Conjugación de לְפַטֵּר

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - ט - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

despedir

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפַטֵּר mefater m. despido(-es,-e)	מְפַטֶּרֶת mefateret f. despido(-es,-e)	מְפַטְּרִים mefatrim m. despedimos(-edís,-iden)	מְפַטְּרוֹת mefatrot f. despedimos(-edís,-iden)
Pasado	1ª	פִּטַּרְתִּי ~ פיטרתי pitarti despedí		פִּטַּרְנוּ ~ פיטרנו pitarnu despedimos
	2ª	פִּטַּרְתָּ ~ פיטרת pitarta m. despediste	פִּטַּרְתְּ ~ פיטרת pitart f. despediste	פִּטַּרְתֶּם ~ פיטרתם pitartem m. despedisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּטַּרְתֶּם ~ פיטרתם pitartem	פִּטַּרְתֶּן ~ פיטרתן pitarten f. despedisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פִּטַּרְתֶּן ~ פיטרתן pitarten
	3ª	פִּטֵּר ~ פיטר piter él despidió	פִּטְּרָה ~ פיטרה pitra ella despidió	פִּטְּרוּ ~ פיטרו pitru despidieron
Futuro	1ª	אֲפַטֵּר afater despediré		נְפַטֵּר nefater despediremos
	2ª	תְּפַטֵּר tefater m. despedirás	תְּפַטְּרִי tefatri f. despedirás	תְּפַטְּרוּ tefatru m. despediréis	תְּפַטֵּרְנָה tefaterna f. despediréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפַטְּרוּ tefatru
	3ª	יְפַטֵּר yefater él despedirá	תְּפַטֵּר tefater ella despedirá	יְפַטְּרוּ yefatru ellos despedirán	תְּפַטֵּרְנָה tefaterna ellas despedirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפַטְּרוּ yefatru
Imperativo		פַּטֵּר!‏ pater! (a un hombre) despide!	פַּטְּרִי!‏ patri! (a una mujer) despide!	פַּטְּרוּ!‏ patru! (a los hombres) despedid!	פַּטֵּרְנָה!‏ paterna! (a los mujeres) despedid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פַּטְּרוּ!‏ patru!
Infinitivo		לְפַטֵּר lefater despedir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְפֻטָּר ~ מפוטר mefutar m. soy (eres, es) despedido	מְפֻטֶּרֶת ~ מפוטרת mefuteret f. soy (eres, es) despedida	מְפֻטָּרִים ~ מפוטרים mefutarim m. somos (sois, son) despedidos	מְפֻטָּרוֹת ~ מפוטרות mefutarot f. somos (sois, son) despedidas
Pasado	1ª	פֻּטַּרְתִּי ~ פוטרתי putarti fui despedido(-a)		פֻּטַּרְנוּ ~ פוטרנו putarnu fuimos despedidos(-as)
	2ª	פֻּטַּרְתָּ ~ פוטרת putarta m. fuiste despedido	פֻּטַּרְתְּ ~ פוטרת putart f. fuiste despedida	פֻּטַּרְתֶּם ~ פוטרתם putartem m. fuisteis despedidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּטַּרְתֶּם ~ פוטרתם putartem	פֻּטַּרְתֶּן ~ פוטרתן putarten f. fuisteis despedidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פֻּטַּרְתֶּן ~ פוטרתן putarten
	3ª	פֻּטַּר ~ פוטר putar él fue despedido	פֻּטְּרָה ~ פוטרה putra ella fue despedida	פֻּטְּרוּ ~ פוטרו putru fueron despedidos(-as)
Futuro	1ª	אֲפֻטַּר ~ אפוטר afutar seré despedido(-a)		נְפֻטַּר ~ נפוטר nefutar seremos despedidos(-as)
	2ª	תְּפֻטַּר ~ תפוטר tefutar m. serás despedido	תְּפֻטְּרִי ~ תפוטרי tefutri f. serás despedida	תְּפֻטְּרוּ ~ תפוטרו tefutru m. seréis despedidos	תְּפֻטַּרְנָה ~ תפוטרנה tefutarna f. seréis despedidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּפֻטְּרוּ ~ תפוטרו tefutru
	3ª	יְפֻטַּר ~ יפוטר yefutar él será despedido	תְּפֻטַּר ~ תפוטר tefutar ella será despedida	יְפֻטְּרוּ ~ יפוטרו yefutru ellos serán despedidos	תְּפֻטַּרְנָה ~ תפוטרנה tefutarna ellas serán despedidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְפֻטְּרוּ ~ יפוטרו yefutru