajnu
fuimos desarrollados(-as)
2ª
פֻּתַּחְתָּ ~ פותחת
putajta
m. fuiste desarrollado
פֻּתַּחְתְּ ~ פותחת
putajt
f. fuiste desarrollada
פֻּתַּחְתֶּם ~ פותחתם
putajtem
m. fuisteis desarrollados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פֻּתַּחְתֶּם ~ פותחתם putajtem
פֻּתַּחְתֶּן ~ פותחתן
putajten
f. fuisteis desarrolladas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פֻּתַּחְתֶּן ~ פותחתן putajten
3ª
פֻּתַּח ~ פותח
putaj
él fue desarrollado
פֻּתְּחָה ~ פותחה
putja
ella fue desarrollada
פֻּתְּחוּ ~ פותחו
putju
fueron desarrollados(-as)
Futuro1ª
אֲפֻתַּח ~ אפותח
afutaj
seré desarrollado(-a)
נְפֻתַּח ~ נפותח
nefutaj
seremos desarrollados(-as)
2ª
תְּפֻתַּח ~ תפותח
tefutaj
m. serás desarrollado
תְּפֻתְּחִי ~ תפותחי
tefutji
f. serás desarrollada
תְּפֻתְּחוּ ~ תפותחו
tefutju
m. seréis desarrollados
תְּפֻתַּחְנָה ~ תפותחנה
tefutajna
f. seréis desarrolladas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּפֻתְּחוּ ~ תפותחו tefutju
3ª
יְפֻתַּח ~ יפותח
yefutaj
él será desarrollado
תְּפֻתַּח ~ תפותח
tefutaj
ella será desarrollada
יְפֻתְּחוּ ~ יפותחו
yefutju
ellos serán desarrollados
תְּפֻתַּחְנָה ~ תפותחנה
tefutajna
ellas serán desarrolladas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְפֻתְּחוּ ~ יפותחו yefutju
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הִתְפַּתְּחוּת
hitpatjut
פ - ת - חSustantivo – modelo hitkattlut, femeninodesarrollo, evolución
מַפְתֵּחַ
mafteaj
פ - ת - חSustantivo – modelo maktel, masculinoclave, llave
פִּיתּוּחַ
pituaj
פ - ת - חSustantivo – modelo kittul, masculinodesarrollo
פָּתוּחַ
patuaj
פ - ת - חAdjetivo – modelo katulabierto
פֶּתַח
petaj
פ - ת - חSustantivo – modelo ketel, masculinoapertura; entrada; oportunidad
לִפְתּוֹחַ
liftoaj
פ - ת - חVerbo – pa'alabrir, desbloquear; encender (una luz, etc.)
לְהִיפָּתֵחַ
lehipateaj
פ - ת - חVerbo – nif'alabrirse; comenzar
לְהִתְפַּתֵּחַ
lehitpateaj
פ - ת - חVerbo – hitpa'eldesarrollarse, evolucionar
פְּתִיחָה
ptija
פ - ת - חSustantivo – modelo ktila, femeninointroducción, principio; inauguración
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: