Verbo – HITPA'EL
Raíz: פ - ת - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְפַּתֵּחַ mitpateaj m. me (te, se) desarrollo(-as,-a) | 🔊 מִתְפַּתַּחַת mitpatajat f. me (te, se) desarrollo(-as,-a) | 🔊 מִתְפַּתְּחִים mitpatjim m. nos (os, se) desarrollamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְפַּתְּחוֹת mitpatjot f. nos (os, se) desarrollamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְפַּתַּחְתִּי hitpatajti me desarrollé | 🔊 הִתְפַּתַּחְנוּ hitpatajnu nos desarrollamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְפַּתַּחְתָּ hitpatajta m. te desarrollaste | 🔊 הִתְפַּתַּחְתְּ hitpatajt f. te desarrollaste | 🔊 הִתְפַּתַּחְתֶּם hitpatajtem m. os desarrollasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּתַּחְתֶּם hitpatajtem | 🔊 הִתְפַּתַּחְתֶּן hitpatajten f. os desarrollasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּתַּחְתֶּן hitpatajten | |
| 3ª | 🔊 הִתְפַּתֵּחַ hitpateaj 🔊 הִתְפַּתַּח hitpataj él se desarrolló | 🔊 הִתְפַּתְּחָה hitpatja ella se desarrolló | 🔊 הִתְפַּתְּחוּ hitpatju se desarrollaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְפַּתֵּחַ etpateaj 🔊 אֶתְפַּתַּח etpataj me desarrollaré | 🔊 נִתְפַּתֵּחַ nitpateaj 🔊 נִתְפַּתַּח nitpataj nos desarrollaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְפַּתֵּחַ titpateaj 🔊 תִּתְפַּתַּח titpataj m. te desarrollarás | 🔊 תִּתְפַּתְּחִי titpatji f. te desarrollarás | 🔊 תִּתְפַּתְּחוּ titpatju m. os desarrollaréis | 🔊 תִּתְפַּתַּחְנָה titpatajna f. os desarrollaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְפַּתְּחוּ titpatju | |
| 3ª | 🔊 יִתְפַּתֵּחַ yitpateaj 🔊 יִתְפַּתַּח yitpataj él se desarrollará | 🔊 תִּתְפַּתֵּחַ titpateaj 🔊 תִּתְפַּתַּח titpataj ella se desarrollará | 🔊 יִתְפַּתְּחוּ yitpatju ellos se desarrollarán | 🔊 תִּתְפַּתַּחְנָה titpatajna ellas se desarrollarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְפַּתְּחוּ yitpatju | |
| Imperativo | 🔊 הִתְפַּתֵּחַ! hitpateaj! 🔊 הִתְפַּתַּח! hitpataj! (a un hombre) desarróllate! | 🔊 הִתְפַּתְּחִי! hitpatji! (a una mujer) desarróllate! | 🔊 הִתְפַּתְּחוּ! hitpatju! (a los hombres) desarrollaos! | 🔊 הִתְפַּתַּחְנָה! hitpatajna! (a los mujeres) desarrollaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְפַּתְּחוּ! hitpatju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְפַּתֵּחַ lehitpateaj desarrollarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְפַּתְּחוּתhitpatjut | פ - ת - ח | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | desarrollo, evolución |
| 🔊 מַפְתֵּחַmafteaj | פ - ת - ח | Sustantivo – modelo maktel, masculino | clave, llave |
| 🔊 פִּיתּוּחַpituaj | פ - ת - ח | Sustantivo – modelo kittul, masculino | desarrollo |
| 🔊 פָּתוּחַpatuaj | פ - ת - ח | Adjetivo – modelo katul | abierto |
| 🔊 פֶּתַחpetaj | פ - ת - ח | Sustantivo – modelo ketel, masculino | apertura; entrada; oportunidad |
| 🔊 לִפְתּוֹחַliftoaj | פ - ת - ח | Verbo – pa'al | abrir, desbloquear; encender (una luz, etc.) |
| 🔊 לְהִיפָּתֵחַlehipateaj | פ - ת - ח | Verbo – nif'al | abrirse; comenzar |
| 🔊 לְפַתֵּחַlefateaj | פ - ת - ח | Verbo – pi'el | desarrollar (algo); inventar |
| 🔊 פְּתִיחָהptija | פ - ת - ח | Sustantivo – modelo ktila, femenino | introducción, principio; inauguración |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.