Conjugación de לִפְתּוֹחַ

Verbo – PA'AL

Raíz: פ - ת - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

abrir, desbloquear; encender (una luz, etc.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 פּוֹתֵחַ poteaj m. abro(-es,-e)	🔊 פּוֹתַחַת potajat f. abro(-es,-e)	🔊 פּוֹתְחִים potjim m. abrimos(-ís,-en)	🔊 פּוֹתְחוֹת potjot f. abrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 פָּתַחְתִּי patajti abrí		🔊 פָּתַחְנוּ patajnu abrimos
	2ª	🔊 פָּתַחְתָּ patajta m. abriste	🔊 פָּתַחְתְּ patajt f. abriste	🔊 פְּתַחְתֶּם ptajtem m. abristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּתַחְתֶּם patajtem	🔊 פְּתַחְתֶּן ptajten f. abristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּתַחְתֶּן patajten
	3ª	🔊 פָּתַח pataj él abrió	🔊 פָּתְחָה patja ella abrió	🔊 פָּתְחוּ patju abrieron
Futuro	1ª	🔊 אֶפְתַּח eftaj abriré		🔊 נִפְתַּח niftaj abriremos
	2ª	🔊 תִּפְתַּח tiftaj m. abrirás	🔊 תִּפְתְּחִי tifteji f. abrirás	🔊 תִּפְתְּחוּ tifteju m. abriréis	🔊 תִּפְתַּחְנָה tiftajna f. abriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּפְתְּחוּ tifteju
	3ª	🔊 יִפְתַּח yiftaj él abrirá	🔊 תִּפְתַּח tiftaj ella abrirá	🔊 יִפְתְּחוּ yifteju ellos abrirán	🔊 תִּפְתַּחְנָה tiftajna ellas abrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִפְתְּחוּ yifteju
Imperativo		🔊 פְּתַח!‏ ptaj! (a un hombre) abre!	🔊 פִּתְחִי!‏ pitji! (a una mujer) abre!	🔊 פִּתְחוּ!‏ pitju! (a los hombres) abrid!	🔊 פְּתַחְנָה!‏ ptajna! (a los mujeres) abrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פִּתְחוּ!‏ pitju!
Infinitivo		🔊 לִפְתֹּחַ ~ לפתוח liftoaj abrir