Conjugación de לִפְרוֹעַ

Verbo – PA'AL

Raíz: פ - ר - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

pagar (deuda, préstamo); alborotar; despeinar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 פּוֹרֵעַ porea m. pago(-as,-a)	🔊 פּוֹרַעַת pora'at f. pago(-as,-a)	🔊 פּוֹרְעִים por'im m. pagamos(-áis,-an)	🔊 פּוֹרְעוֹת por'ot f. pagamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 פָּרַעְתִּי parati pagué		🔊 פָּרַעְנוּ paranu pagamos
	2ª	🔊 פָּרַעְתָּ parata m. pagaste	🔊 פָּרַעְתְּ parat f. pagaste	🔊 פְּרַעְתֶּם pra'atem m. pagasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּרַעְתֶּם paratem	🔊 פְּרַעְתֶּן pra'aten f. pagasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּרַעְתֶּן paraten
	3ª	🔊 פָּרַע para él pagó	🔊 פָּרְעָה par'a ella pagó	🔊 פָּרְעוּ par'u pagaron
Futuro	1ª	🔊 אֶפְרַע efra pagaré		🔊 נִפְרַע nifra pagaremos
	2ª	🔊 תִּפְרַע tifra m. pagarás	🔊 תִּפְרְעִי tifre'i f. pagarás	🔊 תִּפְרְעוּ tifre'u m. pagaréis	🔊 תִּפְרַעְנָה tifrana f. pagaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּפְרְעוּ tifre'u
	3ª	🔊 יִפְרַע yifra él pagará	🔊 תִּפְרַע tifra ella pagará	🔊 יִפְרְעוּ yifre'u ellos pagarán	🔊 תִּפְרַעְנָה tifrana ellas pagarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִפְרְעוּ yifre'u
Imperativo		🔊 פְּרַע!‏ pra! (a un hombre) paga!	🔊 פִּרְעִי!‏ pir'i! (a una mujer) paga!	🔊 פִּרְעוּ!‏ pir'u! (a los hombres) pagad!	🔊 פְּרַעְנָה!‏ prana! (a los mujeres) pagad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פִּרְעוּ!‏ pir'u!
Infinitivo		🔊 לִפְרֹעַ ~ לפרוע lifroa pagar